Aelia
Virgo Maxima
Когда-то ужасно давно, возможно - еще на Геродоте, мы безуспешно искали источник следующего эпизода:
"Передают, когда Помпей Великий вернулся из трудного похода, учитель его дочери, желая показать ему успехи девочки, предложил ей прочитать отрывок из "Илиады", начинающийся таким стихом:
С битвы пришел ты? О, лучше б, несчастный, навеки погибнул!"
Теперь я случайно нашла этот источник, вдруг кому понадобится: Плутарх, "Застольные беседы, IX 1, 3, 737b
"Передают, когда Помпей Великий вернулся из трудного похода, учитель его дочери, желая показать ему успехи девочки, предложил ей прочитать отрывок из "Илиады", начинающийся таким стихом:
С битвы пришел ты? О, лучше б, несчастный, навеки погибнул!"
Теперь я случайно нашла этот источник, вдруг кому понадобится: Плутарх, "Застольные беседы, IX 1, 3, 737b