IPB

Здравствуйте, Гость ( Авторизация | Регистрация )

ОтветитьСоздать новую темуСоздать новое голосование
Rzay
post Sep 7 2015, 13:57
Создана #31


Дистрибьютор добра
*************

Группа: Пользователи
Сообщений: 52407
Зарегистрирован: 19-March 04
Из: Уфа
Пользователь №: 17



QUOTE
Огненный шар увидели в небе в понедельник жители Бангкока, объект оставил за собой полосу белого дыма. По данным СМИ, небесное тело могло быть горящим космическим мусором.
Необычное природное явление наблюдали жители Бангкока. Огненный шар пролетел над городом, оставив за собой полосу белого дыма, сообщает "ТВ Центр".
Небесный объект был настолько ярким, что его видели даже в соседних провинциях. В Национальном исследовательском институте астрономии предположили, что это был метеорит. Но официального подтверждения этой информации пока нет.
По некоторым данным, неопознанный объект мог оказаться космическим мусором, который загорелся при входе в атмосферу.

http://www.tvc.ru/news/show/id/75951


--------------------
Хотел создать в ЖЖ журнал под ником Rzay - отказали, поскольку такой уже существует. Так что если попадётся блогер Rzay - это не я.
Пользователь offlineПрофайлОтправить личное сообщение
Вернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
Кныш
post Sep 7 2015, 15:48
Создана #32


Цензор
*************

Группа: Совет
Сообщений: 45088
Зарегистрирован: 18-March 04
Из: Москва
Пользователь №: 5



QUOTE
Огненный шар увидели в небе в понедельник жители Бангкока, объект оставил за собой полосу белого дыма.


Не всё Челябинску такое везение.


--------------------
Abusus non tollit usum
Пользователь online!ПрофайлОтправить личное сообщение
Вернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
b-graf
post Apr 9 2016, 21:59
Создана #33


Цензор
*************

Группа: Пользователи
Сообщений: 16345
Зарегистрирован: 14-February 05
Пользователь №: 173



(упс, надо было в какую-нибудь другую тему)

Проверьте свою научную грамотность (англ.яз)
http://www.csmonitor.com/Science/2011/1209...e-Take-our-quiz

(набрал 70% только, основные ошибки - по химии, т.к. не знаю как что по-английски называется)

Тогда исправлюсь: расходы на науку в виде диаграммы - по странам и по проектам

http://www.scientificamerican.com/article/...big-is-science/

Сообщение отредактировано b-graf: Apr 9 2016, 22:37
Пользователь offlineПрофайлОтправить личное сообщение
Вернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
Rzay
post Aug 23 2016, 12:16
Создана #34


Дистрибьютор добра
*************

Группа: Пользователи
Сообщений: 52407
Зарегистрирован: 19-March 04
Из: Уфа
Пользователь №: 17



20 технологий будущего, которые изменят мир в ближайшие 30 лет:

http://www.livejournal.com/media/609781.html


--------------------
Хотел создать в ЖЖ журнал под ником Rzay - отказали, поскольку такой уже существует. Так что если попадётся блогер Rzay - это не я.
Пользователь offlineПрофайлОтправить личное сообщение
Вернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
Эльдар
post Aug 23 2016, 15:19
Создана #35


Цензор
*************

Группа: Пользователи
Сообщений: 21212
Зарегистрирован: 13-November 06
Из: Москва
Пользователь №: 631



QUOTE
4. Инъекции частиц кислорода

Ученые из Бостонской детской больницы разработали микрочастицы, наполненные кислородом, которые можно вводить в кровоток, позволяя вам жить, даже если вы не сможете дышать.

Микрочастицы состоят из одного слоя капсул липидов, которые окружают небольшой пузырь кислорода. Капсулы размером 2-4 микрометра подвешены в жидкости, которая контролирует их размер, так как пузыри большего размера могут быть опасны.

При введении, капсулы, сталкиваясь с красными кровяными клетками, передают кислород. Благодаря этому методу удалось ввести в кровь 70 процентов кислорода.


А углекислый газ куда девать будем?

Сообщение отредактировано Эльдар: Aug 23 2016, 15:19
Пользователь offlineПрофайлОтправить личное сообщение
Вернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
b-graf
post Oct 14 2016, 13:35
Создана #36


Цензор
*************

Группа: Пользователи
Сообщений: 16345
Зарегистрирован: 14-February 05
Пользователь №: 173



Гугл открыл виртуальные экскурсии по музеям
http://philologist.livejournal.com/8778454.html#cutid1
(пока не проверял)
Пользователь offlineПрофайлОтправить личное сообщение
Вернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
b-graf
post Oct 15 2018, 14:16
Создана #37


Цензор
*************

Группа: Пользователи
Сообщений: 16345
Зарегистрирован: 14-February 05
Пользователь №: 173



Оказывается, есть еще один видеопортал научпопа типа ПостНауки - Сириус
https://sochisirius.ru/video_lectures/27?co...%83%D0%BA%D0%B0
Пользователь offlineПрофайлОтправить личное сообщение
Вернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
b-graf
post Nov 30 2018, 18:18
Создана #38


Цензор
*************

Группа: Пользователи
Сообщений: 16345
Зарегистрирован: 14-February 05
Пользователь №: 173



Весь научпоп в одном месте
https://vk.com/wall-112289703_7479
(повторен https://philologist.livejournal.com/9976164...urce=embed_post )
Пользователь offlineПрофайлОтправить личное сообщение
Вернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
b-graf
post Dec 12 2018, 13:12
Создана #39


Цензор
*************

Группа: Пользователи
Сообщений: 16345
Зарегистрирован: 14-February 05
Пользователь №: 173



Лучшие научные сайты 2018 г. (одна из американских версий)
https://inosmi.ru/science/20181211/244205672.html
Пользователь offlineПрофайлОтправить личное сообщение
Вернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
b-graf
post Dec 30 2018, 23:30
Создана #40


Цензор
*************

Группа: Пользователи
Сообщений: 16345
Зарегистрирован: 14-February 05
Пользователь №: 173



В СМИ начинают подводить научные итоги года
https://inosmi.ru/science/20181230/244300472.html
(в прошлые годы в какой-то другой теме было, но не помню, где)
Пользователь offlineПрофайлОтправить личное сообщение
Вернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
VANO
post Dec 31 2018, 11:55
Создана #41


Цензор
*************

Группа: Пользователи
Сообщений: 8115
Зарегистрирован: 14-May 11
Пользователь №: 3421



QUOTE(b-graf @ Dec 30 2018, 23:30)
В СМИ начинают подводить научные итоги года
https://inosmi.ru/science/20181230/244300472.html
(в прошлые годы в какой-то другой теме было, но не помню, где)
*


Список хороший, перевод плохой). Очередные журналюги, не понимающие ни науки, ни русского языка.
Например, термин "Расширение Вселенной" в русской научной и научно-популярной литературе присутствует уже лет 100. Почему слово inflation перевели, как инфляция? В общем, деградация не только в отечественной науке, но и в научно-популярной литературе.
А в порядке патриотизма надо было указать, что открытие метисации неандеров и денисовцев минимум на 50% есть заслуга российских учёных. В публикации "Иносми" видны только иноземные научные журналы, но почему-то не упомянуты отечественные авторы открытия.

Сообщение отредактировано VANO: Dec 31 2018, 11:56


--------------------
"Никогда не спорьте с идиотами. Вы опуститесь до их уровня, где они задавят вас опытом".
Марк Твен.
Пользователь offlineПрофайлОтправить личное сообщение
Вернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
Бенни
post Dec 31 2018, 12:46
Создана #42


Консул
**********

Группа: Пользователи
Сообщений: 2673
Зарегистрирован: 29-July 08
Пользователь №: 1533



Expansion - стандартное расширение, inflation - ускоренное. Одно время переводили как "раздувание", но не прижилось.
Пользователь offlineПрофайлОтправить личное сообщение
Вернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
VANO
post Dec 31 2018, 13:06
Создана #43


Цензор
*************

Группа: Пользователи
Сообщений: 8115
Зарегистрирован: 14-May 11
Пользователь №: 3421



QUOTE(Бенни @ Dec 31 2018, 12:46)
Expansion - стандартное расширение, inflation - ускоренное.
*


Вот и перевели бы так. Статья научно-популярная, значит во-многом для студентов, старшеклассников, рядовых учителей/преподавателей.


--------------------
"Никогда не спорьте с идиотами. Вы опуститесь до их уровня, где они задавят вас опытом".
Марк Твен.
Пользователь offlineПрофайлОтправить личное сообщение
Вернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
VANO
post Dec 31 2018, 20:37
Создана #44


Цензор
*************

Группа: Пользователи
Сообщений: 8115
Зарегистрирован: 14-May 11
Пользователь №: 3421



QUOTE(b-graf @ Dec 30 2018, 23:30)
В СМИ начинают подводить научные итоги года
https://inosmi.ru/science/20181230/244300472.html
(в прошлые годы в какой-то другой теме было, но не помню, где)
*


Ещё про перевод, там последнее сообщение - "Пекин летит на тёмную сторону Луны". Во-первых, как Пекин может лететь на Луну? Он слишком большой. И "Тёмная сторона Луны - это триллер такой от 2015г. В астрономии обычно говорят "Обратная сторона Луны". Тёмной называют редко. Правильным было бы название - "Китайский луноход летит на обратную сторону Луны".
Всё понятно, тем более, что автор статьи в Republica тоже не гений-популяризатор.


--------------------
"Никогда не спорьте с идиотами. Вы опуститесь до их уровня, где они задавят вас опытом".
Марк Твен.
Пользователь offlineПрофайлОтправить личное сообщение
Вернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
b-graf
post Jul 17 2019, 19:19
Создана #45


Цензор
*************

Группа: Пользователи
Сообщений: 16345
Зарегистрирован: 14-February 05
Пользователь №: 173



Ленинка открывает доступ к отсканированным диссертациям через все библиотеки страны
https://leninka-ru.livejournal.com/282930.html
Пользователь offlineПрофайлОтправить личное сообщение
Вернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение

ОтветитьОпции темыСоздать новую тему
2 человек читают эту тему (2 гостей и 0 скрытых пользователей)
0 пользователей:
 

Упрощенная Версия Сейчас: 19th September 2019 - 16:25

Ссылки: