ДНР-ЛНР 4

Статус
Закрыто для дальнейших ответов.

Alaricus

Северный варвар
Команда форума
Я про донецкий. Луганский взят , но полностью разрушен...на видео такой кол-во арт.гильз, что вопрос о том, кто обстреливал город отпал...
Полностью разрушен... Интересно, собираются ли и как восстанавливать?
 

Dedal

Ересиарх
Вообще конечно было бы лучше, если бы Украина перешла на русский язык. Из сугубо практических соображений.
Но очевидным препятствием к этому является то обстоятельство, что язык тесно связан с национальным самосознанием и дистанцирование от России без дистанцирования от русского языка на данный момент не представляется возможным.

Вот в Белоруссии другое дело. У них таких проблем нет, и они вполне успешно русифицируются.
Я не понимаю почему нужно отказаться языка, от национальных изюминок, от идентичности, от каких то эксклюзивов...Как говорил Мао : Пусть расцветают сто цветов... Одинаковые культуры не интересны -это попса, одинаковая кухня это фаст-фуд, одинаковая литература-это жвачка... Насаждать не нужно, насиловать нельзя, унижвать нельзя... но позволить жить и пахнуть, отчего нет?
 

Эльдар

Принцепс сената
Я не понимаю почему нужно отказаться языка, от национальных изюминок, от идентичности, от каких то эксклюзивов...Как говорил Мао : Пусть расцветают сто цветов... Одинаковые культуры не интересны -это попса, одинаковая кухня это фаст-фуд, одинаковая литература-это жвачка... Насаждать не нужно, насиловать нельзя, унижвать нельзя... но позволить жить и пахнуть, отчего нет?

Язык это не средство коммуникации. Унификация средств коммуникации облегчает эту самую коммуникацию и обмен информацией.
В условиях когда малые языки не поддерживаются, а им просто "позволяют жить", они в большинстве своем сами отмирают. С практической т.з. выгоднее говорить на "большом языке" (на котором говорит много людей, есть система образования, литература всех видов и т.д.), чем на народном полубесписьменном диалекте.
 

worden

Цензор
Язык это не средство коммуникации. Унификация средств коммуникации облегчает эту самую коммуникацию и обмен информацией.

У Вас не бывало так, что какую-то мысль проще выразить по-английски, чем подбирать подходящую формулировку на русском?
 

Эльдар

Принцепс сената
У Вас не бывало так, что какую-то мысль проще выразить по-английски, чем подбирать подходящую формулировку на русском?

Мысль выразить - нет. Тем более что по-английски я в основном читаю, а говорю редко.
А вот что касается некоторых терминов (технических и т.д.) то действительно, их в английском языке больше, чем в русском, и не всегда удается быстро найти русский аналог.
 

Artur1984

Квестор
"Стинол" это марка холодильников, а завод и одноименное химическое соединение называется "стиРол" - составная часть многих полимеров, в частности пенопласта (пенополистирола).
Очепятка. :)

А вот слух о минировании нациками Луганской ТЭС походу не фейк...
http://www.novorosinform.org/news/id/7832
 

веранна

Претор
В английском языке слов почти вдвое больше, чем в русском...Редко, но бывает, вертятся на кончике языка именно английские слова, и сразу подобрать им эквивалент на русском не удаётся.Сходу припоминаются слова sophisticated и helpful/

Украинский язык необыкновенно красив и певуч, а уж песни... а уж Ніч Яка Місячна...
Вообще не понятно, почему этот вопрос принял такое злокачественное течение - и вылился чуть ли ни в дилемму - кому гибнуть, языку или людям.
 

Dedal

Ересиарх
На данный момент силы АТО несут потери больше, чем в "котле" под Иловайском. Такое заявление сделал на своей странице Facebook журналист Юрий Бутусов. "Я сегодня видел списки потерь в секторе "Б" и секторе "Д". Так вот - потери в секторе "Д" на границе за 24-29 августа намного больше, чем под Иловайском в секторе "Б", к сожалению", - сообщил Бутусов.
Больше читайте здесь: http://112.ua/obshchestvo/seychas-sily-ato...nik-110914.html
 

Dedal

Ересиарх
Язык это не средство коммуникации. Унификация средств коммуникации облегчает эту самую коммуникацию и обмен информацией.
В условиях когда малые языки не поддерживаются, а им просто "позволяют жить", они в большинстве своем сами отмирают. С практической т.з. выгоднее говорить на "большом языке" (на котором говорит много людей, есть система образования, литература всех видов и т.д.), чем на народном полубесписьменном диалекте.
Я не очень понимаю, что такое "поддерживается". При сов.власти украинский поддерживался гос. дотациями ,куда в больше степени , чем при незалежности. Объём книжной продукции, переводной и аутентичной был весьма солидным, пресса издавалась огромными тиражами, при этом всё раскупаемость товара была очень скромная...Тех же спортивных газет или информационных покупали 1 к 6 ...У меня родственница в Союзпечати трудилась, жаловалась, что девать некуда...Датировались театры и кинематограф...Много чего...То что началось после 91г это была не поддержка, а насильственное внедрение, уничтожение конкурентов ,в той или иной степени, в зависимости от правления...
 

