Неизвестные или забытые произведения

Felix

Князь-воевода
Команда форума
На создание темы меня натолкнуло то, что я недавно для себя открыл некоторые произведения о существовании которых вообще не знал, а они мне показались достойными внимания, и неизданные части известных произведений.
Если кто то считает нужным может также поделится своими наблюдениями на этот счет
 

Felix

Князь-воевода
Команда форума
Первое, а точнее относящиеся ко второму моему наблюдению, ранее неизвестные мне главы "Боиса Годунова", на сегодняшнем офф-лайне я понял, что был в этом не одинок :)
СЦЕНЫ, ИСКЛЮЧЕННЫЕ ИЗ ПЕЧАТНОЙ РЕДАКЦИИ

1. ОГРАДА МОНАСТЫРСКАЯ 1

ГРИГОРИЙ и ЗЛОЙ ЧЕРНЕЦ.

Григорий.


Что за скука, что за горе наше бедное житье!
День приходит, день проходит — видно, слышно все одно:
Только видишь черны рясы, только слышишь колокол.
Днем, зевая, бродишь, бродишь; делать нечего — соснешь;
Ночью долгою до света всё не спится чернецу,
Сном забудешься, так душу грезы черные мутят;
Рад, что в колокол ударят, что разбудят костылем.
Нет, не вытерплю! нет мочи. Чрез ограду да бегом.
Мир велик: мне путь-дорога на четыре стороны,
Поминай как звали.

Чернец.

Правда: ваше горькое житье,
Вы разгульные, лихие, молодые чернецы.

Григорий.


Хоть бы хан опять нагрянул! хоть Литва бы поднялась!
Так и быть! пошел бы с ними переведаться мечом.
Что, когда бы наш царевич из могилы вдруг воскрес
И вскричал: «А где вы, дети, слуги верные мои?
Вы подите на Бориса, на злодея моего,
Изловите супостата, приведите мне его!..»

Чернец.

Полно! не болтай пустого: мертвых нам не воскресить!
Нет, царевичу иное, видно, было суждено —
Но послушай: если дело затевать, так затевать...

Григорий.

Что такое?

Чернец.

Если б я был так же молод, как и ты,
Если б ус не пробивала уж лихая седина...
Понимаешь?

Григорий.

Нет, нисколько.

Чернец.


Слушай: глупый наш народ
Легковерен: рад дивиться чудесам и новизне;
А бояре в Годунове помнят равного себе;
Племя древнего варяга и теперь любезно всем.
Ты царевичу ровесник... если ты хитер и тверд...
Понимаешь?

(Молчание.)

Григорий.

Понимаю.

Чернец.

Что же скажешь?

Григорий.

Решено!
Я — Димитрий, я — царевич.

Чернец.

Дай мне руку: будешь царь.


2. ЗАМОК ВОЕВОДЫ МНИШКА В САМБОРЕ 2.

Уборная Марины.

МАРИНА, РУЗЯ убирает ее; служанки.

Марина (перед зеркалом).

Ну что ж? готово ли? нельзя ли поспешить?

Рузя.

Позвольте; наперед решите выбор трудный:
Что вы наденете, жемчужную ли нить
Иль полумесяц изумрудный?

Марина.

Алмазный мой венец.

Рузя.


Прекрасно! помните? его вы надевали,
Когда изволили вы ездить во дворец.
На бале, говорят, как солнце вы блистали.
Мужчины ахали, красавицы шептали...
В то время, кажется, вас видел в первый раз
Хоткевич молодой, что после застрелился.
А точно, говорят: на вас
Кто ни взглянул, тут и влюбился.

Марина.

Нельзя ли поскорей.

Рузя.

Сейчас.
Сегодня ваш отец надеется на вас.
Царевич видел вас недаром,
Не мог он утаить восторга своего,
Уж ранен он; так надобно его
Сразить решительным ударом.
А точно, панна, он влюблен.
Вот месяц, как, оставя Краков,
Забыв войну, московский трон,
В гостях у нас пирует он
И бесит русских и поляков.
Ах, боже мой! дождусь ли дня?..
Не правда ли? когда в свою столицу
Димитрий повезет московскую царицу,
Вы не оставите меня?

Марина.

Ты разве думаешь — царицей буду я?

Рузя.

