Европейская столица
- Автор темы Бенни
- Дата начала
Rzay
Дистрибьютор добра
Нет.
То есть может так и Париж кто называл, но я такого не слышал.
Между тем этот город называется так, в частности, в известнейшем литературном произведении. И у нас известном, и в США например.
Rzay
Дистрибьютор добра
В то время не была.
Хотя может его и сейчас так называют. Просто время действия произведения, где мне это название попалось, относится к временам, когда этот город не был столицей.
Нет.
Rzay
Дистрибьютор добра
Rzay
Дистрибьютор добра
Ну да. Ответ будет?
Rzay
Дистрибьютор добра
Да, он - так меж собой называли Киев обитатели дореволюционной черты оседлости, в частности шолом-алейхемовский Тевье-молочник (в подсказке приведена его ария из популярного американского мюзикла "Скрипач на крыше").Ну уж нет. Я почти разгадала, а Дедалу- все лавры?
Егупец.
Поздравляю, Ноджемет!
Ноджемет
Фараон
Michael
Принцепс сената
Поздравления победителю, но вопрос был неправильный.
1) Обитатели черты оседлости никогда не называли Киев Егупецем. Егупец - это выдуманный Шолом-Алейхемем город, под которым легко угадывается Киев - подобно выдуманному Ильгом и Петровым Черноморску, под которым так же легко угадывается Одесса. Вне книги Киев никогда не называли так, как и Одессу не называли Черноморском.
2) Егупец - это не "маленький Египет". Это просто выдуманное имя, у которого намеренно есть созвучие со словом "Египет"; однако указания на "маленький" я не вижу.
1) Обитатели черты оседлости никогда не называли Киев Егупецем. Егупец - это выдуманный Шолом-Алейхемем город, под которым легко угадывается Киев - подобно выдуманному Ильгом и Петровым Черноморску, под которым так же легко угадывается Одесса. Вне книги Киев никогда не называли так, как и Одессу не называли Черноморском.
2) Егупец - это не "маленький Египет". Это просто выдуманное имя, у которого намеренно есть созвучие со словом "Египет"; однако указания на "маленький" я не вижу.
Michael
Принцепс сената
Википедию я читал (если честно, даже иногда и писал). Егупец - это ни на каком языке не "маленький Египет" (разве что по ассоциации суффикса -ец, которым формально не уменьшающий, но иногда принижающий (паршивец)), да и корень не тот, только схож (Егип <-> Егуп). Это придуманное имя, у него нет значения, только ассоциации.
Но главное мое возражение не это - из жителей черты оседлости город Киев так никто не называл. Это литературное имя типа города Черноморска.
Но главное мое возражение не это - из жителей черты оседлости город Киев так никто не называл. Это литературное имя типа города Черноморска.
aeg
Принцепс сената
Егуп - это татарское имя, то же, что Якуб или Яков. Так звали одного татарского царевича, младшего сына казанского хана Улу-Мухаммеда:
http://docplayer.ru/26177501-O-i-horuzhenk...anstva-171.html
Аслам Бахмет считается предком рода Бахметьевых.
У Шолом-Алейхема сначала город назывался Хмельницком.
В черту оседлости входила практически вся Малороссия, Белоруссия, Литва, часть Латвии, Польша, Астраханская губерния и Кавказ. Некоторые города были из неё исключены, в том числе Киев, где евреям разрешалось жить только в некоторых районах города.
Rzay
Дистрибьютор добра
Такой вопрос:
"- В обществе, где нет цветовой дифференсации штанов, нет цели!" - говорил пацак Би из данелиевской "Кин-цза-цзы.
И с ним очевидно был согласен один средневековый властитель, который захватив большую средневековую столицу, ввел среди ее обитателей цветовую дифференсацию штанов - правда не по социальному, как в том фильме, а по конфессиональному признаку, но в те времена это было примерно то же. И пошел цветочки нюхать.
Примечательно, что самая привилегированная группа носила штаны такого же рода, какими был отмечен за заслуги известный советский киногерой.
Назовите этого властителя. А можно и цвета штанов для разных групп.
"- В обществе, где нет цветовой дифференсации штанов, нет цели!" - говорил пацак Би из данелиевской "Кин-цза-цзы.
И с ним очевидно был согласен один средневековый властитель, который захватив большую средневековую столицу, ввел среди ее обитателей цветовую дифференсацию штанов - правда не по социальному, как в том фильме, а по конфессиональному признаку, но в те времена это было примерно то же. И пошел цветочки нюхать.
Примечательно, что самая привилегированная группа носила штаны такого же рода, какими был отмечен за заслуги известный советский киногерой.
Назовите этого властителя. А можно и цвета штанов для разных групп.