Книги по средневековой истории

Nikolay

Пропретор
Милан Лось. Дуалистические ереси Средних веков

Книга чешского историка Милана Лося (Milan Loos; 1923–1985) посвящена истории так называемых «дуалистических» религиозных движений, в Средние века противостоявших господствующей Церкви на Востоке и на Западе: павликиан, богомилов, катаров, альбигойцев, патаренов. Хотя по условиям времени эти движения и не составляли организационного единства, они были едины, отвергая христианскую обрядность и таинства, придерживаясь строгого аскетизма и отрицая привнесенное в Церковь «священное наследие» иудаизма – писания Ветхого Завета. Особым достоинством книги следует признать то, что автор работал в Социалистической Чехословакии, а следовательно, был свободен от давления внешних авторитетов – как церковного, так и авторитета европейских гуманистических организаций.


Ереси2.jpg
 

Lucius Gellius

Проконсул
Это переиздание перевода Д. Алексеева, вышедшего в 2017 г.?

В том издании меня удивил пассаж от переводчика:
Как переводчик, я старался передать содержание книги по возможности более точно, позволив себе лишь иногда заменить слишком часто мелькающие в тексте неполиткорректные выражения "секта" и "ересь" на более нейтральные и более уместные в отношении христианской общины, стойко противостоявшей всему тому страшному и бесчеловечному, что делает эпоху Средневековья болезненно притягательной для некоторых.
Что это такое? Удивительно, что он считает возможным выбирать "политкорректные" выражения за автора оригинальной работы. Уместны и нейтральны выражения оригинала или нет, такая вольность, мне кажется, недопустима.

Ну и в самом начале, в первой главе "Позднеантичные предпосылки средневекового дуализма" переводчик позволил себе несколько мягко говоря некорректных примечаний, особенно выдающееся это (прим. 22):
Данное утверждение мы оставляем на совести автора. Отметим лишь, что экстраполяция в начало II столетия привычной нам ортодоксально-католической модели, окончательно сформировавшейся уже после эпохи Вселенских соборов, является очевидным анахронизмом - прим. пер.

А сама работа М. Лося должна быть весьма интересной.
 

asan-kaygy

Цензор
Qarakhanid Roads to China
A History of Sino-Turkic Relations
Series:
Handbook of Oriental Studies. Section 8 Uralic & Central Asian Studies, Volume: 28
Author:
Dilnoza Duturaeva
Qarakhanid Roads to China reconsiders the diplomacy, trade and geography of transcontinental networks between Central Asia and China from the 10th to the 12th centuries and challenges the concept of “the Silk Road crisis” in the period between the fall of the Tang Dynasty and the rise of the Mongols. Utilizing a broad range of Islamic and Chinese primary sources together with archaeological data, Dilnoza Duturaeva demonstrates the complexity of interaction along the Silk Roads and beyond that, revolutionizes our understanding of the Qarakhanid world and Song-era China’s relations with neighboring regions.
 

Rzay

Дистрибьютор добра
Вот такой вот человек вчера умер:

Габриэ́ль Жозе́ф Мари́ Ансе́льм де Брольи́ (фр. Gabriel Joseph Marie Anselme de Broglie; род. 21 апреля 1931, Версаль) — французский историк, член Академии моральных и политических наук (с 1977), член Французской академии (с 2001).
Окончил коллеж в Понтуазе, затем учился в парижском Институте политических исследований и Национальной школе администрации. С 1960 года работал в Государственном совете аудитором, впоследствии занимал там должности магистра ходатайств и члена Совета (с 1999 года — почётный член Государственного совета). Работал в канцеляриях нескольких министров, в том числе Андре Мальро в период с 1962 по 1966 год, Жана-Марселя Жаннене — с 1966 по 1968 год и Мориса Шумана — в 1968 году. В течение восемнадцати лет профессионально занимался аудиовизуальной сферой деятельности — последовательно занимал должности заместителя генерального директора ORTF, генерального директора Радио Франции, президента Национального института аудиовизуальных средств[фр.], президента CNCL[фр.]. В качестве историка публиковал биографии и исследования проблем орлеанизма и XX века. С 1981 года работал в различных структурах по защите французского языка, включая Высший комитет в 1981—1982 годах и Высший совет в 1984, 1986 и 1999 годах. В 1980 году возглавил Общество французских библиофилов[фр.]. Лауреат премии писателей — ветеранов войны[фр.], премии[фр.] Вобана, Большой премии Гобера (за «Мадам де Жанлис») и премии послов[фр.] (за «Гизо»). 22 марта 2001 года избран во Французскую академию[7].
 

