Дакия

[Rina]

Ну то есть в современных румынах может быть "сборная солянка" из разных народов?

 

[Hsimriks]

Ну то есть в современных румынах может быть "сборная солянка" из разных народов?

Дык так оно обычно и бывает.
У народа обычно много предков...
Ну, и потом - дакийский язык помер, а у румын романский язык.
Языковая преемственность нарушена... Значит, и с другим всё сложно может быть...

 

[VANO]

Славяне должны весомый вклад в этногенез румын внести, не? В румынском языке сильное славянское влияние, и вокруг сплошь славянские народы (украинцы, сербы, болгары..) - даже венгры по происхождению в немалой степени славяне.

 

[Rina]

Венгры - там говорят финно-угорское влияние большое.. и язык специфический..
Хотя современные венгры как мне показалось на славян вполне себе похожи.. естественно пока не скажут чего нибудь на своем тарабарском. Я в Будапеште была, видела их (и слышала)
Так что славянское влияние если и было, то явно не на язык..

 

[Rina]

Про румынский язык слышала, что он берет свои корни из латинского (что неудивительно)

 

[Alaricus]

Касательно румынского языка интересен такой момент: поскольку Дакия последней из провинций вошла и первой вышла из состава Империи, латынь её населения (вульгарная, конечно) в наименьшей степени была затронута теми тенденциями, которые воздействовали на язык остальных западных провинций (кроме, разве что, Сардинии - но там несколько другие причины). Так, в румынском, в отличие от других романских, отчасти сохранились падежи (видимо, под влиянием славянского суперстрата), и даже супин, практически исчезнувший уже в классической латыни.

 

[Flavius Inismeus]

Дурацкий вопрос: этноним в форме женского рода - "дачанка"?

 

[Sextus Pompey]

Дакийка, наверно...

надгробная надпись из Рима в честь Зиаис, дочери Тиата, дакийки, жены костобокского царя Пиепора

http://historylib.org/historybooks/E-V-YAr...-V-vek-n-e--/97

Зиаис была дакийкой, но все остальные приведенные имена – фракийские.

https://ortnit.livejournal.com/38757.html

 

[Flavius Inismeus]

Дакийка, наверно...

Поблагозвучней, во всяком случае. Спасибо!

 

[aeg]

Дурацкий вопрос: этноним в форме женского рода - "дачанка"?

Дачиянка. Но это звучит по-румынски.

Дачия - название румынского дочернего предприятия автомобильной компании Рено:
https://ru.wikipedia.org/wiki/Dacia

Дак и дака. Когда их много, то даки. Как грек и грека.

Или архаичный вариант: дак и дакиня. Тоже по аналогии с греком и грекиней:

«У Ярополка была жена грекиня, и была она черницею (монахиней), ее привел отец его Святослав и выдал замуж за Ярополка, красы ради лица ее» (под 977 г.).

 

[Flavius Inismeus]

Не, греку 100% аналогична гречка - стало быть, у дака должна быть дачка.

 

[divus]

А у саков? И юэчжи?

 

[aeg]

А у саков? И юэчжи?

Сачиня и юэчжиня.

 

[aeg]

Не, греку 100% аналогична гречка - стало быть, у дака должна быть дачка.

Это слова с другим значением.

Испанец - человек, а испанка - грипп;
американец - человек, а американка - бильярд;
индеец - человек, а индейка - птица;
кореец - человек, а корейка - еда;
болгарин - человек, а болгарка - инструмент;
поляк - человек, а полька - танец;
турок - человек, а турка - посуда;
голландец - человек, а голландка - печка;
русский - человек, а русская - водка;
литовец - человек, а литовка - коса;
сочинец - человек, а сочинка - преферанс;
чех - человек, а чешка - обувь;
китаец - человек, а китайка - яблоко;
японец - человек, а японка - автозаправка;
молдаванин - человек, а молдаванка - район;
канадец - человек, а канадка - стрижка.
И только одно исключение:
москвичка - человек, а москвич - ведро с гайками

Тут ошибка: москвичка - это название куртки.

 

[Flavius Inismeus]

Это слова с другим значением.

Слова словами, а дака Вы в итоге безжалостно, как второй Траян, оставляете без дачки.

 

[Антон Короленков]

Сачиня и юэчжиня.

Ну да, монгольский темник и жена его темница.

 

[aeg]

Ну да, монгольский темник и жена его темница.

Солон и Солонка.
Перечень и Перечница.
Крокодил и Крокодилица.

Жил Осьминог со своей Осьминожкой,
И было у них Осьминожков немножко.

А за остальным - к Киркорову Филе:
https://www.youtube.com/watch?v=dGPRnzQY11U

Зайка моя! Я твой зайчик.
Ручка моя! Я твой пальчик.
Рыбка моя! Я твой глазик.
Банька моя! Я твой тазик.

Солнце мое! Я твой лучик.
Дверца моя! Я твой ключик.
Ты стебелек, я твой пестик.
Мы навсегда с тобой вместе!
Зайка моя!

Я ночами плохо сплю,
Потому что я тебя люблю,
Потому что я давно, давно тебя люблю!

Ты бережок, а я речка.
Ты фитилек, а я свечка.
Ты генерал, я - погоны.
Ты паровоз, я - вагоны.

Крестик ты мой, я твой нолик.
Ты мой удав, я твой кролик.
Ты побежишь, а я рядом.
Ты украдешь, а я сяду.
Зайка моя!

Буду любить тебя страстно,
Пусть говорят, что это опасно.
Я для тебя сверну горы,
Ты Пугачева, но я ведь Киркоров!
Зайка моя!

Я ночами плохо сплю,
Потому что я тебя люблю,
Потому что я давно, давно тебя люблю!

 

[Flavius Inismeus]

Киркоров ж скорее фракиец, не дак?

 

[Sextus Pompey]

Он МУжественный ДАКиец...

 

[Flavius Inismeus]

Он МУжественный ДАКиец...

Таких много.