IPB

Здравствуйте, Гость ( Авторизация | Регистрация )

22 страниц < 1 2 3 4 5 > »  
ОтветитьСоздать новую темуСоздать новое голосование

Схематически · [ Стандартно ] · Линейно

> Что за государство?

Rzay
post Feb 2 2010, 19:32
Создана #31


Дистрибьютор добра
*************

Группа: Пользователи
Сообщений: 50161
Зарегистрирован: 19-March 04
Из: Уфа
Пользователь №: 17



QUOTE(Alaricus @ Feb 2 2010, 19:07)
Что такое перпендикуляр в геометрии - я знаю.  :)
Мне непонятно, как это можно применить к отношениям произношения на языке оригинала и известной нам её транскрипцией (видимо, по-русски)?
Если предположить, что схожесть иногда можно назвать параллельностью, то, быть может, "перпендикулярность" в данном случае - наоборот, полная несхожесть? Например, Финляндия - Суоми или Греция - Эллада?
*


Смысл слова "перпендикулярность" в данном случае - практически буквальный.

З.Ы. В качестве подсказки: это государство уже упоминалось в этой теме, причем не раз.


--------------------
Хотел создать в ЖЖ журнал под ником Rzay - отказали, поскольку такой уже существует. Так что если попадётся блогер Rzay - это не я.
Пользователь offlineПрофайлОтправить личное сообщение
Вернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
Rzay
post Feb 2 2010, 19:43
Создана #32


Дистрибьютор добра
*************

Группа: Пользователи
Сообщений: 50161
Зарегистрирован: 19-March 04
Из: Уфа
Пользователь №: 17



Еще одно пояснение - название страны заменено отточиями:

QUOTE
"Слово ..., которое возникло в 10 столетии и
переводилось на латинский как ... Появившаяся в 12 в. новая латинизированная
форма ... (употребляемая в русском языке по отношению к этой стране по сей день), которая уже в 8 столетии применялась в отношении ..., до сих пор вносит путаницу,
поскольку в нём есть германский корень ..., означающий
..., тогда как латинское ... однозначно переводится как
"...", и отсюда до сих пор можно наблюдать в разных частях планеты
комедию ошибок: путание ... и ..."


Ну теперь-то догадались?

Сообщение отредактировано Rzay: Feb 2 2010, 19:43


--------------------
Хотел создать в ЖЖ журнал под ником Rzay - отказали, поскольку такой уже существует. Так что если попадётся блогер Rzay - это не я.
Пользователь offlineПрофайлОтправить личное сообщение
Вернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
Alaricus
post Feb 2 2010, 20:21
Создана #33


Северный варвар
*************

Группа: Администратор
Сообщений: 29353
Зарегистрирован: 19-September 05
Из: Москва&Область
Пользователь №: 308



QUOTE(Rzay @ Feb 2 2010, 19:32)
Смысл слова "перпендикулярность" в данном случае - практически буквальный.
*


Это какой-то очень свежий смысл в понятии "перпендикулярность". :)


--------------------
"При отсутствии устрашения и выгоды постоянная и прочная верность сохраняется только при согласии взглядов"
Агафий Миринейский
Пользователь offlineПрофайлОтправить личное сообщение
Вернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
Alaricus
post Feb 2 2010, 20:30
Создана #34


Северный варвар
*************

Группа: Администратор
Сообщений: 29353
Зарегистрирован: 19-September 05
Из: Москва&Область
Пользователь №: 308



QUOTE(Rzay @ Feb 2 2010, 19:43)
Еще одно пояснение - название страны заменено отточиями:
Ну теперь-то догадались?
*


Я так полагаю, Вы имеете в виду Австрию?


--------------------
"При отсутствии устрашения и выгоды постоянная и прочная верность сохраняется только при согласии взглядов"
Агафий Миринейский
Пользователь offlineПрофайлОтправить личное сообщение
Вернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
Rzay
post Feb 2 2010, 20:37
Создана #35


Дистрибьютор добра
*************

Группа: Пользователи
Сообщений: 50161
Зарегистрирован: 19-March 04
Из: Уфа
Пользователь №: 17



Её. Остеррайх ("Восточное государство") по-немецки.
Поздравляю.

