Средневековые Нидерланды
- Автор темы bordjigin
- Дата начала
bordjigin
Претор
Ни кто не знает куда подевался вот этот интересный сайт по истории Средневековых Нидерландов?
http://www.bertsgeschiedenissite.nl/index_lagelanden.htm
http://www.bertsgeschiedenissite.nl/index_holland.htm
Может есть его архивные копии!?
http://www.bertsgeschiedenissite.nl/index_lagelanden.htm
http://www.bertsgeschiedenissite.nl/index_holland.htm
Может есть его архивные копии!?
Фамилия Амстель ведет свое начало от названия реки Амстель, протекающей в Голландии. Ложе реки сформировалось довольно поздно - в XI веке, когда крестьяне, жившие вокруг Утрехта, начали строить дамбы и осушать здесь земли; до этого реку почти нельзя было отличить от окружающего болота.
В 1270 местные рыбаки соорудили плотину и шлюз на Амстеле. В те времена Заудерзее (Южное море) еще было судоходным, и положение маленького поселения, которое прозвали Амстелледаме, оказалось стратегически очень удобным: в тихую, но глубокую бухту могли легко заходить большие рыбачьи лодки и торговые суда. Позднее на этом месте возник город Амстердам.
Сам гидроним происходит от слов Aeme stelle, что в переводе со старонемецкого означает «просторы с обилием воды».
Таким образом, вполне вероятно, что основатель рода Амстель родился и жил на берегу этой реки.
В 1270 местные рыбаки соорудили плотину и шлюз на Амстеле. В те времена Заудерзее (Южное море) еще было судоходным, и положение маленького поселения, которое прозвали Амстелледаме, оказалось стратегически очень удобным: в тихую, но глубокую бухту могли легко заходить большие рыбачьи лодки и торговые суда. Позднее на этом месте возник город Амстердам.
Сам гидроним происходит от слов Aeme stelle, что в переводе со старонемецкого означает «просторы с обилием воды».
Таким образом, вполне вероятно, что основатель рода Амстель родился и жил на берегу этой реки.
bordjigin
Претор
sizvelena
Большое спасибо! Особенно за гидроним происходит от слов Aeme stelle, что в переводе со старонемецкого означает «просторы с обилием воды».
На том исчезнувшем сайте http://www.bertsgeschiedenissite.nl/index_lagelanden.htm была информация об Амстельланде. Я вроде бы всю скопировал. Но хотелось бы знать больше.
Большое спасибо! Особенно за гидроним происходит от слов Aeme stelle, что в переводе со старонемецкого означает «просторы с обилием воды».
На том исчезнувшем сайте http://www.bertsgeschiedenissite.nl/index_lagelanden.htm была информация об Амстельланде. Я вроде бы всю скопировал. Но хотелось бы знать больше.
Azovian
Квестор
Уважаемый Bordjigin, спасибо за информацию, предоставленную вами!
Меня заинтересовал такой вопрос. Посмотрел недавно генеалогии на одном из голландских сайтов:
Queen Beatrix' descent from the lords of Strijen
The counts of Holland
Dutch Royal genealogy: 1500 to present
Одна из ветвей лордов Поланен (от Ги, сына Яна II – на первой из этих генеалогий) называется 's-Heernberg (на юго-востоке современного Гелдерланда). Также на одной из карт, выложенных вами встретил название 's-Hertogenbosch (в Северном Брабанте). Не знаете ли вы, что это за префикс «'s-» и каково его происхождение?
Меня заинтересовал такой вопрос. Посмотрел недавно генеалогии на одном из голландских сайтов:
Queen Beatrix' descent from the lords of Strijen
The counts of Holland
Dutch Royal genealogy: 1500 to present
Одна из ветвей лордов Поланен (от Ги, сына Яна II – на первой из этих генеалогий) называется 's-Heernberg (на юго-востоке современного Гелдерланда). Также на одной из карт, выложенных вами встретил название 's-Hertogenbosch (в Северном Брабанте). Не знаете ли вы, что это за префикс «'s-» и каково его происхождение?
aeg
Принцепс сената
Это голландский артикль des в сокращённой форме. Там используется 's (для артикля des) и 't (для артикля het). На самом деле это один и тот же артикль в разных падежах: именительный/винительный het, родительный des, дательный den. Английский аналог - the.
http://en.wiktionary.org/wiki/%27s#Dutch
Neska
Цензор
Тогда уж логичнее аналоги в немецком привести, а не в английском.
В немецком, кроме исходной формы, бОльшее соответствие
В среднем роде:
N das
G des
D dem
A das
Во множественном числе:
N die
G der
D den
A die
aeg
Принцепс сената
Голландский язык - это что-то среднее между немецким и английским. В английском тоже были всякие архаические формы падежей, но они исчезли.
И это тоже архаические формы, они после реформы 1947 года голландцами редко используются, разве что в географических названиях.
Но на немецкий артикли больше похожи, они тоже есть в разных родах.
bordjigin
Претор
А что означает слово Gelre, Gelderen - название города и средневекового феодального княжества? Какова его этимология? Там ещё есть легенда про дракона убитого двумя местными дворянами Викардом и Лупольдом фогтами Понта. Викард пронзил его копьём, и умирающий дракон трижды крикнул на посленем издыхании - Gelre! Gelre! Gelre!
bordjigin
Претор
А кто знает куда с этого сайта http://www.genealogie-mittelalter.de/ делись генеалогии!???
Azovian
Квестор
Присоединяюсь к вопросу. Сам в шоке. Надо срочно на web.archive.org, посохранять то, что там было.