Возьмем исландцев. Спору нет, они происходят от норвежцев. Но почитаем саги. Если норвежец к ним приехал, то так и пишут, что приехал норвежец. Он не исландец. Или исландец в дружину норвежского конунга поступил, все знают в дружине, и конунг, что чувак исландец. А иногда поступали в дружину...