Вот именно: Грузия начала боевые действия. Причем сделала это без предупреждения и выдвижения каких бы то ни было условий, без призыва к международному арбитражу, и т.п. А именно по этому признаку и принято определять агрессора. Вы выше провели совершенно убедительную аналогию с мужем, который не может принуждать к сексу жену, переставшую испытывать к нему супружеские чувства. Именно это сделала Грузия, вторгнувшись в Южную Осетию. Да, сепаратисты пользовались поддержкой России - ну и что тут такого? Сепаратисты, чтобы подтвердить свое право на сецессию, часто всего и делают это за счет поддержки других держав. Скажем, созданию США во многом помогла Франция, поддержавшая колонистов. Предлагаете осудить её за это?
Другое дело, что, отразив грузинскую агрессию, Россия перевела боевые действия на её территорию. На мой взгляд, это было излишнем и не в лучшем виде характеризует кремлевское руководство. Но, опять же, не отменяет сухого факта: агрессию тогда предприняла именно Грузия.