Корни рус и рос

[tamplquest]

Относятся ли эти корни к одной и той же народности, или к разным?
Случайно ли то, что название "Русь" трансформировалось в "Россия", имело ли это чисто языковые причины, или это отсылка к разным народам?

Есть еще "Росомоны", которые дислоцировались где то недалеко от наших земель, в восточной Европе. Они упоминаются германским историком Иорданом, в числе народов, под властью Германариха. Возможно они имеют к этому отношение

 

[Эльдар]

Рос - греческий вариант.

 

[tamplquest]

Рос - греческий вариант.

Но почему греческий вариант был принят гораздо позже, чем русские земли оказались под вассалитетом Византии?

 

[VANO]

Но почему греческий вариант был принят гораздо позже, чем русские земли оказались под вассалитетом Византии?

Русские земли никогда не были вассалами Византии.

 

[tamplquest]

Русские земли никогда не были вассалами Византии.

Это популярная версия,которая явно не соответствует действительности. Все страны, принимавшие восточное христианство становились государствами-вассалами Византии, и входили в состав империи это абсолютно очевидный факт.

 

[Gaius Marcus Victorinus]

Относятся ли эти корни к одной и той же народности, или к разным?
Случайно ли то, что название "Русь" трансформировалось в "Россия", имело ли это чисто языковые причины, или это отсылка к разным народам?

Есть еще "Росомоны", которые дислоцировались где то недалеко от наших земель, в восточной Европе. Они упоминаются германским историком Иорданом, в числе народов, под властью Германариха. Возможно они имеют к этому отношение

«Русь» по наиболее правдоподобной современной версии происходит от скандинавского «Rotmans», что означает «гребцы», и относилось первоначально к одной из групп древних шведов, пришедших княжить в восточно-славянские земли. Слово это было заимствовано славянами через угро-финские наречия, где выглядело как «Ruotsi» (это видно из сравнения со словами «Чудь», «Емь» и др.), а вскоре после этого воспринято у славян греками, в языке которых превратилось в «Rosia», поскольку в нем не было звука У. С названия одной группы шведов это слово быстро перешло на название завоёванных ими земель - Киева, Чернигова и Переяславля Южного, а к 14 веку - на всё восточное славянство. В позднее средневековье термин «Росия» или «Россия» вернулся из греческого к восточным славянам, став поначалу просто возвышенным синонимом к слову «Русь». Дальнейшая судьба слова, надеюсь, Вам известна.