IPB

Здравствуйте, Гость ( Авторизация | Регистрация )

28 страниц < 1 2 3 4 5 > »  
Тема закрытаСоздать новую темуСоздать новое голосование

Схематически · [ Стандартно ] · Линейно

> Разное историческое кино

Felix
post Nov 22 2007, 11:39
Создана #31


Князь-воевода
*************

Группа: Совет
Сообщений: 17621
Зарегистрирован: 7-April 06
Из: Москва
Пользователь №: 584



QUOTE(Ноджемет @ Nov 20 2007, 18:27)
Я про табак не знала, тогда я действительно не улавливаю глубокого замысла переводчика.  :)
*


Я тоже :)
Пользователь offlineПрофайлОтправить личное сообщение
Вернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
Aurelius Sulpicius
post Nov 22 2007, 23:32
Создана #32


Схоластик
*************

Группа: Пользователи
Сообщений: 41810
Зарегистрирован: 18-March 05
Из: Москва
Пользователь №: 177



QUOTE(Felix @ Nov 22 2007, 11:38)
Не суть дела, главное Райли положительно смотрится, а Дрейк пиратская морда не вписывался в канву фильма.
*


А морда Рэйли разве не пиратская? :blink:


--------------------
Лучше правды может быть только правда

Пусть погибнет мир, но Косово должно остаться в составе Сербии!

Величие и моральный прогресс общества может быть измерен тем, как люди относятся к животным. Махатма Ганди

Идеальный супружеский союз: если бы Август, умирая, сказал своей жене "Скрибония, помни, как жили мы вместе! Живи и прощай!"
Пользователь offlineПрофайлОтправить личное сообщение
Вернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
Felix
post Nov 23 2007, 11:27
Создана #33


Князь-воевода
*************

Группа: Совет
Сообщений: 17621
Зарегистрирован: 7-April 06
Из: Москва
Пользователь №: 584



QUOTE(Aurelius Sulpicius @ Nov 22 2007, 23:32)
А морда Рэйли разве не пиратская?  :blink:
*


Ну что Вы, выпускник Оксфорда как никак
Пользователь offlineПрофайлОтправить личное сообщение
Вернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
Aurelius Sulpicius
post Nov 23 2007, 17:03
Создана #34


Схоластик
*************

Группа: Пользователи
Сообщений: 41810
Зарегистрирован: 18-March 05
Из: Москва
Пользователь №: 177



В смысле - Рэйли выпускник Оксфорда? :blink:


--------------------
Лучше правды может быть только правда

Пусть погибнет мир, но Косово должно остаться в составе Сербии!

Величие и моральный прогресс общества может быть измерен тем, как люди относятся к животным. Махатма Ганди

Идеальный супружеский союз: если бы Август, умирая, сказал своей жене "Скрибония, помни, как жили мы вместе! Живи и прощай!"
Пользователь offlineПрофайлОтправить личное сообщение
Вернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
Felix
post Nov 23 2007, 17:15
Создана #35


Князь-воевода
*************

Группа: Совет
Сообщений: 17621
Зарегистрирован: 7-April 06
Из: Москва
Пользователь №: 584



QUOTE(Aurelius Sulpicius @ Nov 23 2007, 17:03)
В смысле - Рэйли выпускник Оксфорда?  :blink:
*


Да, по крайней мере тут написано так
QUOTE
Будучи человеком, стремившимся к знаниям, Рели поступает в Оксфордский университет, где постигает древние языки, юриспруденцию, занимается историей, философией, богословием, математикой.

http://www.amstd.spb.ru/Discovery/raleigh.htm
Пользователь offlineПрофайлОтправить личное сообщение
Вернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
Драконна
post Nov 23 2007, 23:47
Создана #36


Homo Novus
*

Группа: Пользователи
Сообщений: 42
Зарегистрирован: 27-July 05
Из: Подмосковье
Пользователь №: 256



Все-таки забавное у Голливуда :english_en: бывает деление на своих и чужих.
Англичане в королевском дворце собрались как на подбор: высокие, статные, красивые...
И тут же испанские послы: мелкие, плюгавенькие, бородатенькие - в общем 100% гоблины :hunter:
А еще у режиссера было просто манией какой-то постоянно подсвечивать бывшую королеву эльфов... и чтоб у нее хоть что-то на ветру развевалось: платье, волосы... :drag_06:

А вот почему Испания проиграла, я так и не поняла. (в России зимы лютые, враги замерзают, а в Англии море буйное, мало кто доплывает...)

