Да нет, милейший, в реальном источниковедении, а не в том что существует исключительно в вашей голове, наличие большого числа откровенных ляпов как раз и является основанием для того чтоб снести на помойку весь текст.
Если бы там только Волгу с Волховом путали... Текст писан в 1572г. Охватывает...