QUOTE
Это какой-то очень свежий смысл в понятии "перпендикулярность".

Буквальный - вспомните розу ветров и какой ее луч указывает на "ост", какой на "аустраль", и как они друг с другом соотносятся. ;)

Сообщение отредактировано Rzay: Feb 2 2010, 22:06


--------------------
Хотел создать в ЖЖ журнал под ником Rzay - отказали, поскольку такой уже существует. Так что если попадётся блогер Rzay - это не я.
Пользователь offlineПрофайлОтправить личное сообщение
Вернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
Alaricus
post Feb 2 2010, 21:13
Создана #36


Северный варвар
*************

Группа: Администратор
Сообщений: 29353
Зарегистрирован: 19-September 05
Из: Москва&Область
Пользователь №: 308



QUOTE(Rzay @ Feb 2 2010, 20:37)
Её.
Поздравляю.
Буквальный - вспомните розу ветров и какой ее луч указывает на "ост", какой на "аустраль", и как они друг с другом соотносятся. ;)
*


Ах вот в чём загвоздка! Тогда - да, перпендикулярны. :)


--------------------
"При отсутствии устрашения и выгоды постоянная и прочная верность сохраняется только при согласии взглядов"
Агафий Миринейский
Пользователь offlineПрофайлОтправить личное сообщение
Вернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
Alaricus
post Feb 2 2010, 21:14
Создана #37


Северный варвар
*************

Группа: Администратор
Сообщений: 29353
Зарегистрирован: 19-September 05
Из: Москва&Область
Пользователь №: 308



QUOTE(Alaricus @ Feb 2 2010, 21:13)
Ах вот в чём загвоздка! Тогда - да, перпендикулярны.  :)
(Слона-то я и не приметил).
*




--------------------
"При отсутствии устрашения и выгоды постоянная и прочная верность сохраняется только при согласии взглядов"
Агафий Миринейский
Пользователь offlineПрофайлОтправить личное сообщение
Вернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
Rzay
post Feb 2 2010, 21:27
Создана #38


Дистрибьютор добра
*************

Группа: Пользователи
Сообщений: 50161
Зарегистрирован: 19-March 04
Из: Уфа
Пользователь №: 17



Что ж, подумаю, что еще интересного есть в европейских индустриально развитых государствах...


--------------------
Хотел создать в ЖЖ журнал под ником Rzay - отказали, поскольку такой уже существует. Так что если попадётся блогер Rzay - это не я.
Пользователь offlineПрофайлОтправить личное сообщение
Вернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
Rzay
post Feb 4 2010, 09:24
Создана #39


Дистрибьютор добра
*************

Группа: Пользователи
Сообщений: 50161
Зарегистрирован: 19-March 04
Из: Уфа
Пользователь №: 17



Следующий вопрос по европейским государствам: с каким государством этого богоспасаемого континента связано рождение двух устойчивых идиоматических выражений: "кость поперек горла" и "буря в стакане воды"?
Ответ желательно дать поподробней.


--------------------
Хотел создать в ЖЖ журнал под ником Rzay - отказали, поскольку такой уже существует. Так что если попадётся блогер Rzay - это не я.
Пользователь offlineПрофайлОтправить личное сообщение
Вернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
Rzay
post Feb 4 2010, 13:44
Создана #40


Дистрибьютор добра
*************

Группа: Пользователи
Сообщений: 50161
Зарегистрирован: 19-March 04
Из: Уфа
Пользователь №: 17



Что же вы так неактивно? Я думал махом погуглите и ответите.
Кстати, sparrow, государство вроде как раз не шибко индустриальное.


