Каков реальный процент заимствований в русском ?

[Pilum]

Каков реальный процент заимствований и откуда именно, например - в русском ?

 

[Бенни]

Наверное, лучше задать этот вопрос на Лингвофоруме.

 

[Diletant]

Каков процент заимствований в одесском? Тест.
https://weekend.rambler.ru/places/39540521-...weekend&updated

 

[Gaius Marcus Victorinus]

Каков реальный процент заимствований и откуда именно, например - в русском ?

Вопрос достаточно бессмысленный. Следует подсчитывать процент заимствований в конкретных слоях лексики. В целом же по языку считать - пустое дело. За счет редких слов типа "осцилляции" и "контрапунтуры" он будет большим, но сколькие из этих слов реально участвуют в ативном запасе носителей?