В отличие от вас, "горе-авторы" читали не лживый а-ля миллеровский учебник, а первоисточники. Чего и вам советуют. И советуют думать головой, а не повторять немецкие мифы 17-18 веков. А что касается переписки - по имеющимся фактам, переписка шла на двух языках, из которых один был...