На 9-ое сильный артиллерийский огонь шведов поддержал другую попытку пройти вперед через подступы ниже укрепления в форме полумесяца. Мансфельд преуспел в использовании петарды, которая взорвала ворота между ронделью и этим укреплением. Шведы достигли Песочной рондели. Полк Густава Горна штурмовал укрепление в форме полумесяца и приблизился к рондели, чтобы захватить ее. Другие шведские части, взорвавшие ворота петардой, достигли бруствера бастиона Якоба. Тем не менее, вскоре они были вынуждены оставить бруствер из-за интенсивного огня со стороны бастионов Якоба и Нипорт. Шведы потеряли 200 человек 9-ого, в то время как защитники потеряли половину из этого числа. Успех шведов подразумевал, что минирование Песочной рондели могло продолжаться и новые лестницы могли быть легко использованы для штурма бастиона Якоба. Король был готов отдать приказ о новой атаке крепости.
12 сентября Густав II Адольф написал защитникам в третий раз, убеждая сдаться в течение 6 часов. Последовали переговоры и 15-ого сентября гарнизон капитулировал. Большая мина была готова взорвать главную улицу города, и несколько штурмовых лестниц были готовы, в то время как в Риге оставалась только горстка защитников.
Так Рига стала шведской.