Сообщение отредактировано Драконна: Nov 23 2007, 23:48
Пользователь offlineПрофайлОтправить личное сообщение
Вернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
Rzay
post Nov 24 2007, 14:58
Создана #37


Дистрибьютор добра
*************

Группа: Пользователи
Сообщений: 50367
Зарегистрирован: 19-March 04
Из: Уфа
Пользователь №: 17



QUOTE
А вот почему Испания проиграла, я так и не поняла. (в России зимы лютые, враги замерзают, а в Англии море буйное, мало кто доплывает...)

Именно. Буря разметала Непобедимую армаду.


--------------------
Хотел создать в ЖЖ журнал под ником Rzay - отказали, поскольку такой уже существует. Так что если попадётся блогер Rzay - это не я.
Пользователь offlineПрофайлОтправить личное сообщение
Вернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
Aurelius Sulpicius
post Nov 24 2007, 18:39
Создана #38


Схоластик
*************

Группа: Пользователи
Сообщений: 41810
Зарегистрирован: 18-March 05
Из: Москва
Пользователь №: 177



QUOTE(Felix @ Nov 23 2007, 17:15)
Да, по крайней мере тут написано так

http://www.amstd.spb.ru/Discovery/raleigh.htm
*


И такие люди уходили в пираты??? :blink:


--------------------
Лучше правды может быть только правда

Пусть погибнет мир, но Косово должно остаться в составе Сербии!

Величие и моральный прогресс общества может быть измерен тем, как люди относятся к животным. Махатма Ганди

Идеальный супружеский союз: если бы Август, умирая, сказал своей жене "Скрибония, помни, как жили мы вместе! Живи и прощай!"
Пользователь offlineПрофайлОтправить личное сообщение
Вернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
Aurelius Sulpicius
post Nov 24 2007, 18:42
Создана #39


Схоластик
*************

Группа: Пользователи
Сообщений: 41810
Зарегистрирован: 18-March 05
Из: Москва
Пользователь №: 177



QUOTE(Драконна @ Nov 23 2007, 23:47)
Все-таки забавное у Голливуда  :english_en:  бывает деление на своих и чужих.
Англичане в королевском дворце собрались как на подбор: высокие, статные, красивые...
И тут же испанские послы: мелкие, плюгавенькие, бородатенькие - в общем 100% гоблины  :hunter:
*


Да, зрительное сопоставление не в пользу испанцев. Хотя испанцы в Испании - такие же статные и высокие (церковные процессии, следующие за королем).
Вывод: каждый народ хорош в своей стране. :)

QUOTE
А вот почему Испания проиграла, я так и не поняла. (в России зимы лютые, враги замерзают, а в Англии море буйное, мало кто доплывает...)

Вот! :excl:
У меня возникло точно такое же сравнение: России в 1812-м и в 1941-м помог мороз, Англии в 1585-м - морская буря.


--------------------
Лучше правды может быть только правда

Пусть погибнет мир, но Косово должно остаться в составе Сербии!

Величие и моральный прогресс общества может быть измерен тем, как люди относятся к животным. Махатма Ганди

Идеальный супружеский союз: если бы Август, умирая, сказал своей жене "Скрибония, помни, как жили мы вместе! Живи и прощай!"
Пользователь offlineПрофайлОтправить личное сообщение
Вернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
Rzay
post Nov 24 2007, 19:07
Создана #40


Дистрибьютор добра
*************

Группа: Пользователи
Сообщений: 50367
Зарегистрирован: 19-March 04
Из: Уфа
Пользователь №: 17



QUOTE
...Англии в 1585-м - морская буря

В 1588.
Кстати, я не понял, чего они непосредственно в Англию-то поперлись? Высадились бы в Ирландии.
Видимо рассчитывали не столько на свои силы, сколько на восстание английских католиков, которое вспыхнет с известием об испанском десанте.

Сообщение отредактировано Rzay: Nov 24 2007, 19:08


--------------------
Хотел создать в ЖЖ журнал под ником Rzay - отказали, поскольку такой уже существует. Так что если попадётся блогер Rzay - это не я.
Пользователь offlineПрофайлОтправить личное сообщение
Вернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
Aurelius Sulpicius
post Nov 24 2007, 19:26
Создана #41


Схоластик
*************

Группа: Пользователи
Сообщений: 41810
Зарегистрирован: 18-March 05
Из: Москва
Пользователь №: 177



QUOTE(Rzay @ Nov 24 2007, 19:07)
В 1588.
*


Да, спасибо за исправление.

QUOTE
Кстати, я не понял, чего они непосредственно в Англию-то поперлись? Высадились бы в Ирландии.
Видимо рассчитывали не столько на свои силы, сколько на восстание английских католиков, которое вспыхнет с известием об испанском десанте.

