Есть такая замечательная английская пьеса Пигмалион. И в ней есть эпизод где профессор фонетики Хиггинсе по произношению угадывает из какой английской местности, да что там местности из какого района Лондона происходит человек. Т.е. англичане совершенно не заморачиваются кто как говорит, есть разные социальные группы, есть разные общины и все коллективно участвую в эволюции английского языка. Может поэтому английский язык имеет самый богатый словарный запас. И там где украинец и гражданин РФ. вынужден выстраивать целое предложение, а то и абзац. Англичанину достаточно одного слова. Например, для выражения любви в английском существует с десяток слов. Почему у нас так озабочены "чистотой" речи. Почему у нас убивают живое начало в языке? Дело в том, что есть у нас определенная группа людей, которые очень озабочены всяким упорядочиванием. У древних греков был такой персонаж, Прокруст, но он плохо у греков кончил, а вот у нас нет, у нас эти прокуристы лезут во все щели со своим видением мира. Лезут не просто так, это их конкурентное преимущество, у них так мозги организованы, что они сами считают гениальностью, хотя везде в мире гениальность это креативность, т.е. способность видеть, за пределы упорядоченного нами мира. У Пушкина это конфликт показан в его замечательном Моцарт и Сальери. Ребята, говорите как хотите, пишите как хотите, гоните в жопу всех эти Прокрустов и Сальери, Пишите сочно, ярко, придумывая новые формы.
Последнее редактирование:
