Украина_20

[aeg]

Можно говорить, что они правят улицей, но это не официальная власть государства.

Двоевластие. Временное правительство и Советы, контролируемые эсерами и меньшевиками.

Но оппозиции что-то не видно. Нет ни прогулок писателей. Последним писателем, похоже, был Олесь Бузина. Ни общеукраинских забастовок. Ни даже одиночных пикетов. Квартал 95 и Дизель-шоу даже беззубую сатиру против властей прекратили.

 

[Michael]

Экс-обмудсмен Денисова, писавшая о сексуальных зверствах российских солдат, призналась, что когда выступала в парламенте Италии, то увидела усталость от Украины. И поэтому начала сочинять истории, чтобы как-то подтолкнуть Италию, чтобы принимали решения, которые нужны Украине и украинскому народу.

Это пример так называемого .... так называемых fake news. Несложно догадаться, что ничего подобного Денисова не говорила. Денисова не утверждала, что начала сочинять истории. Она комментировала то, что интервьюер назвал "неэтичной лексикой" (иными словами, слишком детальное описание происходившего). Именно к этому относится слова "может, я переборщила", а не к якобы сочинению историй:

«Медийщикам я рассказала слово в слово то, что передали мне психологи, которые работали на линии психологической поддержки UNICEF. Я передала все, что хотели заявители сказать обществу и миру; чтобы враги, Российская Федерация, были наказаны. Да, тогда эта лексика была очень жестокая, мы обсудили это [с медийщиками], я сказала, что, действительно, может, переборщила. Но я пыталась этим достичь цели убедить мир предоставить оружие и оказать давление [на Россию]»

Признание Денисовой в том, что она начала сочинять истории, - это уже полная выдумка того российского СМИ, которое первое опубликовало эту статью.

Оригинал интервью (на укр.): https://lb.ua/news/2022/06/03/518875_lyudmila_denisova_azovtsi_z.html

 

[Michael]

В оригинале статьи так и было написано - "украинские боевики", или это особенности перевода?).

Догадайтесь с трех раз

 

[Pilum]

У Вас Пилум , в голове какая то каша.

Ну, это вам так кажется... Современный украинец сказал, что. :>


и т.д.

"Можно говорить, что они правят улицей, но это не официальная власть государства." - И это вам так кажется лишь. :> Да и вообще - кого интересует что там - "официально". Де-факто - вот о чем говорят. :> Те, о ком вы говорили. И я тоже.

 

[Pilum]

В оригинале статьи так и было написано - "украинские боевики", или это особенности перевода?).
Догадайтесь с трех раз

Не видел оригинал, не знаю (и по моему, мало кто его тут видел :>) - но на самом деле в английском масса слов имеет массу коннотаций и попутных значений, очень контекстно-зависимый язык - а их можно интерпретировать по-разному :>
например - fighter - боец, воин, борец, боксёр, боевик, солдат, драчун, драчливая собака. Самолёт-истребитель.

Да в любом случае, кажется, никто там и не собирался переводить дословно, зачем.

 

[Rzay]

Интересно будет, если увидим очередную осаду Очакова и Измаила - большего примера тщеты всех людских усилий и опровержения теории исторического прогресса будет не найти.

Как в воду глядел:

ТАСС, 10 июня. Вооруженные силы РФ после освобождения стратегически важной части Николаевской области - района Кинбурнской косы - открыли водный путь на город Очаков. Об этом в пятницу ТАСС сообщил источник в российских силовых структурах.

Источник сообщил об освобождении ВС РФ района Кинбурнской косы в Николаевской области - ТАСС

Источник в российских силовых структурах уточнил, что Киев скрывает от западных партнеров, что больше не может контролировать обстановку в Днепро-Бугском лимане

tass.ru

Интересно, князь Потёмкин на том свете еще не рыдает в жилетку фельдмаршалу Миниху?

 

[Вано]

Догадайтесь с трех раз

Достаточно одного).

 

[Pilum]

Сковывание и кование :>

 

[b-graf]

У Куртукова в ЖЖ недавно было по теме вбросов

Отмывание вбросов.

Вбросы можно отмывать, также как и деньги. Вот, скажем, сегодня по интернету поскакали сообщения о том, что американский генерал-лейтенат Стивен Твитти (Stephen Twitty) рассказал, что в украинской армии сейчас на 200 тысяч солдат меньше чем должно бы быть. Исчезли загадочным образом. Генерал такой…

fat-yankey.livejournal.com

 

[Dedal]

Признание Денисовой в том, что она начала сочинять истории, - это уже полная выдумка того российского СМИ, которое первое опубликовало эту статью.

Оригинал интервью (на укр.): https://lb.ua/news/2022/06/03/518875_lyudmila_denisova_azovtsi_z.html

Сбор подписей о увольнении с должности, начался именно с письма украинских правозащитников и медийщиков, что она берега потеряла и несёт собачий бред о изнасилованиях. Это была названо "неуместной медийной активностью" я порадовался обтекаемости формула, обозначавшей её дурацкий трёп. Хотя , якобы, реальной причиной, почем офис презика поддержал увольнение, что она нерачительно использовала обменный фонд пленных

 

[Кныш]

Пиндосы решили таки вложиться в Хохлостан. Распил грядёт нешуточный , нашим лапотникам до таких бюджетов теперь далеко:

США выделят Украине прямую бюджетную поддержку в размере $7,5 млрд. Об этом сообщила посол США на Украине Бриджит Бринк.