Услышав соответствующую фразу в фильме, вспомнил, что Непобедимая Армада действительно собиралась соединиться с войсками и флотом испанского наместника Нидерландов - именно поэтому важно было как можно скорее дать ей бой, что и было сделано.

А неспособность английских католиков восстать, видимо, уже стала ясна.


--------------------
Лучше правды может быть только правда

Пусть погибнет мир, но Косово должно остаться в составе Сербии!

Величие и моральный прогресс общества может быть измерен тем, как люди относятся к животным. Махатма Ганди

Идеальный супружеский союз: если бы Август, умирая, сказал своей жене "Скрибония, помни, как жили мы вместе! Живи и прощай!"
Пользователь offlineПрофайлОтправить личное сообщение
Вернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
Rzay
post Nov 24 2007, 19:30
Создана #42


Дистрибьютор добра
*************

Группа: Пользователи
Сообщений: 50367
Зарегистрирован: 19-March 04
Из: Уфа
Пользователь №: 17



О Непобедимой Армаде:


http://slovari.yandex.ru/art.xml?art=krugo...B0%26%26isu%3D2


--------------------
Хотел создать в ЖЖ журнал под ником Rzay - отказали, поскольку такой уже существует. Так что если попадётся блогер Rzay - это не я.
Пользователь offlineПрофайлОтправить личное сообщение
Вернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
Aurelius Sulpicius
post Nov 24 2007, 20:33
Создана #43


Схоластик
*************

Группа: Пользователи
Сообщений: 41810
Зарегистрирован: 18-March 05
Из: Москва
Пользователь №: 177



QUOTE(Rzay @ Nov 24 2007, 19:30)
О Непобедимой Армаде:
*


Спасибо, очень интересный материал.

QUOTE
К решительным действиям короля подтолкнули набеги на испанские корабли и поселения в Карибском море, совершенные английским морским волком Френсисом Дрейком в 1585-1586.

Значит, мое предположение о Фрэнсисе Дрейке было правильным! :biggrin:

QUOTE
Наконец, в феврале 1587 за участие в заговоре против Елизаветы была казнена Мария Стюарт, шотландская королева, также претендовавшая на английский престол (с 1567 в Шотландии правил ее сын-протестант Яков VI), и Филипп желал отомстить за ее смерть.

Во ведь какое благородство проявил Филипп II: родной сын не стремился отомстить за мать, а он - стремился.


--------------------
Лучше правды может быть только правда

Пусть погибнет мир, но Косово должно остаться в составе Сербии!

Величие и моральный прогресс общества может быть измерен тем, как люди относятся к животным. Махатма Ганди

Идеальный супружеский союз: если бы Август, умирая, сказал своей жене "Скрибония, помни, как жили мы вместе! Живи и прощай!"
Пользователь offlineПрофайлОтправить личное сообщение
Вернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
Rzay
post Nov 24 2007, 21:05
Создана #44


Дистрибьютор добра
*************

Группа: Пользователи
Сообщений: 50367
Зарегистрирован: 19-March 04
Из: Уфа
Пользователь №: 17



QUOTE
Во ведь какое благородство проявил Филипп II: родной сын не стремился отомстить за мать, а он - стремился

Во-первых Яков эту родную мать практически и не видел в жизни - разве что когда грудь сосал.
Во-вторых, эта самая родная мать убила его родного отца.
В-третьих, даже если бы он захотел отомстить, то вряд ли у него была возможность это сделать.


--------------------
Хотел создать в ЖЖ журнал под ником Rzay - отказали, поскольку такой уже существует. Так что если попадётся блогер Rzay - это не я.
Пользователь offlineПрофайлОтправить личное сообщение
Вернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение
Felix
post Nov 26 2007, 10:26
Создана #45


Князь-воевода
*************

Группа: Совет
Сообщений: 17621
Зарегистрирован: 7-April 06
Из: Москва
Пользователь №: 584



QUOTE(Aurelius Sulpicius @ Nov 24 2007, 18:39)
И такие люди уходили в пираты???  :blink:
*


Время такое было.
Пользователь offlineПрофайлОтправить личное сообщение
Вернуться к началу страницы
+Цитировать сообщение

28 страниц < 1 2 3 4 5 > » 
Тема закрытаОпции темыСоздать новую тему
1 человек читают эту тему (1 гостей и 0 скрытых пользователей)
0 пользователей:
 

Упрощенная Версия Сейчас: 26th September 2018 - 17:51

Ссылки: