Война и мир
- Автор темы Ноджемет
- Дата начала
Vir
Роза Люксембург
Да инцеста там не было, это кто то находил общее между семейством Курагиных и семьей Клодиев Пульхер, с дальнейшими выводами
Rzay
Дистрибьютор добра
На ютьюбе, оказывается, выложена 20-серийная английская экранизация "Войны и мира", предпринятая ВВС в 1972 г. Очень подробная, как мне показалось, самая подробная из всех мне известных (а чего тут удивительного при 20-ти 45-минутных сериях, да?).
В роли Пьера Безухова - Энтони Хопкинс. Других знакомых актёров пока, просмотрев три серии, не увидел. Наташа Ростова - старая лошадь, актрису не знаю. В роли старого князя Болконского какой-то комик с ужасающей мимикой. Переигрывает просто безбожно, строит жуткие гримасы. Мог бы сниматься в фильмах ужасов. Старый князь Василий Куракин излишне сух, в то время как у Толстого он елеен.
Войнушка слабенькая, но есть. Массовка довольно худосочная, но тоже есть.
Некоторые эпизоды переставлены местами, в частности, фильм начинается с обеда у Ростовых, а салон А.П.Шерер где-то во второй, что ли, серии. Но это не беда.
Попробую не спеша просмотреть весь сериал.
В роли Пьера Безухова - Энтони Хопкинс. Других знакомых актёров пока, просмотрев три серии, не увидел. Наташа Ростова - старая лошадь, актрису не знаю. В роли старого князя Болконского какой-то комик с ужасающей мимикой. Переигрывает просто безбожно, строит жуткие гримасы. Мог бы сниматься в фильмах ужасов. Старый князь Василий Куракин излишне сух, в то время как у Толстого он елеен.
Войнушка слабенькая, но есть. Массовка довольно худосочная, но тоже есть.
Некоторые эпизоды переставлены местами, в частности, фильм начинается с обеда у Ростовых, а салон А.П.Шерер где-то во второй, что ли, серии. Но это не беда.
Попробую не спеша просмотреть весь сериал.
Michael
Принцепс сената
А мне нравится. Местами, конечно, кажется, что смотришь Downton Abbey (чему Наташа немало способствует), но это, наверное, потому, что герои изъясняются на хорошем английском, а не французском, как им положено Толстым.
Персонажи очень интересные и живые, хотя и не совсем такие, как выписаны Толстым. Но ладно, фильм не книга.
Наверное, буду досматривать (жена дразнит, что расскажет мне, чем кончится)
Персонажи очень интересные и живые, хотя и не совсем такие, как выписаны Толстым. Но ладно, фильм не книга.
Наверное, буду досматривать (жена дразнит, что расскажет мне, чем кончится
)
Твиттер телеканала BBC One в честь сериала стал удивительно игривым :
http://www.bbc.com/russian/society/2016/01...a_war_and_peace
http://www.bbc.com/russian/society/2016/01...a_war_and_peace
Michael
Принцепс сената
Мне тоже захотелось перечитать, но пока я успешно борюсь с этим порывом (Вы будете смеяться, но "много букв" - где время взять?). Интересно, Толстой - единственный писатель, которого я не перечитывал со школьной программы (если не считать Чернышевского, но мы говорим о писателях, верно?). Я всегда перечитывал книги через несколько месяцев после того, как мы проходили их в школе, чтобы убрать этот вкус, остававшийся от стандартно-примитивного анализа, которым кормили нас на уроках...Мой сын, благодаря этому фильму, прочитал оригинал и теперь посматривает в сторону "Анны Карениной". Так что фильм хороший
Michael
Принцепс сената
Кстати, недавно узнал, что пару лет назад по "Войне и Миру" создали мюзикл, успешный, в следующем году будет на Бродвее. Не по всей книге, а только по главам, где разворачивается роман Наташи с Курагиным. Называется "Наташа, Пьер и комета 1812 года.
Вот увертюра в концертном исполнении, там, где актеры по одному представляют своих персонажей: https://www.youtube.com/watch?v=pSG4AkmrsIE
Вот увертюра в концертном исполнении, там, где актеры по одному представляют своих персонажей: https://www.youtube.com/watch?v=pSG4AkmrsIE
Артемий
Принцепс сената
А кого там негр играет, интересно?
Начал смотреть сериал ВВС, который сейчас идет на первом (правда я его в интернете смотрю) поскольку появился удобоваримый артистический перевод. Если абстрагироваться от толстовского пафоса (типа унизили один из столпов русской литературы в очередной раз), то все выглядит даже очень неплохо (нашим только учиться в плане создания телесериалов), конечно есть условности (для телесериала это нормально), но откровенного фуфла нет. Хотел тут наехать на то, что Балконский ходит с какой-то медной бляхой на шее, а оказывается, что это и было одним из главных знаков отличия пехотных офицеров (эполеты стали вводить постепенно только после 1807-го) так что даже все более или менее аутентично выходит..