Армейские подразделения под командованием генерал-лейтенанта индийской армии
Кулдипа Сингха Брара окружили храмовый комплекс 3 июня 1984 года. Незадолго до начала операции К.С. Брар обратился к солдатам: "Это действие не направлено против сикхов или сикхской религии; это против терроризма. Если среди них есть кто-то, кто имеет сильные религиозные чувства или другие сомнения и не желает принимать участие в операции, он может отказаться от участия, и это не будет против него" -
Кулдип Сингх Брар ,
[108]
Однако никто не отказался от участия, в том числе многие «сикхские офицеры, младшие офицеры и другие чины».
...Армейские вертолеты заметили массовые перемещения, а генерал К. Сундерджи направил им навстречу танки и БТР.
[112]
Сообщения выживших внутри храмового комплекса соответствуют тому, что военные начали штурм ранним утром 4 июня.
[107] Дуггал утверждает, что армейская атака началась в 4:00 утра с 25-фунтовой пушки, упавшей в валы. Деори слева от Акал Тахт Сахиб.
[107] Дуггал далее утверждает, что во время нападения он видел несколько трупов детей и женщин в Парикраме.
[107] Нападение армии не позволило Дуггалу покинуть комнату, в которой он укрылся, поскольку, по его мнению, это привело бы к его смерти.
[107] Другой очевидец, Бхан Сингх, секретарь SGPC, утверждает, что армия не предупредила о начале атаки, что помешало паломникам и тем, кто прибыл в составе Дхарам Юдх Морча, выйти.
[113] Выжившая женщина вспоминает, что только когда армия начала применять взрывчатку к храму, они узнали о начале штурма.
[113] Далее она заявила, что в составе Хармандир-Сахиб было несколько
грантхи (священников),
раги (певцов),
севадаров (добровольцев) и ятри (паломников), но не было вооруженных боевиков.
[113] Притпал Сингх, севадар, дежуривший в доме отдыха Акал, где размещались паломники, заявил, что он подвергся обстрелу со стороны военных.
[113] По состоянию на май 1985 года, во время записи рассказа Притпала, на доме отдыха Акал все еще были следы от пуль, нанесенных индийской армией.
[114]
Армейские вертолеты заметили массовые перемещения, а генерал К. Сундерджи направил им навстречу танки и БТР.
[112]
Сообщения выживших внутри храмового комплекса соответствуют тому, что военные начали штурм ранним утром 4 июня.
[107] Дуггал утверждает, что армейская атака началась в 4:00 утра с 25-фунтовой пушки, упавшей в валы. Деори слева от Акал Тахт Сахиб.
[107] Дуггал далее утверждает, что во время нападения он видел несколько трупов детей и женщин в Парикраме.
[107] Нападение армии не позволило Дуггалу покинуть комнату, в которой он укрылся, поскольку, по его мнению, это привело бы к его смерти.
[107] Другой очевидец, Бхан Сингх, секретарь SGPC, утверждает, что армия не предупредила о начале атаки, что помешало паломникам и тем, кто прибыл в составе Дхарам Юдх Морча, выйти.
[113] Выжившая женщина вспоминает, что только когда армия начала применять взрывчатку к храму, они узнали о начале штурма.
[113] Далее она заявила, что в составе Хармандир-Сахиб было несколько
грантхи (священников),
раги (певцов),
севадаров (добровольцев) и ятри (паломников), но не было вооруженных боевиков.
[113] Притпал Сингх, севадар, дежуривший в доме отдыха Акал, где размещались паломники, заявил, что он подвергся обстрелу со стороны военных.
[113] По состоянию на май 1985 года, во время записи рассказа Притпала, на доме отдыха Акал все еще были следы от пуль, нанесенных индийской армией.
[114]
...
