Норманны и нормандцы

Шерингем

Перегрин
Никак не могу понять одну вещь.
Почему завоевателей Сицилии и Южной Италии называют норманнами?
Строго говоря, норманны это скандинавы, викинги.
Да, они основали в устье Сены герцогство Нормандия. Да, именно от них герцогство получило свое название.
Но отправились-то завоевывать Сицилию вполне уже офранцуженые ( или лучше сказать, романизированые?) товарищи, бывше лишь потомками скандинавов-норманнов, но не ими самими. Мне кажется, что уместней и правильней их называть нормандцами, а не норманнами.
 

Шерингем

Перегрин
Самое интересное, что в той же итальянской литературе фигурируют именно "норманны". Так что это свойственно не только российской историографии.
 

Artur1984

Квестор
Строго говоря, норманны это скандинавы, викинги.
Да, они основали в устье Сены герцогство Нормандия. Да, именно от них герцогство получило свое название.
Но отправились-то завоевывать Сицилию вполне уже офранцуженые ( или лучше сказать, романизированые?) товарищи, бывше лишь потомками скандинавов-норманнов, но не ими самими. Мне кажется, что уместней и правильней их называть нормандцами, а не норманнами.
Возможно, Отвили, пришедшие в Южную Италию в первой половине XI века, еще не были так романизированы? Танкред Отвиль, основатель династии, был некрупным нормандским дворянином, и откуда сам взялся в Нормандии, бог его знает (может, очередной иммигрант из Скандинавии).
 

aeg

Принцепс сената
Возможно, Отвили, пришедшие в Южную Италию в первой половине XI века, еще не были так романизированы? Танкред Отвиль, основатель династии, был некрупным нормандским дворянином, и откуда сам взялся в Нормандии, бог его знает (может, очередной иммигрант из Скандинавии).

Скорее всего, Танкред не был скандинавом. Имена на Thank-/Dag- были германскими.

Дагоберт - 6 Меровингов, из них три короля.

Танкмар.

Данкварт - епископ Бранденбурга.

Дагино/Дагвин - епископ Магдебурга.

Танкульф - так звали камерария императора Людовика I Благочестивого, а также маркграфа Сорбской марки и герцога Тюрингии.

Похоже, что Танкред Отвиль был просто местным франком из Нейстрии.
 

Artur1984

Квестор
Похоже, что Танкред Отвиль был просто местным франком из Нейстрии.
Нельзя сбросить с счетов такие варианты:
1) Имя "Танкред" уже "офранцужено" на месте (скажем, для облегчения жизни), кроме того, сведения о нем черпались из более поздних источников, написанных уже офранцуженными норманцами.
2) Ему достаточно быть сыном скандинава и саому родился на месте (во Франции), чтобы его "французское" имя не вызывало никаких вопросов.

Где то очень давно мельком читал, что по легенде, Танкред был внуком одного из соратников первого герцога Нормандии - Роллона.
 

Шерингем

Перегрин
Да, как правило, скандинавы быстро ассимилировались в местах своего оседания. Скажем, на нашей Родине. Видимо, Святослав Игоревич уже и есть "первый русский". Вполне ославяненный норманн. Он и себя, судя по всему, принимал за Игоревича, а не Ингварссона
 

Rzay

Дистрибьютор добра
970 лет битве норманнов (нормандцев) с папскими войсками при Чивитате, которую по своим долгосрочным результатам сравнивают с битвой при Гастингсе:

Битва при Чивитате (18 июня 1053 года) — сражение между норманнской армией, возглавляемой графом Аверсы Ричардом, графом Апулии Хэмфри и Робертом Гвискаром, с одной стороны, и армией папы Льва IX. Завершилась победой норманнов и пленением папы. Победа норманнов в этом сражении в долгосрочной перспективе привела к возникновению прочного союза между папским Римом и норманнскими государствами Южной Италии.

 
Последнее редактирование:

Rzay

Дистрибьютор добра
Скорее всего, Танкред не был скандинавом. Имена на Thank-/Dag- были германскими.

Дагоберт - 6 Меровингов, из них три короля.

Танкмар.

Данкварт - епископ Бранденбурга.

Дагино/Дагвин - епископ Магдебурга.

Танкульф - так звали камерария императора Людовика I Благочестивого, а также маркграфа Сорбской марки и герцога Тюрингии.

Похоже, что Танкред Отвиль был просто местным франком из Нейстрии.

