От Валериана, что вполне законно. С Макрианами у Одената конфликтов тоже не было. Перешел на сторону Галлиена осенью 261 года, который сделал его своим особым доверенным лицом на Востоке (оттуда исключительные титулы).
Претензии Одената, согласно источникам: честолюбие и властолюбие, но в рамках закона.
Исходя из сообщения Зонары, переворот 267 года осуществила Зенобия, но у нас тоже нет причин сомневаться в ее лояльности Галлиену, т.к. к открытому своеволию она пришла не ранее лета 269 года.
Кстати, выше в этой теме указывал на то, что поход префекта претория Гераклиана (героя убийства Галлиена), упомянутый в SHA, против Пальмиры был организован Клавдием II и тоже в 269 году.
Насчет исходного пассажа.
Если рассматривать возвышение Пальмиры, то дата - 258 (скорее, все-таки 261 год).
Если претензию на самостоятельность - 268 год.