Эльдар
Принцепс сената
Разве я утверждал нечто подобное?
Судья не представляет интересы государства как представитель стороны (в деле с участием государства его интересы будет представлять иное лицо), задачей судьи является вынесение правосудного решения, и в этом - в правосудии - заключается интерес государства. Иными словами: само государство в лице одного своего органа (суда) может признать действия другого своего органа (например, какого-нибудь министерства) неправомерными.
В данном же деле государство как сторона вообще не участвует, и роль суда, как представителя государства, заключается в вынесении правосудного решения.
Или я чего-то не понимаю и правосудие - это не функция государства? Или суд штата Флорида - не государственный орган?
Суд может существовать (существовал и существует) и вне государства, поэтому защита интересов государства не является его "видообразующим" признаком.
Про присяжных Михаил уже написал.