Результаты поиска

Все таки это несколько разные вещи. В данном случае один когномен противопоставляется другому. Сначала был Рутил, а postea стал Цензорин, поэтому в данном случае подобный оборот естественен. Я думаю, что Каркопино предложил максимально литературный перевод. Дословно это будет: Птолемей...

Довольно странно. А еще где нибудь перед когноменом какого-нибудь римского деятеля Диодор употребляет "O KAI"? Вот если бы у него было два когномена, тогда O KAI перед вторым можно было бы понять, а так выходит, что в обычное трехсоставное римское имя вносится как бы противопоставление первых...

То есть что то типа магического реализма. Сам люблю этот метод, но только не в исполнении Роулинг. Хотя парочку ее романов я прочел. Едучи в отпуск в свою деревню, всегда запасаюсь книгами, и всегда то, что было рассчитано на полтора месяца кончается через десять дней. А так как не читать я не...

Согласен. Кстати, раз уж зашла речь об этом Сципионе, то довольно любопытно, на мой взгляд, что в 174 году цензорское порицание получил еще и претор Луций Корнелий Сципион (сын Африканского?). Всего 10 лет после цензуры Катона. Семейство Сципионов было прямо таки самого сомнительного поведения...

Только вот Корнелии вроде как этруски, а не сабины.

Сколько не пытался так и не смог представить себе смесь Диккенса с Роулинг :) А я худлит в основном перечитываю. Есть ограниченный круг произведений, которые я не могу не прочитать раз в один-два года, который сложился довольно давно. Новое начинаю читать часто, но дочитываю до конца редко...

Я у Дворецкого тоже нашел только куретов, но консула 5 века с куретами мне сложно увязать. Может сабинский город Куры, откуда родом Нума?

У Диодора он назван Κουριτῖνον. Видимо под Chouretinos имеется в виду Κουρητινоς, хотя по правилам транслитерация должна быть иная.

А у меня прекрасно открывается :) Правда ясности мне это не добавило, потому что не знаю, что такое Chouretinos по гречески.

Aelia Не имею ни малейшего представления :( В консульских фастах: [L(ucius) Cornelius Ser(vi) f(ilius) P[ubli) n(epos)] Malugine(n)sis Ur[itin(us)] У Диодора: Λεύκιον Κορνήλιον Κουριτῖνον. С этим согласен. Мне почему то кажется, что этот вариант наиболее вероятен. После 211 года он...

Я вот взялся перечитать некоторые вещи Салтыкова-Щедрина, и сам не заметил, как прочел почти весь его десятитомник. :) Замечательное чтение, убийственная сатира. Читал "Историю одного города" и в одном городничем с удивлением узнал своего родимого городничего. Впрочем, у Салтыкова замечательна...

Ну это то легко объяснить детской смертностью. В живых остался кто-нибудь из поздних сыновей с именем для рода нехарактерным, а его старшие братья умерли. Уважаемый aeg определил меня с вопросом о Луции Корнелии Малугинском Уритине. Maluginensis не могло стоять и не на последнем месте. Если...

Про Цетегов и тунику я помню: "голые Цетеги", "Цетег - безумец с обнаженною рукою" :) А вот то, что они ветвь Лентулов, это откуда? Про Мерул читал где то, что они были плебеями, правда ли это? И раз уж речь зашла о Корнелиях, то очень любопытно, откуда вдруг явился миру Корнелий Цинна...

А что делали, когда родовых имен мало, а сыновей много? Иными словами употребление нехарактерного для рода имени это что то совершенно невозможное? Не могло ли быть так, как, например, с Метеллом Македонским, который первого сына назвал в честь себя Квинтом, второго вполне в традициях рода...

aeg Да, у меня тоже возникла мысль, что это может быть какой то фамильный топоним. Но тогда остается вопрос о месте этого Сципиона в фамильном древе. Кроме того, если ваша версия верна и , то может быть Малугинены и не вымирали вовсе, а обзаведясь собственно когноменами превратились в...

aeg А откуда у него тогда когномен Scipio? Родственник ли он Сципионам? Я так понимаю, что Сципионов той поры мы знаем не плохо, и нашего героя к ним никак не прилепить. То есть, если он и состоял с ними в родстве, то должен был быть представителем иной ветви Сципионов. Насколько я понимаю...

Такой вот вопросик знатокам: Марк Корнелий Сципион Малугинский претор 176, исключенный цензорами из сената в 174 каким боком относится к Корнелиям Сципионам? Ливий упоминает его три раза, один раз как Марка Корнелия Сципиона Малугинского (XLI, 15,1), второй как Марка Корнелия (15,10), третий как...

А Лепид с какого боку? Никак не соображу...

Кстати говоря, история с Племинием и локрами показывает, что Сципион умел быть не только великодушным, но и слепым (по отношению к Племинию) и несправедливым (по отношению к наказанным без вины трибунам Сергию и Матиену). Еще в контексте замечания Макиавелли интересно было бы обсудить эпизод с...

Aemilia А мне то представляется, что все наоборот. Идеальной картинка получилась бы, если бы полководец, исключительно по зову своего сердца, презрев все обычаи и законы войны, отпустил бы за так племянника убийцы своего отца и заложниц. А вот если совершая этот жест он думал о том, что...