IPB

Здравствуйте, Гость ( Авторизация | Регистрация )

58 страниц < 1 2 3 4 5 > »  
ОтветитьСоздать новую темуСоздать новое голосование

Схематически · [ Стандартно ] · Линейно

> Кто что сейчас читает?, Делимся впечатлениями о читаном.

веранна
post Sep 18 2010, 19:09
Создана #31


Курульный эдил
*******

Группа: Пользователи
Сообщений: 1225
Зарегистрирован: 30-August 10
Из: Питер
Пользователь №: 2934



QUOTE(AlexeyP @ Sep 16 2010, 13:32)
Вы это прекрасно сформулировали!
Мне интересно,  а осталась ли еще такая Греция? На меня похожее впечатление в этом отношении производил "Волхв" Фаулза. Там герои в 50-е годы XX века целый день поднимаются на Олимп, с него обозревают много чего, и за весь поход встречают только одного пастуха.
*


На днях посмотрела экранизацию "Волхва" - фильм называется "Маг" 1968 года... Хотя сценарий писал сам Фаулз, фильм слабый, от "Волхва" остались рожки да ножки, да и как вместить в полтора часа такой объёмный, сложный роман. Но! остров снят превосходно, атмосферно - с заросшими лесом холмами, морем, жителями... чудесная иллюстрация к роману. Можно представлять себе Праксос как угодно хорошо, но УВИДЕТЬ его - совсем другое дело:)
Пользователь offlineПрофайлОтправить личное сообщение
Вернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
Solitarius
post Sep 18 2010, 19:52
Создана #32


Военный трибун
*****

Группа: Пользователи
Сообщений: 925
Зарегистрирован: 15-March 10
Пользователь №: 2658



QUOTE(веранна @ Sep 18 2010, 19:09)
На днях посмотрела экранизацию "Волхва" - фильм называется "Маг" 1968 года... Хотя сценарий писал сам Фаулз, фильм слабый, от "Волхва" остались рожки да ножки, да и как вместить в полтора часа такой объёмный, сложный роман. Но! остров снят превосходно, атмосферно - с заросшими лесом холмами, морем, жителями... чудесная иллюстрация к роману. Можно представлять себе Праксос как угодно хорошо, но УВИДЕТЬ его - совсем другое дело:)
*



Сам Фаулз назвал этот фильм катастрофой. Даже Энтони Куин не спас экранизацию :)

Сообщение отредактировано Solitarius: Sep 18 2010, 19:53


--------------------
Gutta cavat lapidem
Пользователь offlineПрофайлОтправить личное сообщение
Вернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
веранна
post Sep 18 2010, 21:17
Создана #33


Курульный эдил
*******

Группа: Пользователи
Сообщений: 1225
Зарегистрирован: 30-August 10
Из: Питер
Пользователь №: 2934



QUOTE(Solitarius @ Sep 18 2010, 19:52)
Сам Фаулз назвал этот фильм катастрофой.  Даже Энтони Куин не спас экранизацию  :)
*



Да... Хотя он, действительно, хорош... Зато уж Николас в исполнении Майкла Кейна отвратителен: гораздо старше Нико, вдобавок Кейн всё время пытается изображать некоего каменного гостя - даже тени эмоции не набегает на его лицо – весь фильм он демонстрирует гордую орлиную посадку головы и застывшее чело… И этот театральный грим… откровенно накрашенные ресницы и явные следы помады…

Но я не пожалела, что посмотрела именно из-за острова... Воочию увидеть место действия романа...
А вообще смотреть экранизации любимых книг - гиблое дело:)
Пользователь offlineПрофайлОтправить личное сообщение
Вернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
Aemilia
post Sep 18 2010, 21:20
Создана #34


Flaminica
*************

Группа: Пользователи
Сообщений: 8925
Зарегистрирован: 16-August 07
Из: Москва
Пользователь №: 1165



QUOTE(веранна @ Sep 18 2010, 22:17)
А вообще смотреть экранизации любимых книг - гиблое дело:)
*


Вот точно! Подпишусь под каждым словом. Как правило, разочаровываешься.


--------------------
Haec nova sit ratio vincendi ut misericordia et liberalitate nos muniamus. (Caesar).

