Тохтамыш-то смирился и ничего.
Тахтамыш подтвердил территориальные приобретения генуэзцев по трем причинам:
1. В благодарность за то что они фактически сдали Мамая.
2. В надежде на дальнейшее плодотворное торговое сотрудничество.
3. У Тахтамыша, который в отличие от Мамая, стал таки на какое-то время полновластным правителем Золотой Орды, было иное видение перспектив. Он больше был заинтересован в обширных азиатских территориях, чем в приморских. В конце концов генуэзцы ими распорядились гораздо лучше.
Договор же был подписан не до, а после Куликовки и там ничего не говорится про займы.
Подробности финансовых взаимоотношений Мамая с генуэзцами действительно не известны, но достаточно уверенно можно говорить о том, что передача ЮБК генуэзцам была именно расплатой, иначе с какого перепугу бы он его отдал, особенно зная как ревностно Мамай относился к территориальной целостности своих владений.