Добрый день!
Извините, но я не согласна. С Вашего позволения я аргументирую. Римляне, усвоив греческую культуру, усвоили и греческое понятие "варвар", оно попало в сочинения образованных римлян, поэтому, действительно, может показаться, что римляне относились к покоренным народам, как к низшим...