Когда слова - как горсть медяков, и не замирает сердце в объятьях -
Не перелицовывай любовь, как штопают молью битое платье. (Наталья Васильева).
Пользователь offlineПрофайлОтправить личное сообщение
Вернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
веранна
post Sep 18 2010, 21:27
Создана #35


Курульный эдил
*******

Группа: Пользователи
Сообщений: 1225
Зарегистрирован: 30-August 10
Из: Питер
Пользователь №: 2934



QUOTE(Aemilia @ Sep 18 2010, 21:20)
Вот точно! Подпишусь под каждым словом. Как правило, разочаровываешься.
*


Но как преступника всё тянет и тянет на место преступления - четвёртую версию в том году посмотрела "Грозового перевала", хотя заранее была уверена, что буду потом плеваться во все стороны... И всё ж купила:)
Пользователь offlineПрофайлОтправить личное сообщение
Вернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
Aemilia
post Sep 18 2010, 21:29
Создана #36


Flaminica
*************

Группа: Пользователи
Сообщений: 8925
Зарегистрирован: 16-August 07
Из: Москва
Пользователь №: 1165



QUOTE(веранна @ Sep 18 2010, 22:27)
Но как преступника всё тянет и тянет на место преступления - четвёртую версию в том году посмотрела "Грозового перевала", хотя заранее была уверена, что буду потом плеваться во все стороны... И всё ж купила:)
*


И снова подпишусь :friends: Аналогично. Я тоже посмотрела третью экранизацию "Графа Монте-Кристо", хотя подозревала, что, как и при предыдущих, буду плеваться. И все равно стала смотреть. Надежда умирает последней, каждый раз надеешься: а вдруг кто-то снял так как ты себе представляешь...


--------------------
Haec nova sit ratio vincendi ut misericordia et liberalitate nos muniamus. (Caesar).

Когда слова - как горсть медяков, и не замирает сердце в объятьях -
Не перелицовывай любовь, как штопают молью битое платье. (Наталья Васильева).
Пользователь offlineПрофайлОтправить личное сообщение
Вернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
веранна
post Sep 18 2010, 21:40
Создана #37


Курульный эдил
*******

Группа: Пользователи
Сообщений: 1225
Зарегистрирован: 30-August 10
Из: Питер
Пользователь №: 2934



QUOTE(Aemilia @ Sep 18 2010, 21:29)
И снова подпишусь  :friends:  Аналогично. Я тоже посмотрела третью экранизацию "Графа Монте-Кристо", хотя подозревала, что, как и при предыдущих, буду плеваться. И все равно стала смотреть. Надежда умирает последней, каждый раз надеешься: а вдруг кто-то снял так как ты себе представляешь...
*


Зато есть примеры от противного: два раза подступалась к книге Исигуры "На исходе дня" - так знакомые восхищались - но сил хватало только на первые десять страниц. Зато фильм посмотрела на одном дыхании - как понравился! А вот "любители" Исигуры плевались:)
Пользователь offlineПрофайлОтправить личное сообщение
Вернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
Solitarius
post Sep 18 2010, 22:38
Создана #38


Военный трибун
*****

Группа: Пользователи
Сообщений: 925
Зарегистрирован: 15-March 10
Пользователь №: 2658



QUOTE(веранна @ Sep 18 2010, 21:17)
Да... Хотя он, действительно, хорош... Зато уж Николас в исполнении Майкла Кейна отвратителен: гораздо старше Нико
*



Зато Куин гораздо моложе Конхиса. :)

QUOTE(веранна @ Sep 18 2010, 21:17)
А вообще смотреть экранизации любимых книг - гиблое дело:)
*



Само собой. Ведь ни один режиссер не догадается за что именно вы полюбили эту книгу и не проникнет в тайны вашего воображения, обязательно сместит акценты, предложит иные трактовки и т.д. и т.п.


--------------------
Gutta cavat lapidem
Пользователь offlineПрофайлОтправить личное сообщение
Вернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
Solitarius
post Sep 18 2010, 22:40
Создана #39


Военный трибун
*****

Группа: Пользователи
Сообщений: 925
Зарегистрирован: 15-March 10
Пользователь №: 2658



QUOTE(Aemilia @ Sep 18 2010, 21:29)
И снова подпишусь  :friends:  Аналогично. Я тоже посмотрела третью экранизацию "Графа Монте-Кристо", хотя подозревала, что, как и при предыдущих, буду плеваться. И все равно стала смотреть. Надежда умирает последней, каждый раз надеешься: а вдруг кто-то снял так как ты себе представляешь...
*



Ну у Вас то еще есть надежда найти то, что ищите, поскольку организациям этого романа несть числа. :)


--------------------
Gutta cavat lapidem
Пользователь offlineПрофайлОтправить личное сообщение
Вернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
Aemilia
post Sep 18 2010, 22:46
Создана #40


Flaminica
*************

Группа: Пользователи
Сообщений: 8925
Зарегистрирован: 16-August 07
Из: Москва
Пользователь №: 1165



QUOTE(Solitarius @ Sep 18 2010, 23:40)
Ну у Вас то еще есть надежда найти то, что ищите, поскольку организациям этого романа несть числа.  :)
*


Ага, и при этом всем страшно хочется переврать сюжет :(
Я уже утратила надежду.