А кто ж, когда не вы? кто смеет красотою
Равняться здесь с моею госпожою?
Род Мнишков — ничьему еще не уступал;
Умом — превыше вы похвал...
Счастлив, кого ваш взор вниманья удостоит,
Кто сердца вашего любовь себе присвоит —
Кто б ни был он, хоть наш король
Или французский королевич —
Не только нищий ваш царевич,
Бог весть какой, бог весть отколь.

Марина.

Он точно царский сын и признан целым светом.

Рузя.

А всё ж он был прошедшею зимой
У Вишневецкого слугой.

Марина.

Скрывался он.

Рузя.

Не спорю я об этом —
А только знаете ли вы,
Что говорят о нем в народе?
Что будто он дьячок, бежавший из Москвы,
Известный плут в своем приходе.

Марина.

Какие глупости!

Рузя.

О я не верю им —
Я только говорю, что должен он, конечно,
Благословлять еще судьбу, когда сердечно
Вы предпочли его другим.

Служанка (вбегает).

Уж гости съехались.

Марина.

Вот видишь: ты до света
Готова пустяки болтать,
А между тем я не одета...

Рузя.

Сейчас, готово всё

(Служанки суетятся.)

Марина.

Мне должно всё узнать.
http://pushkin.niv.ru/pushkin/text/boris-g...ennye-sceny.htm


 

Felix

Князь-воевода
Команда форума
А вот к неизвестным забавным произведениям относится "Тушинский лагерь" Ильи Сельвинского
кому интересно здесь можно ознакомится с текстом
http://barashw.tripod.com/zerkalo/15-16/selvinsky.html
анотация автора
Итак, все приведенные исторические факты говорят о том, что Лжедмитрий II не был ставленником польской короны, каким был Лжедмитрий I, но, будучи ставленником князя Шаховского и князя Телятевского, принял, как и Болотников, сторону крестьян, вопреки замыслу и планам своих хозяев.
Болотников и Тушинец... Два повстанца, боровшиеся за народное счастье и погибшие насильственной смертью. Две судьбы, похожие друг на друга, как две капли воды. Но разная посмертная слава досталась Болотникову и Тушинцу: одного в сущности скрыли от потомков трехсотлетним молчанием, и только революция услышала его и подняла на высоту Разина и Пугачева; другой же, которого скрыть не удалось, до сих пор пребывает в дурной славе иноземного захватчика. Не пора ли исправить эту историческую несправедливость?
 

Rzay

Дистрибьютор добра
Напомнило старый анекдот про то, что известная картина Репина "Иван Грозный убивает своего сына" по изначальному замыслу автора должна была стать завершающей в цикле картин, в который кроме неё должны были входить полотна "Иван Грозный обнаруживает пропажу денег", "Сын Ивана Грозного возвращается домой пьяным" и "Положь нож, сука!". :D
 

Aelia

Virgo Maxima
Спасибо, Феликс!
Интересно, почему Марину Мнишек исключили? Кстати, в опере "Борис Годунов" эта сцена, кажется есть...
 

Felix

Князь-воевода
Команда форума
Про оперу не скажу т.к не слышал
 

Rzay

Дистрибьютор добра
Ровно 600 лет назад, 4 апреля 1423 года умер австрийский поэт-миннезингер Гуго фон Монфорт.

Богатый граф, владелец обширных поместий, участник Констанцского собора 1414 г. Многие произведения Гуго фон Монфорта проникнуты религиозными настроениями и имеют трагическое звучание. Приводимое ниже стихотворение написано в духе традиционного жанра «утренней песни». Обычно ее содержание состоит в том, что страж сообщает любовнику о наступлении утра. Рыцарь, покидая возлюбленную, сетует на то, что ночь пролетела слишком быстро и обращается с упреками к солнцу, которое чрезмерно торопиться с восходом. В трактовке Гуго фон Монфорта этот избитый сюжет неожиданно дает повод к тяжким раздумьям о бренности всего земного.

«Который час? Не близок ли рассвет?» –
Я стражника спросил, и он в ответ
Сказал мне: «Скоро утро. Но послушай,
К чему о часе спрашивать дневном,
Когда ты сам во времени ином?
Ты лучше бы взглянул на путь минувший!
Ты до полудня прожил на земле
Свой век и скоро скроешься во мгле, -
Воистину, твой срок еще не худший.
Пока ты не забылся вечным сном,
Подумай о прибежище ночном
И отрекись, в ничтожестве заблудший!»