Согласно более поздним традициям, семья Отвиль произошла от Хайалта, норвежца , действовавшего в 920 году, которому приписывают основание деревни Хиалтус Вилла (Отвиль) в Котантене в Нормандии . [1] [2] Танкред является предполагаемым потомком Хиалта, от которого деревня Отвиль и семья получили свое название. Это нельзя определить с уверенностью, и некоторые современные ученые отдают предпочтение Отвилю-ла-Гишару, а не Отвилю в Котантене. [3]

 

aeg

Принцепс сената
Есть версия, что Отвили имеют общее происхождение с Роллонидами, герцогами Нормандии, то есть они все Инглинги:

Ivar Halfdansson Vidfame - ярл Мёра и Ромсдала
1.Arailt
1.1.Olaf
1.1.1.Magnus
1.1.1.1.Ivar
1.1.1.1.1.Hialt
2.Eystein Glurma - предок Роллонидов

Хьялт пришёл в Нормандию вместе с Роллоном.

Hialt
1.Guiscard
1.1.Tancred
1.1.1.Gerard
1.1.1.1.Rabel
1.1.1.1.1.Raoul-Gerard - предок сеньоров Танкарвиля, от них же происходит Хью Диспенсер, любимчик короля Эдуарда II, казненный королевой Изабеллой по ложному обвинению в связи с королем. Изабелла отказалась возвращаться во Францию и даже считала себя вдовой при живом муже, одеваясь соответственно своему новому статусу.
1.1.1.1.2.Tancred- предок сеньоров Отвиля

Биография Эдуарда II, написанная его современником, кончается как раз отказом Изабеллы вернуться:

Имя Хьялт точно скандинавское, оно несколько раз встречается у Саксона Грамматика:
Saxo Gram., Gesta Dan., 2.6.9 (Hjalte: "genere debacchantes in Hialtonem"), 2.6.11 ("comitemque suum Hialtonem"), 2.7.3 ("Eiusdem forte silentio noctis Hialto"), 2.7.6 ("Rursum Hialto"), 2.7.11 ("Cumque Hialto"), 2.7.17 ("bellice Hialto"), 2.7.23 ("Ad haec Hialto"), 2.7.28 ("bellice Hialto"), 8.2.2 ("Tetar atque Hialto");
 

Rzay

Дистрибьютор добра
970 лет битве норманнов (нормандцев) с папскими войсками при Чивитате, которую по своим долгосрочным результатам сравнивают с битвой при Гастингсе
965 лет заключенному по ее результатам Мельфийскому договору папы Николая II с норманнами, положившему начало норманнским государствам на юге Италии:

Мельфийский договор — соглашение между римским папой Николаем II с одной стороны и графом Робертом Гвискаром из дома Отвилей и графом Ричардом из дома Дренго с другой стороны, подписанное 24 июня 1059 года в городе Мельфи в преддверии церковного собора, на котором оно было ратифицировано конкордатом.
После войны, которая в 1053 году закончилась поражением папской армии от норманнов в битве при Чивитате, Святой Престол, боровшийся за инвеституру с германскими императорами, и норманны, стремившиеся к легитимации своих завоеваний в южно-итальянских землях, начали политику сближения.
...Николай II возвёл Ричарда I, синьора Джензано и графа Аверсы из дома Дренго в князья Капуи и признал за Робертом Гвискаром, графом Апулии из дома Отвилей, который публично исповедовал себя христианином, титул герцога Апулии и Калабрии и будущего герцога Сицилии. Таким образом, появились два независимых норманнских государства, связанные напрямую со Святым Престолом, а римский папа подтвердил сюзеренитет Римской церкви над южно-итальянскими феодами. Законность своих притязаний на светскую власть в этих землях понтифик обосновывал дарами Пипина и Константина (последний впоследствии оказался подложным актом).

Николай II признал Ричарда I Дренго и братьев Роберта и Рожера I Отвилей вассалами Церкви. До этого события светская инвеститура была привилегией германских императоров. Понтифик добился от глав норманнских домов согласия поддерживать Святой Престол, при необходимости и оружием, уважать церковные указы об избрании будущих римских пап. Норманны обязались защищать Церковь от вмешательства германских императоров, в том числе и в выборы пап, и гарантировали, что эти выборы будут проходить в соответствии с правилами, утверждёнными церковным собором. Они также обязались платить Святому Престолу ежегодную дань в размере двенадцати павийских монет[итал.] за каждую пару быков и за каждый югер церковных земель в их владениях, снабжать римского папу войсками и поддерживать понтифика против любого противника, пообещав не вступать в войну без разрешения главы Церкви. Мельфийский договор предшествовал Первому Мельфийскому собору, на котором он был ратифицирован Мельфийским конкордатом.