--------------------
Haec nova sit ratio vincendi ut misericordia et liberalitate nos muniamus. (Caesar).

Когда слова - как горсть медяков, и не замирает сердце в объятьях -
Не перелицовывай любовь, как штопают молью битое платье. (Наталья Васильева).
Пользователь offlineПрофайлОтправить личное сообщение
Вернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
sizvelena
post Sep 19 2010, 18:43
Создана #41


Цензор
*************

Группа: Пользователи
Сообщений: 5437
Зарегистрирован: 29-November 08
Пользователь №: 1761



QUOTE(Solitarius @ Sep 17 2010, 21:35)
"Островная" тема в литературе - моя слабость.
*



А как вам "Возможность острова" Мишеля Уэльбека?


--------------------
Точность и беспристрастность.
Пользователь offlineПрофайлОтправить личное сообщение
Вернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
sizvelena
post Sep 19 2010, 18:46
Создана #42


Цензор
*************

Группа: Пользователи
Сообщений: 5437
Зарегистрирован: 29-November 08
Пользователь №: 1761



QUOTE(веранна @ Sep 18 2010, 22:17)
А вообще смотреть экранизации любимых книг - гиблое дело:)
*


Естественно, что когда читаешь, представляешь себе реалии по-своему. И никто не в состоянии абсолютно точно их воспроизвести!


--------------------
Точность и беспристрастность.
Пользователь offlineПрофайлОтправить личное сообщение
Вернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
Aemilia
post Sep 19 2010, 19:33
Создана #43


Flaminica
*************

Группа: Пользователи
Сообщений: 8925
Зарегистрирован: 16-August 07
Из: Москва
Пользователь №: 1165



QUOTE(sizvelena @ Sep 19 2010, 19:46)
И никто не в состоянии абсолютно  точно их воспроизвести!
*


Нет, бывают очень удачные экранизации, по крайней мере, с моей точки зрения. Я люблю максимально точные экранизации, когда режиссер не считает своим долгом переврать сюжет, а снимает по книге.
Бывают и очень успешные отступления от книги, но это реже, пример такой редкой удачи, по-моему, это сериал "Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона" с Василием Ливановым и Виталием Соломиным. Правда, до эпизодов XX века. Там позволены иногда очень мелкие отступления, но, на мой взгляд, фильм очень удачный, самое главное, что есть в книгах, характеры и взаимоотношения главных героев схвачены очень четко.


--------------------
Haec nova sit ratio vincendi ut misericordia et liberalitate nos muniamus. (Caesar).

Когда слова - как горсть медяков, и не замирает сердце в объятьях -
Не перелицовывай любовь, как штопают молью битое платье. (Наталья Васильева).
Пользователь offlineПрофайлОтправить личное сообщение
Вернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
веранна
post Sep 19 2010, 19:48
Создана #44


Курульный эдил
*******

Группа: Пользователи
Сообщений: 1225
Зарегистрирован: 30-August 10
Из: Питер
Пользователь №: 2934



Всё же думаю, успешно экранизировать Шерлока Холмса больших усилий не надо. Коротенькие новеллы, чёткий сюжет-экшн, никакого подтекста, противоречивых чувств героев, размышлений, аллюзий... А вот большие романы, да еще популярные. Мне очень Идиот Бортко понравился, но опять же это сериал, всё же есть, где режиссёру развернуться. Атак... даже и не вспомнишь...

Хотя,если относиться к фильму, как к отдельному от книги произведению, то в принципе, можно с удовольствием смотреть. Например, "Завтрак у Тмффани" с Одри Хепбёрн. Если не сравнивать с книгой, поскольку там и сравнивать не с чем - настолько переписан сюжет, да и герои лет на 15 старше.
Пользователь offlineПрофайлОтправить личное сообщение
Вернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
sizvelena
post Sep 19 2010, 19:54
Создана #45


Цензор
*************

Группа: Пользователи
Сообщений: 5437
Зарегистрирован: 29-November 08
Пользователь №: 1761



Фильм "Завтрак у Тиффани" не смотрела, а вот книгу читала и хочу сказать, что видимо не поняла, где нужно восхищаться!


--------------------
Точность и беспристрастность.
Пользователь offlineПрофайлОтправить личное сообщение
Вернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение

58 страниц < 1 2 3 4 5 > » 
ОтветитьОпции темыСоздать новую тему
1 человек читают эту тему (1 гостей и 0 скрытых пользователей)
0 пользователей:
 

Упрощенная Версия Сейчас: 19th November 2018 - 14:37

Ссылки: