Лукулл осуществлял литературную обработку мемуаров Суллы. Вроде бы, он еще написал историю Союзнической войны на греческом языке. О его сочинениях, связанных с восточными походами, кажется, не известно. Но я как раз имела в виду не исторические труды, а инвективы. Вот эта цитата Плутарха (Pomp. 31), по-моему, явно взята из обмена инвективами. Возможно, не напрямую, а опосредованно, но тем не менее.
Кроме того, открыто издеваясь над подвигами Лукулла, он (Помпей - А.) говорил, что тот сражался с театральными и призрачными царями, ему же предстоит борьба с настоящим войском, научившимся воевать на неудачах, так как Митридат обратился теперь к коннице, мечам и большим щитам. В ответ на это Лукулл говорил, что Помпей явился сюда сражаться с тенью войны, он привык-де, подобно стервятнику, набрасываться на убитых чужою рукой и разрывать в клочья останки войны. Так, Помпей приписал себе победы над Серторием, Лепидом и Спартаком, которые принадлежали, собственно, Крассу, Метеллу и Катулу. Поэтому неудивительно, что человек, который сумел присоединиться к триумфу над беглыми рабами, теперь всячески старается присвоить себе славу армянской и понтийской войны.
Я, кстати, не утверждаю, что Плутарх полностью находился под влиянием Лукулла или дружественных ему источников. Ясно, что многочисленные неудачи Лукулла он описывает на основании других источников, в частности, Саллюстия. Но на конфликт Лукулла с Помпеем Плутарх явно смотрит глазами Лукулла и его союзников в сенате. Противоположная точка зрения изложена, например, в речи Цицерона "О Манилиевом законе". Разумеется, она тоже необъективна, и даже в большей степени, однако для составления полной картины произошедшего имеет смысл принять ее во внимание.