 

Rzay

Дистрибьютор добра
830 лет назад император Генрих VI Гогенштауфен положил конец правлению Отвилей в Южной Италии - и соответственно начало правления там Гогенштауфенов:

Права Танкреда и, как следствие, Вильгельма III на престол Сицилии не были бесспорными. Танкред, внебрачный сын Рожера Апулийского, старшего из сыновей Рожера II, был избран в 1190 году на престол после смерти 18 ноября 1189 года Вильгельма II Доброго, последнего из законнорождённых мужских потомков Рожера II. На момент смерти Вильгельма II из всех законнорождённых отпрысков сицилийской ветви Отвилей была жива только дочь Рожера II Констанция (1154–1198), выданная замуж в 1186 году за Генриха Гогенштауфена, сына императора Фридриха Барбароссы. Констанция и её муж должны были стать легитимными преемниками Вильгельма II как по причине родства с покойным монархом (Констанция приходилась ему родной тёткой), так и в силу присяги, принесённой в Трое большинством баронов Констанции как наследнице престола. Но после смерти Вильгельма II большинство оказавшихся в Палермо баронов предпочли в качестве нового короля кандидатуру Танкреда, хоть и незаконнорождённого, но зато национального претендента. Генрих Гогенштауфен, в том же 1190 году ставший императором под именем Генриха VI, не признал избрания Танкреда и предъявил претензии на Сицилийское королевство...
После смерти Танкреда Сибилла Ачерра, правившая от имени Вильгельма III, не смогла организовать сопротивления Генриху VI. Император, со своей стороны, учёл ошибки предыдущей кампании и возобновил войну против Сицилийского королевства. Его армия, не встречая сопротивления, вторглась в Кампанию и подступила к Неаполю. Но главной силой императора стали объединённые генуэзский и пизанский флота под командованием имперского наместника Маркварда Анвайлерского, значительно превосходившие морские силы Сицилии. 23 августа 1194 года имперский флот вошёл в Неаполитанскую бухту, лишив Неаполь надежды на помощь от сицилийского адмирала Маргарита из Бриндизи. Неаполь тотчас же сдался Генриху VI. После сдачи Неаполя большинство континентальных городов Сицилийского королевства, ранее поддерживавших Танкреда, открыли ворота Генриху VI. Единственным крупным городом, оказавшим сопротивление императору, был Салерно, который после непродолжительной осады был взят приступом и разграблен. В результате двухмесячной кампании Генрих VI оккупировал всю территорию Южной Италии и в конце октября 1194 года высадился в Мессине, ранее захваченной генуэзцами и пизанцами.

Вторжение Генриха VI на Сицилию вызвало панику, Катания и Сиракузы сдались императору. Королева Сибилла отправила Вильгельма III и его сестёр в относительно безопасную Кальтабеллотту, а сама с адмиралом Маргаритом из Бриндизи намеревалась защищать Палермо. Но жители Палермо, поддавшись общей панике, отказались защищать город, вслед за ними сложил оружие гарнизон городской цитадели. Королева Сибилла бежала в Кальтабеллотту к детям, а Маргарит был вынужден вести переговоры о сдаче столицы. 20 ноября 1194 года Генрих VI торжественно вступил в Палермо.
Так как дальнейшее сопротивление было бессмысленно, Сибилла от имени своего сына Вильгельма III отказалась от короны и сдалась на милость Генриху VI. Император подтвердил права Вильгельма на графство Лечче[англ.], принадлежавшее Танкреду до вступления на престол, и дополнительно пожаловал его княжеством Таранто. 25 декабря 1194 года Вильгельм вместе с матерью и сёстрами присутствовал на коронации своего преемника Генриха VI в соборе Палермо.

