Проблема в том, как мне кажется, что каждый из нас хорошо знает и любит какую-то одну эпоху. И вот ее трогать нельзя!

Все в фильмах про нее неправильно - и небо не такое синее, и трава не такая зеленая. При просмотре же других исторических фильмов такой иллюзии не возникает.
Меня, например, бесит, когда актер, играющий Цезаря, не похож на него (в моем представлении). Помню также, как я плевался, когда в "Антонии и Клеопатре" Секст Помпей ходил с бородой а-ля Бакунин!

Думаю, что 99 % зрителей и внимания на это не обратили.
При просмотре же фильмов на другие, неримские темы, я обращаю больше внимания на актерскую игру, на увлекательность сюжета и просто не вижу (по незнанию) всех тех ляпов, которые замечает профессионал.
И это неизбежно - всегда найдется кто-нибудь, кто знает (или думает что знает) конкретную мелочь лучше режиссеров и консультантов.
Фильмы же снимаются не для них, а для остальных 99 %.