Индия

aeg

Принцепс сената
Хинди-руси бхай-бхай - сказал я ему.
Это Хрущёв придумал:

Раньше было "Русский с китайцем - братья навек". А ещё раньше болгары были братками.

Плохая примета. Если назовёшь кого-то братом, то непременно с ним поругаешься :) .
 

Diletant

Великий Магистр
Сейчас спросил коллегу, индийца, что в Индии думают про Бритиш Радж.
А что они думают о Хинди Радж? Или у вас только северяне?
KMO_174475_02065_1_t245_111008.webp
 
Последнее редактирование:

AlexeyP

Принцепс сената
А что они думают о Хинди Радж? Или у вас только северяне?
Сейчас, на удивление, северяне. Раньше, было больше южан, что более естественно, по-моему - вроде Чаннай столица индийского IT.
Но как-то в разговоре мелькнуло, мол, бывает, что южане знают хинди, но не хотят на нем говорить. Это было в контексте, что английский в Индии удобнее, чем хинди.
 

garry

Принцепс сената
Тут не только северяне или южане. Сикхи из Пенджаба к языку хинди относятся плохо, демонстративно его игнорируют. Причем подчеркивают, что не сепаратисты и за единую Индию.
 

aeg

Принцепс сената
Тут не только северяне или южане. Сикхи из Пенджаба к языку хинди относятся плохо, демонстративно его игнорируют. Причем подчеркивают, что не сепаратисты и за единую Индию.
Разница между панджаби и хинди не такая уж большая, это как сербы и хорваты.
Сикхские сабхи с самого начала делают развитие и распространение панджаби, естественно, на
алфавите гурмукхи, одной из своих задач. Правда, конфликт между
панджаби и хинди при английском владычестве не приобретает большой
остроты, отодвигаясь на задний план конфликтом между хинди и урду
(как и вообще сикхско-индусское противостояние смягчается
противостоянием и индусов и сикхов мусульманам), и на деле даже в
сикхской прессе преобладает урду. Тем не менее язык превращается в
дополнительный источник к собственно религиозному источнику
размежевания индусов и сикхов, причем эта языковая линия
размежевания проводится с обеих сторон — и индусами и сикхами.
 

Jaq

Эдил
Любопытно, как тройка крупнейших индийских нефтяных компаний закрыла все варианты названия страны:
Indian Oil Corporation
Bharat Petroleum
Hindustan Petroleum
 

Rzay

Дистрибьютор добра
Возможно, самое старое упоминание об Индии встречается у греческого историка Мегасфена, родившегося в 350 г. до н. э. Он написал четыре книги под названием «Indica».

Представители династии Великих Моголов, правившие страной более двух веков, с гордостью называли себя «падишахами Индостана», то есть правителями или императорами Индостана. Название «Индостан» происходит от персидского.

Английский драматург Уильям Шекспир также использовал название Индия в своем творчестве.

«Где твой венец? — вопрошает Генриха VI страж.

Он в сердце у меня, не на челе, не блещет он индийскими камнями, незрим для глаз, зовется он довольством», — отвечает ему английский король в пьесе «Генрих VI», которая, как полагают, была написана в 1591–1592 годах.

Первые британские купцы, прибывшие в Индию в 1600 году, основали Ост-Индскую компанию. В первом издании протестантской Библии короля Якова страна также упоминалась как «Инди» (Indie). Все эти события произошли до колонизации Индии Великобританией.

Таким образом, и Индия, и Индостан — это древние названия, предшествовавшие британскому колониальному правлению, которое началось с завоевания Бенгалии в 1757 году.

При этом правительство утверждает, что смена названия на «Бхарат» поможет стране избавиться от британского колониального наследия.

«Решение использовать название «Бхарат» — это серьезный удар по колониальному мышлению», — утверждает министр образования Индии Дхармендра Прадхан.


«Хотя к тому, чтобы называть Индию словом «Бхарат», которое и так служит одним из двух официальных названий страны, нет никаких конституционных препятствий, я надеюсь, что правительство не будет настолько глупо, чтобы полностью отказаться от названия «Индия», которое было традиционным на протяжении веков», — написал в соцсети X, ранее известной как твиттер, законодатель от партии «Индийский национальный конгресс» Шаши Тарур.
(там же)
 

Rzay

Дистрибьютор добра
В Китае "отправиться в Индию" значит "умереть" :(

上西天 shàng xī tiān – «отправляться в Индию». Так могли бы мы перевести эти выражение несколько сотен лет назад, когда Индию китайцы называли 天竺 tiānzhú, а на юге было в обиходе название 西天.
Сейчас же Индия называется 印度 yìndù, а 上西天 вы можете услышать только в значении «умирать», да и то – в очень витиеватом слоге. Всё оттого, что 西天 – это «небеса, рай» в буддистском понимании.
 