 

Rzay

Дистрибьютор добра
895 лет назад Отвили в лице Рожера II стали королями Сицилии:

Роже́р II (фр. Roger II de Hauteville, итал. Ruggero II di Sicilia, сиц. Ruggeru II di Sicilia; 22 декабря 1095 года26 февраля 1154 года, Палермо) — основатель и первый король (с 1130 года) Сицилийского королевства из династии Отвилей, граф Сицилии (с 1105 года), герцог Апулии (c 1127 года)...
14 февраля 1130 года в Риме начался очередной раскол: на папский престол были почти одновременно выбраны Иннокентий II и Анаклет II. Иннокентию II пришлось вскоре бежать из Рима, но большинство европейских монархов под влиянием Бернарда Клервоского признали папой именно его. Анаклет II, хоть и контролировавший Рим, оказался в изоляции. Рожер II, воспользовавшись ситуацией, предложил Анаклету поддержку в обмен на коронацию. 27 сентября 1130 года Анаклет II своей буллой передал Рожеру II и его потомкам королевскую власть над Сицилией, Апулией и Калабрией, суверенитет над Капуей, «почтение» Неаполя. При этом вновь образованное королевство оставалось вассалом папского престола. На большом собрании южноитальянских баронов в Салерно Рожер II получил от них одобрение своим действиям. 25 декабря 1130 года в кафедральном соборе Палермо легат Анаклета II кардинал Косма помазал Рожера II на сицилийский престол, а Роберт Капуанский возложил корону на его голову[13].

 

Rzay

Дистрибьютор добра
А 865 лет назад против его сына, короля Вильгельма Злого в Палермо вспыхнул мятеж, вылившийся в весьма кровавые события:

Быстро отступив в свой замок в Какамо , Бонелло в марте 1161 года собрал некоторых могущественных феодальных лордов королевства и тайно организовал заговор против самого Вильгельма. Зал замка с тех пор традиционно называют «Залом заговора». Король Вильгельм был схвачен 9 марта 1161 года во время аудиенции у Аристиппа в зале Пизанской башни . Он был заключен в тюрьму и объявлен свергнутым, а его девятилетний сын Роджер был провозглашен королем вместо него.
Однако восстание переросло в жестокий, неконтролируемый бунт. Несколько членов двора были убиты , и началась охота на мусульман , которых, считая узурпаторами, истребляли десятками. [ источник не указан ] Королевские дворцы были разграблены и подожжены, уничтожив бесценное библиотечное наследие ( латинское издание «Китаб Руджар» было утеряно ) и художественное наследие (среди прочего, серебряную планисферу и армиллярную сферу, изготовленные великим арабским географом Идриси для Роджера II , которые, почти наверняка, были разбиты на куски и переплавлены), а также очень ценный фарфор. Кроме того, были сожжены документы, хранившиеся в архивах и земельном кадастре, вероятно, в личных интересах тех, кто узурпировал недвижимость и средства.

Гарем был осквернен, женщины изнасилованы, а евнухи [ источник не указан ] — выполнявшие важнейшие административные задачи при дворе — были подвергнуты содомии и убиты [ 1 ] . Особая жестокость баронского восстания, которое поразило, среди прочих, известного поэта Яхью ибн ат-Тифаши [ 2 ] , побудила аль-Идриси навсегда покинуть Сицилию и отправиться в Северную Африку , где он умер шесть лет спустя.

Заговор предусматривал завоевание Палермо, но Бонелло по неясным причинам не двинул свои войска. Это стоило ему потери контроля над восстанием, а верные королю люди (среди них архиепископы Ромуальдо Салернский и Роберто Мессинский, а также епископы Тристан Мазарский и Ричард Палмер , последний назначенный в епархию Сиракуз) 11 марта сумели освободить Вильгельма I от непостоянной палермской толпы, которая покинула заговорщиков, завуалированно обвиняемых в наличии личных интересов в осуществленном заговоре. Однако во время восстановления свободы и короны короля постигла трагедия. На заключительном этапе штурма дворца стрела в глаз смертельно ранила маленького Роджера, который вскоре после этого умер на руках своего отчаявшегося отца. [ 3 ]
По-видимому, помилованный королем (основная часть войск которого находилась в Мессине), Бонелло был арестован несколько дней спустя во дворце, куда его вызвал король Вильгельм, воодушевленный тем фактом, что королевская армия высадилась в Палермо. Бонелло отвели в крепкую крепость, примыкающую к королевскому дворцу, и бросили в темницу, где, ослепленный и искалеченный перерезанными сухожилиями, он умер несколько дней спустя.

 

aeg

Принцепс сената
А 865 лет назад против его сына, короля Вильгельма Злого в Палермо вспыхнул мятеж, вылившийся в весьма кровавые события:
История с подвесками королевы :).

