Ну, если погадать, то Рим и шире, Лаций - это в 4 веке же область пограничных конфликтов между этрусками и Дионисием. Сфера влияния Дионисия
https://warspot.ru/17352-ot-kogo-gusi-rim-spasli
мне кажется должна была как раз доходить до Тибра (если уж у него на Корсике колония была, и по всей Адриатике колонии, ну не мог он мимо Кампании пройти, а чтобы обеспечить безопасность Кампании, надо севернее фронтир обустроить), и военные колонии у него были, Рим по своему месту прям напрашивается на место такой колонии. У Агафокла были наёмники - мамертины, у Дионисия тоже были наёмники и военные колонисты - почему бы и не квириты. С другой стороны появившийся в легенде из ниоткуда с армией "Фурий" "Камилл" (тут вспоминается и Марк Камительн из гробницы Франсуа, убийца римлянина Гнея Тарквиния), будто бы разбивший галлов Дионисия и "освободивший" Рим, немножко рифмуется с Фуриями, сопротивлявшимися тогда Дионисию, ну, а что Рим переходил из рук в руки, даже официоз нам пишет, скорее всего такое сильно больше одного раза было. А после падения державы в 360-х в Италии начался хаос, в котором после захвата Кампании самнитами пограничная военная колония квиритов в Риме наверное уцелела (а-ля Сиагрий) и как-то самообустроилась с "квиритской правдой" 12 таблиц, обложением данью окрестных латинов, похищением сабинянок, и пр и др, а потом богатые, но слабые в военном отношении кампанцы с римскими "королями Артурами" договорились, когда выходили из-под самнитов (очень прикольно по карте посмотреть, например, где происходят сражения "Латинской" войны "340-338", там довольно очевидно, что "римляне" действуют совершенно не как независимый латинский город, а как наемное войско, защищающее Кампанию от как раз таки латинов (которым Рим явно до свечки, вообще война где-то совершенно мимо него идёт) и самнитов, и что вообще вся война идет в Кампании и за Кампанию, да и дальнейшие самнитские войны, в ходе которых римляне что-то упорно десятилетиями искали в самнитских горах в этом свете гораздо понятнее). Вообще то, что Ливий - сказочник, а лакуны в истории держав Дионисия и Агафокла, когда дело доходит до южной Италии не случайны, мне кажется подтверждает монета (вроде как давно завоеванного римлянами Неаполя) 290-х с сиракузскими дельфиньчиками Агафокла.
