Musaios: кто-нибудь имел дело с этим агрегатом?

[AlterEgo]

Никак не управлюсь со шрифтами.

 

[Sextus Pompey]

У меня проблем не возникало...

 

[AlterEgo]

А у Вас какие греческие стояли?

 

[Янус]

Там и в самом деле какая-то проблема со шрифтами. Если хотите, я в привате скину мейл, по которому можно связаться с коллегами, которые могут проконсультировать.

 

[Ильдар]

А какие проблемы? Ставите шрифты, которые прилагаются к диску и все.

 

[AlterEgo]

А какие проблемы? Ставите шрифты, которые прилагаются к диску и все.

Хмм, у меня папочка Fonts пустая. От чудасия. А какие там должны быть?

Если хотите, я в привате скину мейл, по которому можно связаться с коллегами, которые могут проконсультировать.

Буду предельно благодарен.

 

[Aelia]

Люди, а мне кто-нибудь может рассказать, как бороться с этими шрифтами? WinGreek я, вроде бы, установила, но он мне ничем не помогает...

 

[Янус]

В компьютере обязательно должен быть шрифт Greek или какой похожий на него. Дело в том, что по России в основном ходит палёная версия "Мусайоса".
Если я, конечно, правильно понял проблему.

 

[Aelia]

У меня есть шрифт Athenian. Со словом Greek ничего нет.
Вопрос у меня следующий: как называется шрифт, под которым работает Musaios, и где можно его скачать?

 

[AlterEgo]

To: Aelia
Я лично перешел на Antiquarium, потому что бороться со шрифтами оказалось выше моих сил. Если работал Musaios, то не работало все остальное. Antiquarium у меня триальный, но в чем заключается его триальность пока не ясно.
Вообще шрифт нужно иметь NewAthena Unicode(во всех кодировках кроме греческой, литеры имеют в нем самое ублюдское начертание), в типовых виндовых шрифтах альфа с подписной йотой(по-моему) некорректно отображается.

 

[Aelia]

Вообще шрифт нужно иметь NewAthena Unicode(во всех кодировках кроме греческой, литеры имеют в нем самое ублюдское начертание), в типовых виндовых шрифтах альфа с подписной йотой(по-моему) некорректно отображается.

AlterEgo, сжальтесь, я ничего не понимаю.
После того, как я установила шрифт в папку "Fonts", я должна предпринимать какие-то еще действия?

 

[Aelia]

Я лично перешел на Antiquarium, потому что бороться со шрифтами оказалось выше моих сил. Если работал Musaios, то не работало все остальное. Antiquarium у меня триальный, но в чем заключается его триальность пока не ясно.

Кстати. А у вас в Антиквариуме есть Прокопий Кесарийский, "Война с готами" по-гречески?

 

[AlterEgo]

С Musaios? О да, бубуны там лихие. Помню, я переименовывал шрифт, во что не помню, причем добрые люди дали мне уже настоящие шрифты от этого диска, все равно брать его не хотело. Берите Antiquarium, никаких нелепых телодвижений не понадобится. Если у меня будет время(когда-нибудь, в перспективе), то может получиться Diogenes распотрошить и привести в человечий вид. А пока:
http://antiquarium.eremus.org
Если хотите, могу выслать, ту версию что у меня. 640 Кб.

 

[Aelia]

А давно она у вас работает? На сайте написано, что 30 дней.

 

[AlterEgo]

А у вас в Антиквариуме есть Прокопий Кесарийский, "Война с готами" по-гречески?

В Антикваруме ничего нет, это оболочка. Но в моей версии TLG-E есть Прокопия De bellis, если мне ничего не изменяет, то готы должны быть V-VIII частями этого масштабного произведения.

 

[AlterEgo]

А давно она у вас работает? На сайте написано, что 30 дней.

С августа месяца. В крайнем случае, что-нибудь удалим в реестре.

 

[Aelia]

Пристрелите меня, чтобы я не мучилась...
Допустим, я скачаю себе оболочку - а где мне брать тексты?
Что такое TLG-E?
Вы не могли бы посмотреть у Прокопия такую ссылку: B.G. I, 1 Вероятно, это будет соответствовать книге V).
Там должна идти речь о том, что герулы заняли треть земельного фонда. Отсканированный и распознанный текст выглядит так: tò trithmó rion twn agrwn

 

[Янус]

Третья (часть?) земли. Слово rion - не помню.

 

[Aelia]

Мне нужен не перевод, а греческий текст. Желательно греческими буквами. Можно и латинскими, но в нормальной транскрипции.

 

[Янус]

h - это эта
w - омикрон
Все остальные буквы соответствуют латинским. Или Вам нужна диакритика?