Места не столь отдаленные

[L'Osha]

Откуда собственно пошло это выражение.

 

[AlexeyP]

У раннего Чехова уже встречается...

 

[Rzay]

Откуда собственно пошло это выражение.

Оттуда, что в старину ссылку за Урал в приговорах называли ссылкой "в отдаленные места", а ссылку куда-нить ближе Урала - ссылкой "в места, не столь отдаленные".
Выражение прижилось.

 

[L'Osha]

А где называли?

 

[Rzay]

Я же сказал - в приговорах тогдашних судов и прочей казенной документации.

 

[L'Osha]

В Уложении о наказаниях уголовных и исправительных 1845 г.

 

[Rzay]

Ну ладно. Буду знать.

 

[L'Osha]

Статья по-моему 35.