Эльдар

Принцепс сената
Я не очень понимаю, что такое "поддерживается". При сов.власти украинский поддерживался гос. дотациями ,куда в больше степени , чем при незалежности. Объём книжной продукции, переводной и аутентичной был весьма солидным, пресса издавалась огромными тиражами, при этом всё раскупаемость товара была очень скромная...Тех же спортивных газет или информационных покупали 1 к 6 ...У меня родственница в Союзпечати трудилась, жаловалась, что девать некуда...Датировались театры и кинематограф...Много чего...То что началось после 91г это была не поддержка, а насильственное внедрение, уничтожение конкурентов ,в той или иной степени, в зависимости от правления...

Под поддержкой я понимаю прежде всего систему образования, использование в государственных структурах.
В современной Белоруссии, насколько я знаю, в этих областях повсеместно используется русский язык. И это, ИМХО, правильно.

Театры и кинематограф на республиканских языках в СССР это вторично. У них аудитория была мизерная. Тем более что фильмы обязательно имели версию на русском языке.

Газеты на украинском языке это, как я понимаю, в основном служили туалетной бумагой для селян.

Телевидение это да, но опять же, его аудитория не идет ни в какое сравнение с русскоязычными центральными каналами.
 

Эльдар

Принцепс сената
А что касается высшего образования, то его уже пора повсеместно переводить на английский язык, по крайней мере естественнонаучное образование. Английский в этой сфере сейчас становится тем, чем была латынь в средние века.
 

Michael

Принцепс сената
Вот в Белоруссии другое дело. У них таких проблем нет, и они вполне успешно русифицируются.
Сложно сказать. Использование белорусского языка в быту и на официальном уровне по моим ощущениям сегодня выше, чем был в советское время.
 

Dedal

Ересиарх
pro-Horror-off
25-я бригада укро-дисантников начала отход из района Дебальцева (вместе с террбатом "Киевская русь"), но отход неорганизованный - некоторые части, в частности ремонтников 25-й, тупо бросили

Комбат Азова
Anastasiia Bereza @Ana_Bereza · 25 мин.

Азов сообщает - с 6 утра под Мариуполем артиллерийская дуэль. Считают, впереди самый тяжелый день. Но настроение норм.

Helgi @olegdon3 · 7 мин.

Тяжелая арта лупит со ст Виктория,мощные долгие взрывы слышны в ст Давыдовка.



05.09.14. 10:23. Сообщение от блогеров."Укреп-район,который две недели рыли нацисты "Азова" и местные укропы уничтожен валом огня."Азов" понёс потери и отступил в Мариуполь. Проход на Мариуполь открыт.Комбат Билецкий жив и со слезами призывает помочь им тяжёлым вооружением.В составе "Азова" осталось 50-60 человек."

10-40, На улицах Мариуполя наблюдается движение украинской военной техники, сообщают гражданские журналисты
10-35, Житель Мариуполя, в котором со вчерашнего дня идут бои, сообщает о том, что на коксохимическом заводе украинские каратели готовят ловушку для армии Новороссии.
«Готовится провокация на коксохим заводе. Украми заминирован склад с жидким хлором на очистных Мариуполя (с. Шлях Ильича), там же на здании работниками был замечен пулемет. Так же были замечены снайперы на АТС 24 и гипромезе», – сообщает местный житель.



Глава Запорожской областной государственной администрации Валерий Баранов, следуя примеру Бердянска и Мариуполя, призвал жителей города выйти в выходные на рытье окопов.Командир запорожского батальона территориальной обороны Александр Лобас в свою очередь сообщил, что желающие помочь в рытье окопов должны в субботу в 8.00 собраться возле Запорожской администрации.
«Как только место, где это будет проводиться, согласуется с военкоматом и службой СБУ, мы начнем», - добавил он, отмечает местное издание Z-City.


После окружения под Иловайском около 20 бойцов ушли из батальона "Донбасс", - источник
Больше читайте здесь: http://112.ua/mir/posle-okruzheniya-pod-il...nik-110883.html
 

Michael

Принцепс сената
В самом Донецке и Луганске говорили всегда преимущественно по-русски, но в сельской местности много украинских сёл, где говорят на мове (или скорее на суржике, который повсеместно сейчас заменяет мову на большей части территории Хохляндии), но это совсем не значит, что в них поддерживают АТО и не поддерживают проект Новороссия.
Если я правильно понимаю, "проект Новороссия" пользуется минимальной поддержкой. Люди хотят или присоединения к России, или остаться в Украине. Такое у меня создалось впечатление.

Разумеется, сейчас большинство хочет, чтобы перестали стрелять, и все равно, кто победит.

Конечно, это мое впечатление, и я тут могу ошибаться.


(Кстати, позавчера говорил с мужиком, который букваьно недавно приехал из Горловки. Приехал сюда на днях в гости к родственникам с семьей, возвращаться не собирается, сейчас будут оформлять иммиграционные документы. Вернее, не то, чтобы говорил, какое-то время присутствовал при разговоре, мне надо было бежать. Любопытно.)
 

Dedal

Ересиарх
Если я правильно понимаю, "проект Новороссия" пользуется минимальной поддержкой.
Она стала больше ,чем на старте, ввиду умирания варианта воссоединения с РФ . Но не думаю, что её поддержка выше 25%

Разумеется, сейчас большинство хочет, чтобы перестали стрелять, и все равно, кто победит.
И мне так кажется...
 
Статус
Закрыто для дальнейших ответов.
Верх