Вопрос в историографии наверное "избитый", но все-таки, за что реально могли отправить Цезаря "за решетку", что он так упорно держался за иммунитет?
Реально, как минимум, Катон мог подать на него в суд за инцидент с германским посольством.
Plut. Caes., 22:
Катон выступил с предложением выдать Цезаря варварам, чтобы очистить город от пятна клятвопреступления
Plut. Cato Min., 51:
Когда Цезарь, отважно вторгшись в земли воинственных племен, одержал победу и распространился слух, будто он напал на германцев во время перемирия и перебил триста тысяч, все считали, что народ, в благодарность за радостную весть, должен принести жертвы богам и справить праздник, и только Катон настоятельно советовал выдать Цезаря тем, кто пострадал от его вероломства, не брать ответственность за преступление на себя и не возлагать ее на государство
Suet. Iul., 24:
так что сенат однажды даже постановил направить комиссию для расследования положения в Галлии, а некоторые62 прямо предлагали выдать его неприятелю.
62 -некоторые -именно Катон.
Suet. Iul.,30:
Другие говорят, будто он боялся, что ему придется дать ответ за все, что он совершил в свое первое консульство вопреки знаменьям, законам и запретам: ведь и
Марк Катон не раз клятвенно заявлял, что привлечет его к суду тотчас, как он распустит войско, и в народе говорили, что вернись он только частным человеком, и ему, как Милону77, придется защищать себя в суде, окруженном вооруженной охраной.
Поводов бы хватило, обвинения в вымогательствах в провинции, за подкуп на консульских выборах 59г. (закон de ambitu), за то, что он сделал с Бибулом при проведении аграрных законов, несмотря на то, что тот был его коллегой, за фактически организацию массовых беспорядков. Поводов бы хватило, но дело не только в этом. Цезарь боялся не столько сути иска, сколько оказаться в ситуации Милона. Беззащитным перед судом, заполненном воинами Помпея. Очень хорошо высказался Элтон: Цезарь боялся остаться без защиты армии на любое время, даже на 6 недель (13 ноября — 29 декабря)70. Шесть недель — это достаточно долго для того, чтобы повторить суд над Милоном с Цезарем на скамье подсудимых, и как только Цезарь остался бы без армии, его судьба зависела бы уже только от фактической силы его врагов, а не от такой технической формальности, как наличие или отсутствие у него империя. Так что для Цезаря этот вопрос был жизненно важен.