старославянские и современные славянские календари

Alamak

Цензор
названия месяцев - в хорватском это старославянские (как и в украинском), а в Сербии - латинизированые, как в русском
По моему в этих белорусском, украинском и др современных славянских календарях от четверти до половины месяцев не восходят к древним вариантам календаря и даже не взята из народных названий 19-20 вв, а просто выдумана какими-то учеными или литераторами?

У украинцев это квітень (апрель), липень (июль), жовтень (октябрь) и возможно лютый (февраль), а у белорусов кроме лютого и липня есть ещё подозрительные Сакавік, Красавік (вместо укр квітня), Жнівень (правда он имеет параллель в нижнелужицком календаре, но может нижнелужицкий вариант тоже відуман в 19 в?), Кастрычнік (вместо укр жовтня) и Снежань

wiki/Древнеславянский_календарь
wiki/Славянские_названия_месяцев
 

Alexy

Цензор
А верхне и нижнелужицкие календари выдуманы просветителями? Или действительно народные?
 
Верх