Ассирийцы переселяли десятки различных народов, была у них такая практика. Но с тех времён 700 лет прошло. ...
Какие-то мелкие диаспорные общины всегда есть и будут у всех народов, у нас же о многочисленности речь была.
Христианские источники, это уже после рассеяния, о том времени и спору не было.
Вы видимо не в курсе. В Библии два пласта различают: яхвисткий и элохисткий. ...
Есть греческие источники,точно не помню,но кажется Страбон говаривал что то о евреях там,также есть более поздние источники,уже периода Сасанидов о переселении из Армении евреев.Причём эти евреи жили в городах и составляли большой процент их населения.
Насчёт Элохима и Яхве,то пласты эти есть.Эти пласты нам свидетельствуют об очень большой редакторской работе при составлении Библии,когда использовались тексты не связанные друг с другом изначально.События эти относятся к периоду до вавилонского плена,что подтверждает лингвистическая экспертиза тех частей и связана была с какой то внутренней реформой в религиозных культах Иудеи,а именно борьбой с культом Ваала.
Вообще же корень слова Элохим является семитским словом,обозначавшего Бога,от которого также происходят такие слова,как Аллах,Илу и т.д.,обозначавшие верховных богов в различных семитских племенах.Яхве же являлся всего лишь одним из западно-семитских божков,почитавшегося в Ханаане,и которому поклонялись составители тех текстов,которые известны нам как Яхвиста.Сам Иисус призывал Бога по арамейски,в котором никогда не употреблялось слово Йахве,так как арамеям культ этого божества был чужд.
В славянских языках тоже есть нечто подобное,когда общеИЕ корень Дий вышел из употребления,а вместо него стало употреблятся иранское слово Бог.Возможно это было связано с какой то переменой древних праславян в религиозных представлениях,так как у соседних прибалтов слово Дий сохранилось.
Разбор того,к кому призывал Иисус на кресте к Яхве или Элохиму для того времени являлся неактуальным,так как эти два персонажа уже успели давным давно слиться в монотеистического Бога.