Литовцам Картан Плано Карпини был известен как Кадан. По сведениям Хроники литовской и жмойтской Кадан требовал от Литвы дани. Радзивил (Радивил) ему дерзко ответил и Кадан перешел через Днепр и Припять в походе против Литвы. Кстати с этим согласуются исследования белорусских археологов которые указывают на запустение Слуцкой и Клецкой земель в это время. Радзивил призвал на помощь Выкынта и Жывибунда. На помощь пришли отряды из Жемайтии, Новогрудка, Пинска и Слонима. В дербрях белорусского Полесья литовцы напали на монголов и победили их. Белорусский историк В. Насевич предполагает, что сведения хроники могут отображать некоторые исторические реалии и связывает поход Кадана с походом Бурундая. Литовцы могли победить один из отрядов монголов, которым командовал Картан. Радзивила стоит заменить на Миндовга. Я придерживаюсь мнения, что война завершилась вничью. Монголы совершили набег на Делутву и Нальшаны, но где-то один из их отрядов должен был проиграть битву литовцам. То, что Литве не был нанесен непоправимый урон свидетельствует тот факт, что уже на следующий год после похода литовцы атакуют Мазовию, разбивают мазуров, берут в плен Земовита, а Конрада убивают. Миндовг после победы демайтов на озере Дурбе отрекаеться от католицизма и оказывает помощь балтам которые восстают против ливонцев и тевтонцев. Естественно и монголы не понесли таких значительных потерь как описано в хронике, поскольку после похода в Литву были еще походы на Польшу и Венгрию. Но то что Литва не стала данником Улуса Джучи это точно, иначе бы Менгу-Тимур и Ногай не совершали походы на Литву в 1275 и 1277 гг. Имя Картан еще всплывает кажеться при описании походов монголов в Дагестан в 1239-1241 гг. (встречал упоминание об этом в книге Ичалова). Картан-Кадан упомянутый у литовцев и белорусов думаю все-таки не Чингизид, а монгольский нойон.
А Кадан сын Угэдэя действительно отличился в походе в Центральную Европу. Воевал против венгров, сербов и болгар.