12 стульев

[Lanselot]

Это точно

 

[Rzay]

В этот день, 28 октября, в 1970 г. в США вышел в прокат фильм режиссера М.Брукса по роману Ильфа и Петрова "12 стульев". Вы что-нибудь про это слышали?

Посмотрел вчера этот фильм:
http://www.imdb.com/title/tt0066495/

Не понравилось - не говоря о том, что детали быта отражены неверно (к такому мы привыкли, внимания можно не обращать), в фильм не вошел практически ни один более-менее смешной эпизод из романа. Так, выжимки. Бендер тоже не понравился, "Воробьянинов" его переигрывал начисто (впрочем, как говорят режиссеры, с этой проблемой часто сталкиваются, когда делают постановки по роману).

 

[Rzay]

А вчера я посмотрел... кубинские "Двенадцать стульев" 1962 года.
Действие, понятное дело, разворачивается после революции 1959 года. "Кису Воробьянинова" зовут Ипполито Гарриго, а "Остапа" - Оскар (по фильму он бывший слуга "Кисы", на первых порах ему искренне помогает, но постепенно разочаровывается). В принципе все основные моменты сюжета сохранены - и старушечий дом, и конкурент-попик, и "Союз меча и орала" (его участники обсуждают с "Кисой" и "Остапом" перспективы установления на Кубе представительной демократии и "конституции 1940 года"), и аукцион, и "Элочка-людоедка" и ее супруг-"голый инженер", и наконец строительство дома культуры на бриллианты из стула. Но всё с кубинской спецификой.
Интересно.

 

[Ноджемет]

А вчера я посмотрел... кубинские "Двенадцать стульев" 1962 года.

Сильно. Я вообще ни одного кубинского фильма не смотрела.

 

[Rzay]

Посмотрите. Весьма симпатичный фильм 60-х годов. Актеры играют неплохо, особенно "Остап"-Оскар.