От Адама лета.

[sakt]

В зрячей Пасхалии , приложении к старообрядческой Псалтири , годы указываются не в отсчёте "от Рождества Христова " и не "от Сотворения Мира" , а "от Адама лета".
Если строго следовать Бытию , то создал Бог человека в течение шестого дня от начала творения.
Пересчёт "дней творения" в категории обычного времени , отдельная богословская дисциплина.
Но , как бы то не было , отсчёт "от Сотворения Мира" и "от Адама лета" должен быть различающимся друг от друга.Хотя бы первоначально.

 

[sakt]

Например, в книге А.Романовой "Древнерусские календарно-хронологические источники XV-XVIIвв.".

"О круге законныя фаскы. Ведомо да есть: лунный круг обхождении имат 19, такожде и заноннаа фаска. Аще восхощешищи вскоре обрести обстоящее обхождение, остави великое число минувших лет от начала миру, возми число малых лет, еже есть сие, в лето 6955 от Адама, а от Рождества Христова 1455 зачало круга луннаго, а паки 6974, и паки 6993 зачало кругу" (Стр 329).

остави великое число минувших лет от начала миру: Получается . имелось некое число "от начала мира" , именуемое "великим".
возми число малых лет, еже есть сие, в лето 6955 от Адама: Имелось ДРУГОЕ число "от Адама" , именуемое "малым".


Считали на Руси "от Адама лета".Счёт "от начала мира" имеет другие значения.