Он так сказал: «Послушай мой совет:
Тебе в земной юдоли дела нет,
Одна душа твоя избегнет тленья.
А красота и молодость пройдут,
Поэзия твоя – бесплодный труд,
Смерть уничтожит все без сожаленья.
Так к Господу молитвы обрати,
А с Ним и Богородицу почти,
Тогда ты ум проявишь, без сомненья.
Над Ней корона звездная горит,
Моли Ее – и Сын тебя простит:
«О Матерь Божья, дай душе забвенье».

«Ты, стражник, прав. Мне горек твой упрек, -
Ответил я, - но если бы я мог
Отречься, я не знал бы и упрека.
И все же, стражник, на рассвете дня
Чтоб не погиб я, разбуди меня,
И я предстану пред очами Бога.
Кто знает, может, Он меня скорей
Благословит по милости своей –
У Господа щедрот господних много.
О, Дева непорочная, прости
Грехи мои и с миром отпусти –
Уже рассвет торопиться с востока!»

 
Последнее редактирование:

1984

Претор
Наткнулся на один старый рассказ из советской классики, который вдруг заиграл новыми красками в свете происходящего.

— Что, что такое?.. Сколько?.. За один день мы потеряли двести тридцать танков... Ай, это много, господа... Такую цифру я не могу опубликовать...
— А вы первую двоечку скиньте, вот оно и будет в меру — тридцать танков. Так сказать — нормально...
— И то правда. (Поправляет.) Значит, мы потеряли тридцать танков... А не много ли мы потеряли, генерал? Все-таки тридцать танков за один день — это порядочная потеря. А?
— А вы правый нолик откиньте, вот оно и будет в самый раз... Три танка...
— Ты находишь... Пожалуй, я тогда действительно нолик сокращу... В математике он все равно ничего из себя не представляет. Ноль... Так что его вполне позволительно отбросить. (Исправляет.) Итого мы потеряли три танка... Вот теперь бери сводку... Пусть печатают... Погоди, погоди... Ну куда бежишь... Государственное дело, а он бежит... Слушай, может это лучше, это не мы потеряли три танка, а они?
 

1984

Претор
Ион Лазаревич Деген, ветеран ВОВ, кавалер Ордена Красного Знамени и медали "За отвагу".

Привычно патокой проли́ты речи.
Во рту оскомина от слов елейных.
По-царски нам на сгорбленные плечи
Добавлен груз медалей юбилейных.

Торжественно, так приторно-слюняво,
Аж по щекам из глаз струится влага.
И думаешь — зачем им наша слава?
На кой им… наша бывшая отвага?

Безмолвно годы мудро и устало
С трудом рубцуют раны, но не беды.
На пиджаке в коллекции металла
Ещё одна медаль ко дню Победы.

А было время — радовался грузу,
Превозмогая боль утраты горько.
Кричал: «Служу Советскому Союзу!»,
Когда винтили орден к гимнастёрке.

Сейчас всё ровно, как поверхность хляби.
Равны в пределах нынешней морали
И те, кто блядовали в дальнем штабе,
И те, кто в танках заживо сгорали.

<23.02.2010>

 

aeg

Принцепс сената
Наткнулся на один старый рассказ из советской классики, который вдруг заиграл новыми красками в свете происходящего.
Это рассказ Зощенко. Гитлер потерял 230 танков, потом правил-правил, решил написать, что это были танки противника и вернул прежнюю цифру.

Теперь украинские фашисты так же хитрят :)
 

1984

Претор
Палач не знает роздыха,
Но все же, черт возьми,
Работа-то на воздухе,
Работа-то с людьми!
 
  • Like
Реакции: aeg

1984

Претор
Четыре дня мне ехать до Москвы.
И дождь, и грязь, да поезжай в объезд,
А там, в пучках измызганной травы,
Торчит березовый немецкий крест.

Судьба, куда ты немца занесла,
Зачем его швырнула как мешок
У старого орловского села,
Что, может быть, он сам недавно жег?

Так, через эти чуждые гробы,
Колеса наши пролагают след.
А что нет дела немцу до судьбы,
То и судьбе до немца дела нет.