Бонелло и до того устраивал мятежи. Годом ранее он влюбился в калабрийскую графиню Клеменцию ди Катанзаро, а та оказалась интриганкой, возглавлявшей местных калабрийских баронов и вовлекла Бонелло в заговор против первого министра короля Вильгельма I Злого, Майо из Бари. В начале своей карьеры лангобард Майо, который занял пост, обычно принадлежавший грекам, действовал не слишком удачно, Апулию захватили византийцы, а в Кампании местные бароны присягнули римскому папу. Но со временем Майо удалось вернуть потерянные земли королевства, мятежников лишили их владений и изгнали. Король, который не слишком вмешивался до этого в дела, приказал бросить баронов в ямы со змеями, а их жён и дочерей продал в гаремы или в блудилища. Майо отстранил знать от власти и опирался на людей низкого происхождения из горожан и духовенства. Конечно, бароны терпеть его не могли и замыслили его убить. Для этого посланный ими Бонелло строил глазки дочке министра и даже обручился с нею, что позволило ему шпионить за Майо и в итоге напасть на него и убить. Королю, видимо, заморочили голову, обвинив Майо в интригах с королевой Маргаритой Наваррской, женой короля Вильгельма I, и он простил Бонелло и позволил ему вернуться. Но королева Маргарита ничего не забыла и подговорила мужа потребовать с Бонелло долг, который у того был перед казной. Злодеи, которые расправились с Майо, запугали своего дружка тем, что король расследовал это убийство и собирается наказать Бонелло. В результате Бонелло вовлекли в новый заговор. Мусульманскую стражу подкупить не удалось. Заговорщики выпустили узников и с их помощью арестовали короля, королеву и их детишек. Однако горожане взбунтовались, освободили королевскую семью, а король сделал вид, что считает Бонелло невиновным в заговоре и потребовал от него выдать заговорщиков. Бонелло попытался вступить с королём в переговоры, требуя от него вернуть знати её привилегии, был арестован и вскоре скончался от нанесённых увечий.

Кардинал Маззарини и Анна Австрийская :giggle:.

Клеменция ди Катанзаро лишилась своего жениха Бонелло, за которого планировала выйти замуж. Она продолжала бунтовать против короля и укрылась с матерью и двумя своими братьями в замке Таверно. Король с большим трудом захватил замок и всех их взял в плен. Братьев казнили, а Клеменция несколько лет томилась в узилище. Потом король вспомнил про графиню и отдал её замуж за коннетабля Уго Лупино. В этом браке было два сына, один из них унаследовал графство, другой был казнён императором Генрихом VI. После смерти короля Вильгельма I Уго Лупино потерял свой пост, королева Маргарита заменила его на своего молоденького фаворита Этьена де Перша, но семья Лупино свои владения всё же сохранила. Этьен недолго продержался, родственники королевы ненавидели его и устраивали ему козни, считая, что он в слишком близких отношениях с королевой. Этьена не любили и епископы, так как он сделал карьеру архиепископа, несмотря на возраст. Этьен отправился в давно планируемое паломничество в Палестину, там и скончался от болезни.
 

Rzay

Дистрибьютор добра
В начале своей карьеры лангобард Майо, который занял пост, обычно принадлежавший грекам, действовал не слишком удачно, Апулию захватили византийцы, а в Кампании местные бароны присягнули римскому папу. Но со временем Майо удалось вернуть потерянные земли королевства, мятежников лишили их владений и изгнали. Король, который не слишком вмешивался до этого в дела, приказал бросить баронов в ямы со змеями, а их жён и дочерей продал в гаремы или в блудилища. Майо отстранил знать от власти и опирался на людей низкого происхождения из горожан и духовенства. Конечно, бароны терпеть его не могли и замыслили его убить. Для этого посланный ими Бонелло строил глазки дочке министра и даже обручился с нею, что позволило ему шпионить за Майо и в итоге напасть на него и убить

Цитата в тему:
В Палермо, на месте убийства Майоне да Бари, на двери висит меч, который, согласно легенде, приписывается самому Маттео Бонелло. В действительности это историческая подделка, поскольку рукоять меча имеет форму «паруса», характерную для периода не ранее XVI века [ 4 ] .
Легенда гласит, что призрак нормандского дворянина Маттео Бонелло до сих пор бродит по ночам в замке Какамо, построенном им самим, с мечом в одной руке и эрегированным ментулом в другой. Любой неосторожный посетитель, задержавшийся или забредший в залы замка, рискует быть изнасилованным яростным копьем призрака Бонелло после наступления темноты. Он жаждет и дальше наслаждаться удовольствиями, которых лишила его безвременная смерть, но боится лишить девственности невесту и поэтому намерен лишь проникнуть в ее второй канал.


