Nikkor, пора уже озвучить ответ.
Ну, это было бы слишком просто.
А мы ведь не ищем легких путей, не так ли?
Давайте поразмыслим над тем, что известно.
1. Ну, с какой бы это стати из собора св. Петра вдруг пропало надгробье? Хотя.. в истории этого собора был период, когда из него протяжении нескольких десятилетий было вывезено множество надгробных памятников, большинство из них было уничтожено. Если догадаться, какой эпизод в истории собора имеется в виду, можно приблизительно установить terminus ante quem.
2. В истории Рима было не так уж много случаев, когда городу угрожала опасность захвата и разграбления, все они наперечет известны. Наш герой предотвратил одну такую угрозу. Это очень определенная наводка. По ней одной можно без особого труда установить его личность.
3. Собственно сам повод для загадки -
единственное конное надгробье в соборе за всю его историю.
Ну, и еще несколько подсказок:
1. Герой загадки умер, не успев насладиться триумфом, который ожидал его в Риме.
2. Он умер в один день со своим тестем. Эта двойная смерть имела большой резонанс в Италии.
3. Его отец немного изменил свое имя, взяв имя сеньора, произведшего его в рыцари.
Думаю, информации достаточно.
P.S. Приношу извинения за небольшую нечеткость в подсказке №3 - писал по памяти, которая подвела:
(Подсказка третья: законных сыновей своего отца он убил, тело последнего выбросил на мусорную свалку.)
Так он поступил не со вторым, а с первым своим сводным братом. Убив его, он подложил тело на мусорную свалку у дома невесты убитого, а в дом невесты подбросил его меч, чтобы навести подозрения. Впрочем, на эту инсценировку никто не купился. Убитые им сводные братья носили классические латинские имена.