«С нетерпением жду работы с Денисом Шмыгалем, чтобы помочь Украине защитить себя от российской агрессии и укрепить стойкость и восстановление Украины. С прямой бюджетной поддержкой в размере $7,5 млрд мы обеспечим, чтобы Украина оставалась сильной»,— написала Бриджит Бринк в Twitter.

Накануне она сообщила, что объем помощи США достиг $1 млрд. В мае президент США Джо Байден подписал закон о выделении дополнительной помощи в размере $40 млрд.

https://www.kommersant.ru/doc/5405607

 

[Dedal]

Догадайтесь с трех раз

Переводы дело такое….Догадываться не так просто... Не всегда же очевидно, что имеет ввиду спикер, даже когда перевод корректен…Вот сказал дедушка Байден, что Россия была страной 21 века, а эта война вернёт её(видимо старанием запада) в век 19…И что он имел ввиду? Может , что Россия вернёт в свои границы Польшу и Финляндию, Прибалтику и Аляску(господиии)?? Или дедушка, о чём то другом думал….

 

[Кныш]

Откровения замглавы разведки ВСУ в интервью The Guardian :

«Мы почти израсходовали все наши артиллерийские боеприпасы и теперь используем стандартные снаряды НАТО 155-го калибра»,— сообщил господин Скибицкий.

https://www.kommersant.ru/doc/5396880

 

[aeg]

а эта война вернёт её(видимо старанием запада) в век 19…И что он имел ввиду? Может , что Россия вернёт в свои границы Польшу и Финляндию, Прибалтику и Аляску(господиии)?? Или дедушка, о чём то другом думал….

Нет, дедушка думал о Венском конгрессе и создании Священного союза, в котором Россия была главной. В современных условиях это роль регионального лидера в Европе, которую Россия получит в результате голодомора и очень тяжелого экономического кризиса в Европе. Деньги все Европа истратит на помощь Украине и на проблему беженцев из Африки, которые хлынут в Европу из-за того же голода.

 

[Нумис]

Так я вообще ничего про хорошо или плохо для России не писала. Потому что, положа руку на сердце, сильно об этом не задумывалась. Я ж туда релоцироваться не планирую . Я исключительно о том, что вопрос с зависимостью ЕС от российской нефти похоже решён. В том плане, что у России нет уже рычага давления на ЕС в виде угрозы отказа поставки нефти.
Почему? Платить немного больше и не иметь головной боли от зависимости от России? По моему так отлично Те копейки, что мы выигрывали тех рисков, на мой взгляд, и близко не стоили. А, судя по опросам (которые совпадают с тем, что я вижу по жизни) этого мнения предерживаются 79% немцев.

Зависимость ЕС от нефти - это вообще не есть хорошо. Но это данность.

А платить немного больше - это сколько в процентах, если не секрет?

Ваши цифры возможно несколько отличаются от тех, что подаются в российских СМИ.

 

[aeg]

Зависимость ЕС от нефти - это вообще не есть хорошо. Но это данность.

Германия сокращает зависимость от российской нефти "до нуля и навсегда"

Об этом заявила министр иностранных дел ФРГ Анналена Бербок во вторник, 10 мая. По ее словам, решение носит не временный характер, Германия намерена навсегда отказаться от поставок российского топлива.

Вот только сама Анналена этого не увидит. COVID-19 у ней обнаружили. Печалька.

Если даже и выздоровеет, то замёрзнет.

 

[Kornelia]

Зависимость ЕС от нефти - это вообще не есть хорошо. Но это данность.

А платить немного больше - это сколько в процентах, если не секрет?

Ваши цифры возможно несколько отличаются от тех, что подаются в российских СМИ.

В январе 2022 литр дизеля на заправке стоил 1,5 евро. Сейчас он стоит в районе 2 евро. Стоил бы, наверное, ещё больше, где-то 2,1 евро, но государство немного срезало налоги.

 

[Pilum]

Германия сокращает зависимость от российской нефти "до нуля и навсегда"

Об этом заявила министр иностранных дел ФРГ Анналена Бербок во вторник, 10 мая.
Вот только сама Анналена этого не увидит. COVID-19 у ней обнаружили. Печалька.

Если даже и выздоровеет, то замёрзнет.

"Навсегда" - это столь пафосное слово... Интересно, сколько раз его рейхсканцлер Германии Адольф Гитлер употреблял...

Что касается COVID, то нежаркая температура его распространению способствует...

 

[Pilum]

 

[Dedal]

Свобода слова по нашему, по европейски...

За поддержание публичного обвинения Подольской окружной прокуратурой города Киева объявлен обвинительный приговор за отрицание вооруженной агрессии Российской Федерации против Украины. Об этом сообщает Цензор.НЕТ со ссылкой на пресс-службу прокуратуры Киева.
Как отмечается, прокуратурой доказано, что с марта 2022 по апрель 2022 мужчина, осознавая факт временной оккупации вооруженными силами РФ части территории нашего государства, в телефонных разговорах с гражданами Украины отрицал факты убийств и изнасилований мирного населения Украины российскими военнослужащими, а также других военных преступлений на временно оккупированных территориях, чем осуществил возражение вооруженной агрессии Российской Федерации против Украины, начатой в 2014 году.
"Приговором Подольского районного суда г. Киева мужчина признан виновным в инкриминируемом преступлении и приговорен к наказанию в рамках санкции статьи до 1 месяца ареста. Свою вину обвиняемый признал полностью и искренне раскаялся", - говорится в сообщении Источник: https://censor.net/ru/n3347335

А в РФ сажают, за отрицание зверств украинских националистов?