Такого зверя, как всадница, Рим не знал, кажется. :D Да и сын сенатора, с его вигинтивиратом и "трибунатом широкой каймы", был не просто всадником.
Девица могла и замуж выйти, чаще всего за сенатора (что Теренция и сделала, вероятней всего), превратившись из clarissima puella в clarissima...