В Германии в 17 веке в газетах под сомнительной информацией ставили буквы NT (лат. "нон тестатур"). Эти буквы при прочтении дают что-то вроде "энте", что по-немецки "утка". Впрочем, я немецкого не знаю, может оно и иначе читалось. Но во вском случае дало название "газетная утка"