DeMaZ

Плебейский трибун
Коллеги, не знаете, можно ли где-то скачать Europäische stammtafeln?
 

b-graf

Принцепс сената
 

asan-kaygy

Цензор
Летопись тюркской цивилизации. Том 2. Тюркский мир в XIII-XVII вв. - 2025
Представленная монография, подготовленная международным коллективом ученых-тюркологов России и стран Центральной Азии, является продолжением большого проекта, реализуемого Научнообразовательным центром алтаистики и тюркологии «Большой Алтай» Алтайского государственного университета, целью которого является создание пятитомной Летописи тюркской цивилизации. Первый том издания, увидевший свет в 2023 году, был посвящен истории становления тюркской цивилизации и динамике политических и социальных процессов в раннее и развитое средневековье. Во втором томе нашли отражение процессы, происходившие в Северной Евразии в позднее средневековье, связанные с монгольским завоеванием этого огромного региона и образованием Монгольской империи, ее распадом, формированием улусной системы. Хронологически повествование завершается анализом процессов, связанных с возвышением Московского государства и распространением его политического влияния на государства Поволжья, Сибири, Кавказа и Центральной Азии. Кроме этого, в поле зрения международного авторского коллектива — вопросы социально-экономического развития государств Северной Евразии в позднее средневековье, вопросы этногенеза народов — носителей тюркского генетического кода, особенности развития их материальной и духовной культуры, а также межэтнического взаимодействия с христианским, исламским, конфуцианско-буддийским мирами.
https://www.facebook.com/groups/321441291395874
 
  • Like
Реакции: amir

asan-kaygy

Цензор
Летопись тюркской цивилизации. Том 1. Тюркский мир в VI–XII вв.
Коллективная монография / отв. ред. В. И. Молодин, С. В. Землюков ; Алтайский государственный университет, Научно-образовательный центр алтаистики и тюркологии «Большой Алтай». — Барнаул : Изд-во АлтГУ, 2023. — 480 с.
https://www.academia.edu/114926064/...p1WgTQJvVliT8oGeog_aem_nbP1EEJymAwe5JvyVpjPng
 

b-graf

Принцепс сената
 

b-graf

Принцепс сената
По хронологии раздела новинка еще влезает -

Филимонова М.А. Британские интеллектуалы за и против Американской революции. Санкт-Петербург: Евразия, 2025. 304 с.
 

asan-kaygy

Цензор
Алексей Пастухов. Священная воинственность. История войн империи Цин. Период Цяньлун 1735–1796 гг.
Издательство «Г.В.Р.Т.». 4290 руб.
Священной воинственностью (шэнъу 聖武) называли китайцы военные предприятия, совершавшиеся по воле императора. Придя к власти в Китае в результате достижения соглашения с представителями элиты рухнувшей в 1644 г. под натиском повстанцев империи Мин и объединив к 1683 г. под своей властью весь Китай, маньчжурские богдоханы приступили к широкой территориальной экспансии.
Чтобы сохранять баланс сил и внушать своим многочисленным китайским подданным мысль о непобедимости маньчжурского оружия, богдоханы вели многочисленные войны на западных и южных рубежах Цинской империи, громя и покоряя более слабых соседей.
Данная книга представляет собой первое в отечественном востоковедении исследование, посвящённое истории войн империи Цин в апогее своего могущества – периоде Цяньлун (1735–1796). Особое внимание уделяется устройству вооружённых сил империи, их организации, обучению, тактике и вооружению. Отдельно для каждого события рассматривается политическая ситуация, приведшая к данному военному столкновению, дается характеристика вооружённых сил противников империи, подробно рассматривается ход кампании и её результаты.
Книга может быть интересна как для исследователей – историков и востоковедов, так и для широкого круга читателей, интересующихся историей стран Дальнего Востока и Центральной Азии в Новое Время.
Алексей Пастухов – сотрудник Лаборатории гуманитарных исследований НГУ. Автор более сотни статей и книг по военной истории и оружию стран Центральной Азии и Дальнего Востока.
Заказать с доставкой: shop@falanster.ru или https://t.me/falanster_delivery
 

sizvelena

Цензор
Панова Т. Д. Иван Грозный, его предки и родня. М.: Издательство "Кучково поле", 2024. - 384 с.
Используются результаты вскрытий и исследований останков захоронений в соборах Кремля.
 
Верх