..Тридцать дней и тридцать ночей Абаэля оплакивали его родители.
Каин в Эриду на суд был доставлен, Энки хотел, чтоб изгнанием он был наказан.
За то, что Каин совершил, он должен сам себя убить! Так разгневанный Мардук говорил.
Пусть соберутся Семеро, Кто Судят! Так сказал учитель Каина, Нинурта.
Слыханно ли это, по такому случаю судей собирать! Мардук закричал,
Почему ради того, кто не с Нибиру, лидеров Ануннаков на суд нужно вызывать?
Недостаточно ли того, что тот, кого Нинурта учил, убил того, кому я благоволил?
Разве не за то же самое Нинурта Анзу убил, за что Каин своего брата погубил?
Участь Анзу должна Каина постичь, его дыхание жизни мы должны остановить!
Так разгневанный Мардук Энки, Энлилю и Нинурте говорил.
Нинурту слова Мардука опечалили; он замолчал, ни единого слова в ответ не сказал.
Позвольте мне с моим сыном, Мардуком, наедине поговорить! Энки сказал им.
Затем они в покои Энки вдвоём с Мардуком пошли,
Сын мой! Сын мой! Энки Мардуку мягко говорил. Твой гнев слишком велик.
Зло ещё большим злом не истребить!
Тайну, что в своём сердце я ношу давно, позволь тебе открыть!
Когда-то давно по берегу реки я гулял, две земные девицы прельстили меня,
Адапа и Тити от моего семени были зачаты ими,
Так новый вид Землян, Цивилизованный Человек, появился на Земле;
Могли ли они потомство своё иметь, наш царь Ану не уверен был,
С рождением Каина и Абаэля к Ану и совету Нибиру уверенность в том пришла.
Новую жизнь Ануннакам на этой планете она принесла;
Сейчас Абаэль убит, и если Каина жизнь тоже погашена будет,
Благоденствия и изобилия здесь не будет, мятежи опять начнутся, всё, что достигнуто было, разрушится!
Не случайно к Абаэлю тёплыми чувствами проникся ты, сыном твоего брата единокровного он был!
Сейчас к другому брату милосердие прояви, пусть род Адапы своё существование не прекратит!
Так Энки грустную тайну своему сыну, Мардуку, открыл.
Этим открытием Мардук сначала поражён был, затем смех его охватил:
Слухи о доблести твоей в любовных делах до меня часто доходили, сейчас они подтверждение своё получили!
Хорошо, пусть будет сохранена жизнь Каину, пусть до скончания веков он будет в изгнании!
Так Мардук, сменив гнев на смех, своему отцу говорил.
В Эриду приговор суда над Каином Энки объявил:
В восточные земли скитаний Каин должен быть изгнан за своё злодеяние,
Жизнь ему сохранили мы, но он и его потомство должны отличаться от других!
Нингишзидда сущность жизни Каина изменил:
Чтобы на лице его борода не росла, сущность жизни Каина Нингишзиддой была изменена.
Вместе с его сестрой, Аван, ставшей супругой ему, Каина из Эдина изгнали,
на Землю Скитаний они путь свой держали.
Потом Ануннаки сели и друг с другом говорить стали:
Кто для нас зерно выращивать и хлеб делать будет без Абаэля и без Каина,
Кто будет скот выпасать, овец содержать, шерсть для одежды нам поставлять?
Потом Ануннаки сказали: Пусть Адапа и Тити новое потомство родят..
