Для того чтобы ответить на этот вопрос, ИМХО необходимо выяснить как обе стороны поступали с телами остальных убитых?
Да, конечно. Но мы в данном случае разбираем лишь один, гораздо более локальный аспект: отношение к носителям высшей власти. И видим, что, как только человек перестаёт быть правителем, он мгновенно становится объектом массовой ненависти и презрения. (Причём презрения даже больше, чем ненависти).
И это показывает, что правитель в Ливии не может добровольно уйти со своего поста, как, к примеру, это практикуется в демократических странах. А, следовательно, претензия к Каддафи, что он не уходил 42 года, является несправедливой, ибо он просто не мог уйти.