Из-за Википедии просто поймать труднее. Ну вот, например.
Егоров пишет:
Оратор Л. Лициний Красс был не только дальним родственником Кв. Муция Сцеволы, но и его политическим единомышленником и коллегой по консульству 95 года (Cic. Brut., 211; De orat., I, 24: II, 22: III, 6; 133; 174), а Сцевола женился на троюродной сестре оратора (Cic., Brut., 145).
Что за сведения о жене Сцеволы? Вот Cic., Brut., 145
Он (Красс Оратор - А.) сказал тогда так много против буквы письменного свидетельства, в защиту равенства и справедливости, что совершенно подавил обилием доводов и примеров даже Квинта Сцеволу, человека очень проницательного и в вопросах права, которые составляли суть этого процесса, очень опытного. И таким образом, эти два адвоката, оба одного возраста, оба уже консульского звания, выступали в этом деле один против другого и каждый со своей стороны спорил о гражданском праве так, что можно было назвать Красса лучшим правоведом среди ораторов, а Сцеволу — лучшим оратором среди правоведов. Сцевола с редкой проницательностью мог различить, что истина и что ложь в вопросах права и справедливости, и удивительно удачно с замечательной краткостью выражал словами существо дела.
Ita enim multa tum contra scriptum pro aequo et bono dixit, ut hominem acutissimum Q. Scaevolam et in iure, in quo illa causa vertebatur, paratissimum obrueret argumentorum exemplorumque copia; atque ita tum ab his patronis aequalibus et iam consularibus causa illa dicta est, cum uterque ex contraria parte ius civile defenderet, ut eloquentium iuris peritissimus Crassus, iuris peritorum eloquentissimus Scaevola putaretur. qui quidem cum peracutus esset ad excogitandum quid in iure aut in aequo verum aut esset aut non esset, tum verbis erat ad rem cum summa brevitate mirabiliter aptus.
Ни слова нет ни о жене Сцеволы, ни о родстве Красса со Сцеволой. Зато вот что пишет английская
Википедия:
Scaevola was twice married, to two women named Licinia. By his first wife, who was noted for her beauty, but whom he divorced after her adultery with another consul, he had a daughter Mucia Tertia, who was wife of Pompey the Great and mother of his three surviving children.
Ссылок на источники, разумеется, нет, потому что "две Лицинии" - это выдумка
Маккалоу:
Молодой Марий знал, что ему предстоит брак с дочерью Сцеволы. Он еще не встречался с Муцией, потому что она была слишком молода, чтобы появляться на обедах, однако он слышал, что она очень хороша собой. И не удивительно; ее мать, Лициния все еще была очень красивой женщиной. Она теперь была замужем за Метеллом Целером, сыном Метелла Балеарикура, рожденным в результате адюльтера. У маленькой Муции теперь было два сводных брата – Цецилии Метеллы. Сцевола женился на другой Лицинии, менее красивой. Именно эта Лициния должна была прийти с ним на обед и прекрасно провести время.
(здесь есть и другие ошибки, на которых я не останавливаюсь)
Я практически уверена, что исходный источник для утверждения Егорова - это Маккалоу, хотя, конечно, тут могла быть цепочка из нескольких звеньев, пройдя через которую, информация исказилась.
Что касается жены Сцеволы, то она неизвестна, хотя есть предположение, что её звали Целия: в Эфесе есть надпись (McCabe, Ephesos 1249) на базе статуи Целии, дочери Марка и жены Квинта Сцеволы, патрона города. Возможно, это Сцевола Понтифик, хотя точно это не известно.
