Вопрос: тут в одной из соседних тем было отмечено подозрительное отношение автора Гулливера к тому, что женщины ... э... хм... ну в общем ходят в туалет - и это было отмечено в одном его известном произведении (стихотворном). Перевода этого стихотворения на русский язык я в сети не нашел - но оно цитируется (с насмешкой по отношению к Свифту) в авторском послесловии к другому очень известному произведению (роману), русский перевод которого имеется - правда, появился он, как я понимаю, лет на пятьдесят после издания этого произведения. А, нет, как посмотрел сейчас - этот роман у себя на родине тоже больше двадцати лет был запрещен, запрет был снят только в начале 60-х.
О каком романе речь?