Лепо слово "ментул"...
В замок Какамо
1280px-90012_Caccamo_PA%2C_Italy_-_panoramio_%288%29.jpg
- ни ногой! 👻
 

aeg

Принцепс сената
призрак нормандского дворянина Маттео Бонелло до сих пор бродит по ночам в замке Какам
Это история Сусика из Трембиты 🤩 :
Началась эта история более двухсот лет тому назад, а до сих пор конца не видно.
Дело в том, что на Девичьей пустоши когда-то стоял вековечный лес.
А на месте развалин стоял замок графа Бухгеймлютера.
Была у графа красавица-дочь Мариарита.
А жил в этих местах молодой бакараш, красавец Пенчо.
И случилось так, что повстречались Мариарита и Пенчо.
Как увидел Пенчо Мариариту, так и влюбился Пенчо в Мариариту.
А как увидела Мариарита Пенчо, так и влюбилась Мариарита в Пенчо.
Стали они каждую ночь встречаться.
И вот в одну страшную темную ночь вышел старый граф на крылечко и видит: стоят Мариарита и Пенчо и целуются.
Увидел граф такое дело - и закипело в нем сердце.
И закричал он своим громовым голосом, собрал всех своих гайдуков...
И говорит: "Схватить в полон этого Пенчо!"
Слуги схватили Пенчо и доставили до графа.
А Мариарита? -Что? -Мариарита?
Утопилась. Ужасно, ужасно.
Схватил граф Пенчо и велел зарыть его живого в землю.
Живого? -Живого. -Господи, страх-то какой.
Ну, много веков прошло с тех пор. Вековечный лес сгнил,
Замок, естественно, развалился. -Мы видели. -Да.
А Пенчо, зарытый в землю, до сих пор не умер.
Живой? -Да.
И до сих пор он лежит живой в земле, но каждую ночь, каждую ночь он выходит из земли, ходит вокруг замка и ищет, ищет...
Спичек нет ни у кого? -А что он ищет?
Как что? Души молодые.
- Как только попадется в тех местах девушка, которая любит парня какого-нибудь, или парень, который любит девушку какую-нибудь, так бросается на эту девушку или на этого парня несчастный Пенчо, высасывает всю кровь до последней капли, а потом ложится в свою домовину. Много влюбленных загубил Пенчо. А вы идите, идите, потому что раз вы собрались туда, значит, среди вас ни одного нет, который любит. А если есть хоть один влюбленный, тогда недосчитаетесь вы сегодня одной чистой, невинной души...
Олеська, дурочка, рот разинула да Сусику и поверила. "Ой, Мыкола, не ходи туда".
111.png
 

Rzay

Дистрибьютор добра
955 лет назад Робрет Гвискар захватил горд Бари в Южной Италии - последний оплот византийцев на Апеннинском полуострове:

К 1060 году в византийских руках оставалось лишь несколько прибрежных городов, пока, наконец, Бари не стал последним византийским городом на материковой части Италии. Кроме того, часть Сицилии находилась под норманнским владычеством, и Гвискар планировал завоевание всего острова.
Чтобы атаковать Сицилию без врагов в тылу, Гвискару сначала нужно было захватить Бари. Поскольку Бари был сильно укреплен, он не осмелился на прямое нападение, а вместо этого начал затяжную осаду 5 августа 1068 года. [ 1 ] Гвискару также не хватало опыта осад, и поэтому он неизбежно прибегнул к блокаде портового города, даже используя искусственный пирс для перекрытия гавани. После начала осады просизантийская фракция в городе, которой удалось убедить большинство жителей выстоять, отправила гонца в Константинополь с просьбой о помощи . Однако спешно отправленные подкрепления были полностью уничтожены Робертом Гвискаром в генеральном сражении. Измученные тремя годами голода и не имея надежды на дальнейшее облегчение, жители города сдались нормандскому герцогу 15 апреля 1071 года. Он очень учтиво обошелся с богатыми жителями Бари и таким образом смог быстро заручиться их поддержкой.
Падение Бариса ознаменовало необратимый конец византийского правления на Апеннинском полуострове , существовавшего со времен Готских войн императора Юстиниана I (правил в 527–565 годах).

 
Верх