b-graf

Принцепс сената
Пример нового восприятия Запада (и рецепта политике) в статье
 

Mukaffa

Цензор
Старое мироустройство было и остаётся основанным на правлении стран, в которых большинство составляют белые англосаксонские протестанты (White Anglo-Saxon Protestants – WASPs – в переводе с английского означает "осы", прим. ИноСМИ). Главные их форпосты – это пять государств: США, Великобритания, Канада, Австралия и Новая Зеландия (все они – члены разведывательного альянса "Пять глаз"). Цель этого альянса понятна: шпионить за всем миром и поддерживать пресловутую англосаксонскую гегемонию.
Наше послание миру просто: Индия есть на этой планете, и она никуда не уйдет. Эту новую Индию не напугают белые протестанты. У нас достаточно друзей по всему миру. Всё, что нам нужно делать, – это помогать Китаю. Мы не собираемся смущаться тем, что китайцы выглядят по-другому, чем мы, мы не собираемся учит их, какие вещи по нашим верованиям есть нельзя. На протяжении слишком долгого времени мы были околдованы Западом. Наконец наше руководство сбрасывает с себя его чары.
Давно пора избавиться от англосаксонского морока. Индийцы на верном пути. ... Придёт время и до англицкого языка люди доберутся.))
 

Кныш

Moderator
Команда форума
Приключения индийской фармакологии в России:

Индийская фармкомпания Jodas Expoim почти два года не может начать строительство на юге Москвы на месте недействующего завода фарфоровых изделий своего первого в РФ предприятия по выпуску онкопрепаратов стоимостью свыше 4 млрд руб. Чиновники затягивают процедуры согласования проекта, о чем компания сообщила мэру Сергею Собянину, попросив его ускорить процесс.
Придурки, занести надо было сразу кому положено. :friends:
 

Кныш

Moderator
Команда форума
В Индии побеждают местные "бандеровцы", шо в принципе нам на руку:

В Индии подведены итоги выборов в законодательные собрания четырех штатов, что стало по сути генеральной репетицией всеобщих выборов весны будущего года. Индийские фондовые индексы обновили исторические максимумы на новостях об уверенной победе правящей с 2014 года националистической «Бхаратия джаната парти» в трех штатах из четырех. Премьер-министр Моди назвал итоги голосования «историческими и беспрецедентными», заявив о «победе честности, прозрачности и хорошего управления». Создавшая альянс 28 партий оппозиция продолжает терять популярность, а главный оппонент Нарендры Моди лидер «Индийского национального конгресса» Рахул Ганди оказался в центре громкого коррупционного скандала.
 

Кныш

Moderator
Команда форума
У всех свой "Храм Христа Спасителя":

Премьер Индии Нарендра Моди открыл в городе Айодхья самый большой в мире храм бога Рамы, построенный на месте снесенной более 30 лет назад мусульманской мечети.
 

Lucius Gellius

Проконсул
Премьер Индии Нарендра Моди открыл в городе Айодхья самый большой в мире храм бога Рамы, построенный на месте снесенной более 30 лет назад мусульманской мечети.

Стоявшая прежде на этом месте Мечеть Бабри (Бабура), варварски разрушенная беснующимися индуистами в 1992 г. (после чего в массовых беспорядках погибли более 2000 человек)
1705933300329.jpeg
:(
 

Кныш

Moderator
Команда форума
Моди, вслед за другими "отщипенцами", встал на скользкий путь дружбы с Путиным:

Worried by deepening China-Russia relations, Indian Prime Minister Narendra Modi is heading to Moscow next week for talks with President Vladimir Putin, his first visit to the country since the Kremlin’s 2022 invasion of Ukraine.
 

Кныш

Moderator
Команда форума
Индия рвётся в мировые лидеры по темпам экономического роста:

ВВП Индии в этом финансовом году (апрель 2024 года — март 2025-го) вырастет на 7%, прогнозируют аналитики Всемирного банка (ВБ) в новом страновом обзоре — темпы роста лишь несколько замедлятся после прошлогодних 8,2% (см. график). Поддерживать рост экономики будет расширение госинвестиций в логистику и инфраструктуру: финансовым годом ранее они прибавили 2,5%, в этом в ВБ ожидают роста на 4,3%, в следующем — на 5%. Расти, как ожидают аналитики, продолжат и частные вложения, в том числе в недвижимость.
 
Последнее редактирование:

Кныш

Moderator
Команда форума
Главный враг Индии на международной арене теперь не Пакистан, а Канада (горизонты расширяются вслед за амбициями):

Оттава обвиняет главу индийской дипмиссии в причастности к заговору с целью убийства в июне прошлого года лидера сикхской общины страны Хардипа Сингха Ниджара, объявленного в Дели террористом. Длящийся больше года дипломатический скандал вспыхнул с новой силой после того, как лидеры Канады и Индии в ходе встречи на полях саммита АСЕАН в Лаосе не смогли урегулировать конфликт.
 
Верх