Такой вот вопрос.
Все мы наверняка помним фрагмент из "Места встречи изменить нельзя", в котором Шарапов, допрашивая арестованного Фокса, устраивает ему графологический диктант из фрагментов литературных произведений. В книге он выглядит вот так:
"...
— Готово? — спросил я. — Так, прекрасно. Еще одно. С новой строки. «Борский». Так. С новой строки. «Весточка моя с синего моря-океана. Здесь сильно штормит, боимся, как бы не потонуть. Боцман наш по болезни уволился, шлю тебе с ним, Анюта, живой привет, будь с ним ласкова, за добрые слова его одень, обуй и накорми — вечно твой друг». Так, число теперь поставь, распишись.
Я взял обе бумажки, вернулся за свой стол, а Фокс принялся своим немыслимо красивым платочком с вензелями по углам вытирать руки. Покончив с этим, он поднял глаза, и, наверное, слишком уж самодовольное у меня было лицо, потому что он вдруг спросил с подозрением:
— Борский — это что за писатель такой? Я вроде и не слыхал.
На что я ему сказал важно:
— Есть, есть такой писатель, очень даже прекрасные романы пишет.
— Современный, что ли? — продолжал сомневаться Фокс.
— Уж куда современней… — засмеялся я..".
Примечательно, что в фильме Говорухина писатель Борский переименован в Сперанского - отчего зародилось у меня подозрение, что изначально в тексте Вайнеров это был намёк на вполне современного тогда ленинградского писателя и сценариста (во всяком случае можно было бы предположить, что надиктованный в этом фрагменте Шараповым текст взят у этого писателя). Кстати, погуглив, обнаружил у него рассказ с названием, прямо отсылающим к этому фрагменту.
Что за писатель?