(с) Борис АКУНИН, "СМЕРТЬ АХИЛЛЕСА""Кощунство американской рекламы
"ПРЕЗИДЕНТ УМЕР" - такая надпись аршинными буквами появилась недавно над Бродвеем, главной улицей Нью-Йорка. Ошарашенные прохожие замирали на месте и лишь тогда имели возможность прочесть то, что было написано далее помельче: "бы вне всякого сомнения, ежели бы не носил в нашем неверном климате теплого шерстяного белья компании "Гарленд"". Представитель Белого Дома подал на безстыжую фирму в суд за использование высокого титула в коммерческих целях.
Помнится, попадавшемся мне на каком-то сайте английском переводе этой книге, просмотренном мной "по диагонали", аршинный заголовок выглядел как "The President can die".Позанудствую немного.Такое ощущение, что в английском такой оборот невозможен.
Насчет "деструктивных начал" и "в масштабах нашей страны" - это уже не надо стараться.Там, помимо деструктивных начал, подоплека, связанная с развитием человеческой цивилизации. Раз она так популярна, мы вполне могли бы что-то подобное постараться сделать, пусть не в мировых масштабах, но в масштабах нашей страны», - сказал Медведев.
Омский ЗАГС зарегистрировал новорожденной девочке необычное имя. Ее назвали Медмиа, что является аббревиатурой полного имени президента России Дмитрия Медведева.
В свидетельстве о рождении девочки записано: Медмиа Сергеевна, ударение в имени падает на последний слог.
Омский ЗАГС зарегистрировал новорожденной девочке необычное имя. Ее назвали Медмиа, что является аббревиатурой полного имени президента России Дмитрия Медведева.
В свидетельстве о рождении девочки записано: Медмиа Сергеевна, ударение в имени падает на последний слог.
Хохотал. Забавная новость, забавный комментарий.Баш орг тут же откликнулся на это предложение![]()
Медведев хочет создать русский World of Warcraft.
Коммент к новости.
xxx: ПАТИ НА БАБУ-ЯГУ, НИД КОЖЕМЯКА, ДВА СТРЕЛЬЦА, БАБКА-ПОВИДУНЬЯ И 2 ДД...
Президент России Дмитрий Медведев получил очередную возможность в полной мере проявить свой грозный нрав и неумолимую тягу к справедливости. На совещании, посвященном трагедии теплохода "Булгария", глава страны потребовал найти и строго наказать всех, из-за кого утонуло судно и погибли 122 человека. Всех - а не только стрелочников и крайних, как оно обычно бывает.
"Необходимо разобраться, изобличить и наказать виновных, и все это должно быть сделано в отношении широкого круга лиц, включая организаторов этого бардака, а не только "стрелочников", зиц-председателей и против случайных лиц, которые попали в эту орбиту", - сказал Медведев на совещаниях в Горках.
Признаться, слова Дмитрия Анатольевича заставляют тягостно задуматься о существовании в России хоть какого-нибудь права. Если уж сам президент просит наказать не только случайно выбранных ответчиков, но и виновных - значит, без назначения "крайних" дело все равно не обойдется. Другой разговор, что в "широкий круг" по настоятельной просьбе главы государства в самом деле может затесаться один-другой настоящий виновник трагедии.
Впрочем, круг будущих ответчиков, если верить главе СК РФ Александру Бастрыкину, и без того достаточно широк. Кого там только нет!
"Сегодня мы в принципе определили круг должностных лиц, организаций, которые, наряду с турфирмой и морским регистром, визируют документы и могут и, видимо, должны нести ответственность за должностные правонарушения, которые были допущены в ходе обязанностей этих должностных лиц", - порадовал главу государства Бастрыкин.
В общем-то привычка наших вождей после всякого резонансного происшествия с грозным выражением лица "распоряжаться" или просто "требовать" наказания всех виновных давно удивляла. И в самом деле наводила на размышления: а что, без этого указания не накажут? А если накажут, то получается, что со стороны вождей это просто циничный пиар на громкой теме?Признаться, слова Дмитрия Анатольевича заставляют тягостно задуматься о существовании в России хоть какого-нибудь права. Если уж сам президент просит наказать не только случайно выбранных ответчиков, но и виновных - значит, без назначения "крайних" дело все равно не обойдется. Другой разговор, что в "широкий круг" по настоятельной просьбе главы государства в самом деле может затесаться один-другой настоящий виновник трагедии.