--------------------
Хотел создать в ЖЖ журнал под ником Rzay - отказали, поскольку такой уже существует. Так что если попадётся блогер Rzay - это не я.
Пользователь offlineПрофайлОтправить личное сообщение
Вернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
Ноджемет
post Feb 4 2010, 14:14
Создана #41


Фараон
*************

Группа: Пользователи
Сообщений: 18259
Зарегистрирован: 19-March 04
Из: Москва
Пользователь №: 16



Да я еще с утра погуглила. Это Сан-Марино. Но гугль с яндексом подробностей, которые требует автор загадки, не шибко дает. Мол, высказался Монтескье по поводу политического конфликта в этой карликовой республике. Дальнейшее расследование привело к двум перцам-заговорщикам, но на том и оборвалось. :)

Сообщение отредактировано Ноджемет: Feb 4 2010, 14:14
Пользователь offlineПрофайлОтправить личное сообщение
Вернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
Rzay
post Feb 4 2010, 14:50
Создана #42


Дистрибьютор добра
*************

Группа: Пользователи
Сообщений: 50161
Зарегистрирован: 19-March 04
Из: Уфа
Пользователь №: 17



QUOTE(Ноджемет @ Feb 4 2010, 14:14)
Да я еще с утра погуглила. Это Сан-Марино. Но гугль с яндексом  подробностей, которые требует автор загадки, не шибко дает. Мол, высказался Монтескье по поводу политического конфликта в этой карликовой республике.
*


А вы оба выражения рассматривайте, они по результатам одних и тех же событий появились.


--------------------
Хотел создать в ЖЖ журнал под ником Rzay - отказали, поскольку такой уже существует. Так что если попадётся блогер Rzay - это не я.
Пользователь offlineПрофайлОтправить личное сообщение
Вернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
Ута
post Feb 4 2010, 17:42
Создана #43


Претор
********

Группа: Пользователи
Сообщений: 1713
Зарегистрирован: 14-November 09
Пользователь №: 2421



QUOTE(Rzay @ Feb 4 2010, 15:50)
А вы оба выражения рассматривайте, они по результатам одних и тех же событий появились.
*


Никто что-то не отвечает...тогда попробую.

События в Сан-Марино начались в 1739 г., когда эта небольшая территория была оккупирована войсками кардинала Альберони и начались всякие гонения на население...Эти события французский писатель и философ Монтескье и назвал "буря в стакане воды". Однако все закончилось в 1740 г., когда 5 февраля 1740 г. римский папа Климентий XII был вынужден признать независимость Сан-Марино и произнес фразу: "Эта республика застряла словно кость в горле".
Вот примерно что-то такое...
Пользователь offlineПрофайлОтправить личное сообщение
Вернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
Rzay
post Feb 4 2010, 18:14
Создана #44


Дистрибьютор добра
*************

Группа: Пользователи
Сообщений: 50161
Зарегистрирован: 19-March 04
Из: Уфа
Пользователь №: 17



QUOTE
Вот примерно что-то такое...

Ну да, примерно такое.
Поздравляю!


--------------------
Хотел создать в ЖЖ журнал под ником Rzay - отказали, поскольку такой уже существует. Так что если попадётся блогер Rzay - это не я.
Пользователь offlineПрофайлОтправить личное сообщение
Вернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
Ута
post Feb 4 2010, 18:17
Создана #45


Претор
********

Группа: Пользователи
Сообщений: 1713
Зарегистрирован: 14-November 09
Пользователь №: 2421



QUOTE(Rzay @ Feb 4 2010, 19:14)
Ну да, примерно такое.
Поздравляю!
*


Спасибо... :)
Пользователь offlineПрофайлОтправить личное сообщение
Вернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение

22 страниц < 1 2 3 4 5 > » 
ОтветитьОпции темыСоздать новую тему
1 человек читают эту тему (1 гостей и 0 скрытых пользователей)
0 пользователей:
 

Упрощенная Версия Сейчас: 19th July 2018 - 07:13

Ссылки: