Ни Уитлэм, ни Керр никогда не предполагали, что имело место какое-либо тайное королевское вмешательство.
[ 128 ] По словам биографа Уитлэма
Дженни Хокинг , документы Керра в
Национальном архиве Австралии показывают, что он обсуждал с
принцем Уэльским (впоследствии
Карлом III ) свои резервные полномочия и возможность того, что он отправит правительство Уитлэма в сентябре 1975 года.
[ 141 ] Керр спросил, что произойдет, если он отправит Уитлэма в отставку, и премьер-министр в ответ отправил его в отставку. [
необходима цитата ] По словам Керра, Чарльз ответил: «Но, конечно же, сэр Джон, королеве не следует принимать совет отозвать вас в то самое время, когда вы рассматривали возможность отправки правительства в отставку». Керр пишет в своем дневнике, что принц Чарльз сообщил личному секретарю королевы
Мартину Чартерису об этом разговоре. Затем Чартерис написала Керру, что, если премьер-министр потребует отзыва генерал-губернатора, королева «отнесётся к этому крайне недоброжелательно. Предстоит немало перемен, но… в конечном итоге у королевы, как конституционного суверена, не будет иного выбора, кроме как последовать совету своего премьер-министра».
[ 142 ] Хокинг утверждает, что письмо вызывает тревогу, поскольку «участие королевы в каких-либо обсуждениях с Керром его полномочий без ведома премьер-министра было явно неуместным, [поскольку] назначение и отзыв генерал-губернатора, несомненно, являются решением, которое принимает исключительно австралийский премьер-министр». Она также предполагает, что письмо указывает на одобрение отставки двором, цитируя профессора Пола Родана, который сказал: «Только самый недалекий из генерал-губернаторов мог не воспринять [письмо] как благоприятный знак».
[ 143 ] Пол Келли и Трой Брэмстоун, напротив, возражают против такого толкования, утверждая, что упоминание о «значительных перемещениях» подразумевает, что для увольнения потребуется письменное уведомление, а не просто телефонный звонок. Они утверждают, что письмо «несомненно демонстрирует, что королева уволит Керра по совету Уитлэма».
[ 144 ]
- Энгельберт фон Берг, архиепископ Кёльна и опекун тогдашнего малолетнего короля Германии Генриха VII Гогенштауфена
ru.wikipedia.org
de.wikipedia.org