Арсений Тарковский
 

1984

Претор
Гудит толпа, ревет. Пугливый император
Две сотни христиан сегодня отдал ей.
Наполнен Колизей. Откормленный сенатор,
Легионер седой, оборванный плебей,
Вольноотпущенник, жрец Зевса-Аполлона,
И публикан, и грек — поэт и шарлатан,
И претор, и вигил, гетера и матрона,
Все жаждут увидать мученья христиан.
Еще вчера склонил вон тот сухой патриций
Префекта гвардии в свой заговор войти,
Еще вчера толпа, как в дни былых полиций,
Грозила Палатин до камня разнести.
Еще вчера остряк, взобравшись на колонну,
Публично трон, сенат на рынке осмеял,
И Цезарь сам вчера боялся за корону,
Когда он на стене ту шутку прочитал.
А уж сегодня Рим охвачен восхищеньем —
В амфитеатрах смех, рукоплесканье, вой,
И с Рубрией Нерон спокойно и с презреньем
Смеется над толпой, над римскою толпой...
И взор его, скользя по мраморным балконам,
На многих богачах кладет свою печать
И знают те тогда — письма с центурионом
И ловко вскрытых жил им уж не долго ждать.

Алексей Лозина-Лозинский
 

Jaq

Эдил
Ровно 500 лет назад, 4 апреля 1423 года умер австрийский поэт-миннезингер Гуго фон Монфорт.



«Который час? Не близок ли рассвет?» –
Я стражника спросил, и он в ответ
Сказал мне: «Скоро утро. Но послушай,
К чему о часе спрашивать дневном,
Когда ты сам во времени ином?
Ты лучше бы взглянул на путь минувший!
Ты до полудня прожил на земле
Свой век и скоро скроешься во мгле, -
Воистину, твой срок еще не худший.
Пока ты не забылся вечным сном,
Подумай о прибежище ночном
И отрекись, в ничтожестве заблудший!»

Он так сказал: «Послушай мой совет:
Тебе в земной юдоли дела нет,
Одна душа твоя избегнет тленья.
А красота и молодость пройдут,
Поэзия твоя – бесплодный труд,
Смерть уничтожит все без сожаленья.
Так к Господу молитвы обрати,
А с Ним и Богородицу почти,
Тогда ты ум проявишь, без сомненья.
Над Ней корона звездная горит,
Моли Ее – и Сын тебя простит:
«О Матерь Божья, дай душе забвенье».

«Ты, стражник, прав. Мне горек твой упрек, -
Ответил я, - но если бы я мог
Отречься, я не знал бы и упрека.
И все же, стражник, на рассвете дня
Чтоб не погиб я, разбуди меня,
И я предстану пред очами Бога.
Кто знает, может, Он меня скорей
Благословит по милости своей –
У Господа щедрот господних много.
О, Дева непорочная, прости
Грехи мои и с миром отпусти –
Уже рассвет торопиться с востока!»

Кажется Шекспир знал это произведение, когда писал свой МакБет:
Tomorrow, and tomorrow, and tomorrow,
Creeps in this petty pace from day to day
To the last syllable of recorded time,
And all our yesterdays have lighted fools
The way to dusty death. Out, out, brief candle!
Life's but a walking shadow, a poor player
That struts and frets his hour upon the stage
And then is heard no more: it is a tale
Told by an idiot, full of sound and fury,
Signifying nothing.
Завтра, завтра, завтра...
День ото дня влачится мелким шагом
Вплоть до последней буквы в книге жизни.
И все "вчера" лишь освещали путь
Туда, где прах. Так догорай, огарок!
Жизнь - только тень минутная; фигляр,
Свой краткий час шумящий на помосте,
Чтобы навек затихнуть; это - сказка
В устах глупца, где много звонких фраз,
Но смысла нет.
 

1984

Претор
Наш Царь — Мукден, наш Царь — Цусима,
Наш Царь — кровавое пятно,
Зловонье пороха и дыма,
В котором разуму — темно.

Наш Царь — убожество слепое,
Тюрьма и кнут, подсуд, расстрел,
Царь-висельник, тем низкий вдвое,
Что обещал, но дать не смел.

Он трус, он чувствует с запинкой,
Но будет, час расплаты ждёт.
Кто начал царствовать — Ходынкой,
Тот кончит — встав на эшафот.

К. Бальмонт, 1907
 

aeg

Принцепс сената
Верить каждой улыбке и взгляду,
В каждом утре жизнь благославлять.
Жизнь, несущую солнце и прохладу
В солнце и прохладе — благодать.
Жить! К тоски невнятной укоризне
Памяти смущенной не склонять.
Верить солнцу радостному жизни,
И нести в душе его печать.
Аглая Гамаюн. Она же Мирра Константиновна Бальмонт.
 

1984

Претор
Мир зол, жесток, бесчеловечен
И всюду полон палачей,
Но вдоль него, упрям и вечен, —
Добра струящийся ручей.

Губерман
 
Верх